. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-02"^^ . "2026-11-03T06:17:46.521Z"^^ . . "true"^^ . "8a6977b6d8ae0a1c2a625f5a9d50973a" . "316"^^ . "15"^^ . "69395c664b92bfac1683cf6617304fd8" . "2025-04-26"^^ . . . . . . . . "Le bel \u00EElot ist ein f\u00FCr alle offener dritter Lebensraum, der ein Caf\u00E9 und einen Lebensmittelladen f\u00FCr Vereine, ein Veranstaltungsprogramm und soziokulturelle Aktivit\u00E4ten bietet. Es ist ein Ort des Teilens und der Begegnung, an dem jeder ein Projekt vorschlagen kann, das er entwickeln m\u00F6chte, und den"@de . "Le bel \u00EElot es un espacio de convivencia abierto a todos, que ofrece un caf\u00E9 y una tienda de comestibles asociativos, un programa de eventos y actividades socioculturales. Es un lugar para compartir y encontrarse, donde cualquiera puede proponer un proyecto a desarrollar, aprovechar el espacio para"@es . "Le bel \u00EElot is een leefruimte voor derden, open voor iedereen, met een associatief caf\u00E9 en kruidenierswinkel, een evenementenprogramma en sociaal-culturele activiteiten. Het is een plek voor uitwisseling en ontmoeting, waar iedereen een project kan voorstellen om te ontwikkelen, gebruik kan maken va"@nl . "Le bel \u00EElot is a third-party living space open to all, offering an associative caf\u00E9 and grocery store, a program of events and socio-cultural activities. It's a place for sharing and meeting, where anyone can propose a project to be developed, take advantage of the space to relax..."@en . "Le bel \u00EElot \u00E8 uno spazio di vita terzo aperto a tutti, che offre un caff\u00E8 associativo e un negozio di alimentari, un programma di eventi e attivit\u00E0 socio-culturali. \u00C8 un luogo di condivisione e di incontro, dove chiunque pu\u00F2 proporre un progetto da sviluppare, approfittare dello spazio per rilassars"@it . "Le bel \u00EElot est un tiers lieu de vie ouvert \u00E0 tous offrant un caf\u00E9 et une \u00E9picerie associatifs, une programmation \u00E9v\u00E8nementielle et des activit\u00E9s socio-culturelles. C'est un espace de partage, de rencontre o\u00F9 chacun.e peut proposer un projet \u00E0 d\u00E9velopper, profiter du lieu pour se reposer..."@fr . "Le Bel \u00EElot"@fr . "Le Bel \u00EElot"@de . "Le Bel \u00EElot"@en . "Le Bel \u00EElot"@es . "Le Bel \u00EElot"@it . "Le Bel \u00EElot"@nl . "LOICEN037V50VI68" .