@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:b2d306ad-1e25-3ee7-a3ee-d8129b581dba ; owl:topObjectProperty data:b5260083-e9e0-3fa7-8ffb-4106d75725be ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:National ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:bba35b4d-022c-3fa7-90a3-07eba818e3a5 ; :hasContact data:db9edb0d-73a1-3c60-bf0c-e1c1d257d1b8 ; :hasDescription data:b5260083-e9e0-3fa7-8ffb-4106d75725be ; :hasFeature data:1ffc8e29-6414-3ae9-9042-690201975ab6 ; :hasMainRepresentation data:63b55eac-9c42-3689-a2ae-f2a3b648c599 ; :hasRepresentation data:63b55eac-9c42-3689-a2ae-f2a3b648c599 ; :hasTranslatedProperty data:c85dc298-8dff-37a1-84a8-ef809ecb9b42, data:9be644ad-f8b7-3b17-9110-c7b28f2cd916, data:2a692a70-008d-3495-a21d-b8518a6015c3, data:e500201f-1f45-33ea-b55f-29cf47a83b13, data:6c4bfce3-eba6-326b-b1a4-673a1c8e5a39 ; :isEquippedWith kb:Toilet ; :isLocatedAt data:d8dc2ed4-b2cc-32cf-8842-18a503b72451 ; :lastUpdate "2025-10-29"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2025-10-30T00:09:17.378Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:b2d306ad-1e25-3ee7-a3ee-d8129b581dba ; :reducedMobilityAccess true ; :takesPlaceAt data:2ffde1db-3a77-3c57-a8a7-18c7319bf47d ; meta:fingerprint "509e3058f85e8af1c8cbca9a6e053f3e" ; meta:hasFluxIdentifier "1119"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "15"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "edb2bd054b23a4f4c73183f603b33ad5" ; :creationDate "2014-05-12"^^xsd:date ; :hasGeographicReach kb:National ; schema:endDate "2026-07-14"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-07-11"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Festival, schema:Event, schema:Festival ; rdfs:comment "The festival le Son Continu brings together luthiers from all over Europe for 4 days of celebration, far from the clichés that equate traditional music with folk music. An unmissable event for lovers of folk dances and traditional music."@en, "El festival Son Continu reúne a luthiers de toda Europa durante cuatro días de fiesta, lejos de los tópicos que equiparan la música tradicional con la folclórica. Una cita ineludible para los amantes de las danzas folclóricas y la música tradicional."@es, "Das Festival le Son Continu versammelt seine Geigenbauer aus ganz Europa zu einem viertägigen Fest, das weit entfernt ist von den Klischees, die traditionelle Musik mit Volksmusik gleichsetzen. Ein Muss für alle Liebhaber von Folkbällen und traditioneller Musik."@de, "Le festival le Son Continu réunit ses luthiers venus de toute l'Europe pour 4 jours de fête, loin des clichés qui assimilent la musique traditionnelle à la musique folklorique. Un rendez-vous incontournable pour les amoureux de bals folks et musique trad'."@fr, "Het Son Continu festival brengt gitaarbouwers uit heel Europa samen voor vier dagen feest, ver weg van de clichés die traditionele muziek gelijkstellen aan volksmuziek. Een niet te missen evenement voor liefhebbers van volksdansen en traditionele muziek."@nl, "Il festival Son Continu riunisce liutai da tutta Europa per quattro giorni di festa, lontani dai luoghi comuni che equiparano la musica tradizionale alla musica popolare. Un evento imperdibile per gli amanti delle danze popolari e della musica tradizionale."@it ; rdfs:label "Festival Le Son Continu"@fr ; dc:identifier "FMACEN036V5002QI" .