. . . . . . "Le temps d\u2019un week-end, le Ch\u00E2teau de Chamerolles invite tous les habitants du d\u00E9partement \u00E0 (re)d\u00E9couvrir leur patrimoine. Que vous soyez un habitu\u00E9 des lieux ou que vous n'ayez jamais os\u00E9 franchir le pont-levis, cet \u00E9v\u00E9nement est con\u00E7u pour vous offrir une rencontre privil\u00E9gi\u00E9e avec l\u2019histoire et"@fr . "Durante un fin de semana, el castillo de Chamerolles invita a todos los habitantes del departamento a (re)descubrir su patrimonio. Tanto si es un visitante habitual como si nunca se ha atrevido a cruzar el puente levadizo, este evento est\u00E1 dise\u00F1ado para ofrecerle una visi\u00F3n especial de la historia y"@es . "Een weekend lang nodigt het Ch\u00E2teau de Chamerolles iedereen in het departement uit om hun erfgoed te (her)ontdekken. Of je nu een regelmatige bezoeker bent of de ophaalbrug nog nooit hebt durven oversteken, dit evenement is bedoeld om je een bijzonder inzicht te geven in de geschiedenis en het erfgo"@nl . "Per un fine settimana, il Castello di Chamerolles invita tutti gli abitanti del dipartimento a (ri)scoprire il proprio patrimonio. Che siate visitatori abituali o che non abbiate mai osato attraversare il ponte levatoio, questo evento \u00E8 pensato per farvi conoscere la storia e il patrimonio della reg"@it . "Over the course of a weekend, Ch\u00E2teau de Chamerolles invites all local residents to (re)discover their heritage. Whether you're a regular visitor or you've never dared cross the drawbridge, this event is designed to offer you a privileged encounter with the history and heritage of the Ch\u00E2teau de Cha"@en . "Ein Wochenende lang l\u00E4dt das Schloss Chamerolles alle Einwohner des Departements ein, ihr Kulturerbe (neu) zu entdecken. Egal, ob Sie bereits ein Stammgast sind oder sich noch nie \u00FCber die Zugbr\u00FCcke getraut haben, diese Veranstaltung soll Ihnen eine privilegierte Begegnung mit der Geschichte und der"@de . "Week-end Loir\u00E9tains"@fr . "FMACEN045V50EPUC" .