. . "en" . "es" . . . . . . . . . . "2026-10-16"^^ . "2026-11-03T15:21:10.348Z"^^ . . "true"^^ . "c6339b75c86a512e7c21cb9fc2f89a31" . "576"^^ . "15"^^ . "96bb3c569bebf96ab47e8900d5c6115c" . "2012-10-25"^^ . . . . "Situ\u00E9 au c\u0153ur de la for\u00EAt domaniale, \u00E0 Velles, le centre \u00E9questre la Croix Diamant a \u00E9t\u00E9 repris par M et Mme Mage depuis 1997. Ils vous accueillent sur 10 ha dans une ambiance familiale et comp\u00E9titive, pour tout public de 3 \u00E0 77 ans."@fr . "Gelegen in het hart van het nationale bos, in Velles, werd de manege La Croix Diamant in 1997 overgenomen door de heer en mevrouw Mage. Zij verwelkomen u op 10 ha in een familiale en competitieve sfeer, voor alle publiek van 3 tot 77 jaar."@nl . "Situado en el coraz\u00F3n del bosque nacional, en Velles, el centro ecuestre La Croix Diamant fue adquirido por el Sr. y la Sra. Mage en 1997. Te acogen en 10 ha en un ambiente familiar y competitivo, para todo el p\u00FAblico de 3 a 77 a\u00F1os."@es . "Situato nel cuore della foresta nazionale, a Velles, il centro ippico La Croix Diamant \u00E8 stato rilevato dai coniugi Mage nel 1997. Vi accolgono su 10 ettari in un'atmosfera familiare e competitiva, per tutto il pubblico dai 3 ai 77 anni."@it . "The Croix Diamant Equestrian Centre is situated in Velles, at the heart of the national forest and was taken over by Mr and Mrs Mage in 1997. They will make you feel welcome on their 10-hectare property in a family and competitve atmosphere, for all age groups from aged 3 to 77."@en . "Das Reitzentrum La Croix Diamant befindet sich im Herzen des Staatswaldes in Velles und wird seit 1997 von Herrn und Frau Mage gef\u00FChrt. Sie empfangen Sie auf 10 ha in einer famili\u00E4ren und wettbewerbsorientierten Atmosph\u00E4re f\u00FCr jedes Publikum von 3 bis 77 Jahren."@de . "The Croix Diamant Equestrian Centre"@en . "Les Ecuries de la Croix Diamant"@fr . "ASCCEN036FS01TQJ" .