. . "de" . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-04-07"^^ . "2026-11-03T00:04:23.146Z"^^ . . "false"^^ . "e2ab344881f20a417137009d998fb679" . "564"^^ . "15"^^ . "e7cc06a738538ef04c016becf1ea2f33" . "10"^^ . "2017-04-29"^^ . . . . . . . . . . . "A town house 50 km from Chartres, within easy reach of shops, fully renovated with a cheerful atmosphere mixing vintage objects put to original uses and giving it a distinct style."@en . "Le 42 est situ\u00E9 proche de la gare et des commerces. Sur le parcours de la V\u00E9losc\u00E9nie, il est la halte parfaite de vos randonn\u00E9es. Deux chambres (dont une familiale) sont \u00E0 votre disposition pour profiter d'un s\u00E9jour d'exception en famille ou entre amis."@fr . "Le 42 befindet sich in der N\u00E4he des Bahnhofs und der Gesch\u00E4fte. Auf der Strecke der V\u00E9losc\u00E9nie ist es der perfekte Zwischenstopp f\u00FCr Ihre Wanderungen. Zwei Zimmer (davon ein Familienzimmer) stehen Ihnen zur Verf\u00FCgung, damit Sie einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden gen"@de . "Le 42 est\u00E1 situado cerca de la estaci\u00F3n de tren y de las tiendas. En la ruta de la V\u00E9losc\u00E9nie, es la parada perfecta para sus excursiones. Dos habitaciones (una de ellas familiar) est\u00E1n a su disposici\u00F3n para disfrutar de una estancia excepcional con su familia o amigos."@es . "Le 42 ligt dicht bij het station en de winkels. Op de route van de V\u00E9losc\u00E9nie is het de perfecte tussenstop voor uw wandelingen. Twee kamers (waarvan \u00E9\u00E9n familiekamer) staan tot uw beschikking om te genieten van een uitzonderlijk verblijf met uw familie of vrienden."@nl . "Le 42 si trova vicino alla stazione ferroviaria e ai negozi. Sul percorso della V\u00E9losc\u00E9nie, \u00E8 la tappa perfetta per le vostre escursioni. Due camere (di cui una familiare) sono a vostra disposizione per trascorrere un soggiorno eccezionale con la famiglia o gli amici."@it . "Le 42"@fr . "Le 42"@en . "HLOCEN028V503D6O" .