<:PlaceOfInterest rdf:about="https://data.datatourisme.fr/15/1a13282c-0975-3a33-8be1-655b0a225048">
fr
2026-10-07
2026-11-03T07:14:27.128Z
2c33eb6a3e67edf435e367648e2a81a4
313
15
0900ff50ccbdc73b4d512e18aadd3883
2012-09-04
Dans la vallée du Loing, la sablière de Cercanceaux est un ancien site d'extraction de matériaux. Depuis la fin de l'exploitation, la nature a recolonisé le site de belle manière. Plantes, amphibiens, libellules, oiseaux et poissons y trouvent les milieux nécessaires à leur développement.
Die Sandgrube von Cercanceaux im Loing-Tal ist ein ehemaliger Standort für den Abbau von Materialien. Seit dem Ende des Abbaus hat die Natur den Standort auf schöne Weise wieder besiedelt. Pflanzen, Amphibien, Libellen, Vögel und Fische finden hier die für ihre Entwicklung notwendigen Lebensräume.
In the Loing Valley, the 'sandpit of Cercanceaux' is a former extraction site for materials. Since the end of exploitation, nature has taken over the site in a wonderful way. Plants, amphibians, dragonflies, birds and fish have found an environment which is perfect for their development.
In de zandgroeve van Cercanceaux in het Loing-dal werd vroeger bouwmateriaal gewonnen. Sinds de groeve niet meer wordt geëxploiteerd heeft een mooie natuur weer bezit genomen van de plek. Planten, amfibieën, libellen, vogels en vissen vinden er een uitstekend leefmilieu.
El arenal de Cercanceaux, en el valle de Loing, es un antiguo punto de extracción de material. Una vez cerrada la explotación, la naturaleza ha reconquistado de nuevo el lugar en todo su esplendor: plantas, anfibios, libélulas, aves y peces encuentran los medios necesarios para desarrollarse.
Nella valle del Loing, la cava di sabbia di Cercanceaux è un ex sito di estrazione di materiale. Dalla fine dell'attività mineraria, la natura ha ricolonizzato il sito in modo splendido. Piante, anfibi, libellule, uccelli e pesci hanno trovato gli ambienti di cui hanno bisogno per svilupparsi.
La Sablière de Cercanceaux
Espace naturel sensible la Sablière de Cercanceaux
La Sablière de Cercanceaux
La Sablière de Cercanceaux
PNACEN045FS0006B