Français (France) L’association l’Eté du Tertre propose pour la 20ème année, un festival original sur la voie romaine qui traverse le Pays de George Sand. Le cœur du festival est le théâtre antique mais il intègre aussi des concerts, des films, un stage de chant, des conférences, des tables rondes et circuits.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMACENBERV50NB50
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Théâtre antique au Pays de George Sand
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Der Verein l'Eté du Tertre veranstaltet zum 20. Mal ein originelles Festival auf der römischen Straße, die durch das Land von George Sand führt. Das Herzstück des Festivals ist das antike Theater, aber es gibt auch Konzerte, Filme, einen Gesangskurs, Vorträge, Diskussionsrunden und Rundgänge.
Français (France) L’association l’Eté du Tertre propose pour la 20ème année, un festival original sur la voie romaine qui traverse le Pays de George Sand. Le cœur du festival est le théâtre antique mais il intègre aussi des concerts, des films, un stage de chant, des conférences, des tables rondes et circuits.
Néerlandais (Pays-Bas) Voor het 20e jaar organiseert de vereniging Eté du Tertre een origineel festival langs de Romeinse weg die door het land van George Sand loopt. Het hart van het festival is het antieke theater, maar het omvat ook concerten, films, een zangcursus, lezingen, rondetafelgesprekken en rondleidingen.
Anglais For the 20th year, the Eté du Tertre association is staging an original festival along the Roman road that runs through George Sand country. The heart of the festival is the ancient theater, but it also includes concerts, films, a singing workshop, conferences, round tables and tours.
Espagnol Por vigésimo año, la asociación Eté du Tertre organiza un original festival a lo largo de la calzada romana que atraviesa el país de George Sand. El corazón del festival es el teatro antiguo, pero también incluye conciertos, películas, un curso de canto, conferencias, mesas redondas y visitas guiada
Italien (Italie) Per il 20° anno, l'associazione Eté du Tertre organizza un festival originale lungo la strada romana che attraversa il paese di George Sand. Il cuore del festival è il teatro antico, ma comprende anche concerti, film, un corso di canto, conferenze, tavole rotonde e visite guidate.