. . . . . "It's Wine Time is back at the Mantelot lock (Ch\u00E2tillon-sur-Loire)!\nEnjoy a historical stroll followed by a tasting of Coteaux du Giennois and local products in our company. It's an experience not to be missed!"@en . "\u00A1Vuelve la hora del vino a la esclusa de Mantelot (Ch\u00E2tillon-sur-Loire)!\nDisfrute con nosotros de un paseo hist\u00F3rico seguido de una degustaci\u00F3n de vinos Coteaux du Giennois y productos locales. Una experiencia que no se puede perder"@es . "\u00C8 tornata l'ora del vino alla chiusa di Mantelot (Ch\u00E2tillon-sur-Loire)!\nGodetevi una passeggiata storica seguita da una degustazione di vini Coteaux du Giennois e di prodotti locali. Un'esperienza da non perdere!"@it . "It's Wine Time is terug bij het Mantelot slot (Ch\u00E2tillon-sur-Loire)!\nGeniet van een historische wandeling gevolgd door een proeverij van Coteaux du Giennois wijnen en lokale producten met ons. Het is een ervaring die je niet mag missen!"@nl . "Le 18 juillet, partez pour un It\u2019s Wine Time \u00E0 Ousson-sur-Loire, au c\u0153ur des vignes du Clos des Cortillaux. Entre balade comment\u00E9e avec un vigneron de l\u2019AOC Coteaux du Giennois et d\u00E9gustation des vins de Sancerre, Pouilly-Fum\u00E9 et Coteaux du Giennois, vivez un moment gourmand et authentique."@fr . "It's Wine Time ist wieder an der Schleuse von Mantelot (Ch\u00E2tillon-sur-Loire)!\nGenie\u00DFen Sie einen historischen Spaziergang mit anschlie\u00DFender Verkostung von Coteaux du Giennois und lokalen Produkten in unserer Gesellschaft. Ein geselliger Moment zwischen Kulturerbe und Loire-Terroir, den Sie sich ni"@de . "Balade-d\u00E9gustation It's Wine Time dans les vignes"@fr . "FMACEN045V50DB2S" .