@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:14f8aeae-71f3-340f-94d8-7c98d6af70d9
  owl:topDataProperty "Entdecken Sie in einer ruhigen und diskreten Straße einen gemütlichen Ort, an dem kreative Küche, saisonale Produkte und eine freundliche Atmosphär..."@de, "In a quiet, discreet street, discover a warm place where creative cuisine, seasonal produce and a friendly atmosphere come together."@en, "Dans une rue calme et discrète, découvrez un lieu chaleureux où se marient cuisine créative, produits de saison et ambiance conviviale."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:146cbca8-013f-36d0-812c-3935e439c6ab, data:e1feebce-6beb-31d2-8b56-7064322aac94, data:10a16b04-8473-33c2-90c3-873d1350f371, data:824afa04-e03c-3393-9605-5cc99acb4622, data:72f33a61-a6b0-3d05-bf87-061399caa996, data:61b467db-0fe4-3538-8e97-bc2d2911e1e2 ;
  :shortDescription "Entdecken Sie in einer ruhigen und diskreten Straße einen gemütlichen Ort, an dem kreative Küche, saisonale Produkte und eine freundliche Atmosphär..."@de, "In a quiet, discreet street, discover a warm place where creative cuisine, seasonal produce and a friendly atmosphere come together."@en, "Dans une rue calme et discrète, découvrez un lieu chaleureux où se marient cuisine créative, produits de saison et ambiance conviviale."@fr, "Ontdek in een rustige, discrete straat een warme plek waar creatieve gerechten, seizoensproducten en een vriendelijke sfeer samenkomen."@nl, "En una calle tranquila y discreta, descubra un lugar cálido donde se dan cita la cocina creativa, los productos de temporada y un ambiente acogedor."@es, "In una strada tranquilla e discreta, scoprite un luogo accogliente dove si fondono cucina creativa, prodotti di stagione e un'atmosfera amichevole."@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Welcome to L'Adresse, in the heart of Dole.
In a warm setting, discover creative, home-cooked cuisine made from fresh, seasonal produce.
Here, every dish tells a story, and every moment becomes an experience."""@en, """Bienvenue à L’Adresse, situé au cœur de Dole.
Dans un cadre chaleureux, découvrez une cuisine créative, faite maison, élaborée à partir de produits frais et de saison.
Ici, chaque plat raconte une histoire, chaque moment devient une expérience."""@fr, """Welkom bij L'Adresse, in het hart van Dole.
Ontdek in een warme omgeving de creatieve, huisgemaakte keuken op basis van verse seizoensproducten.
Hier vertelt elk gerecht een verhaal en wordt elk moment een belevenis."""@nl, """Bienvenido a L'Adresse, en el corazón de Dole.
En un ambiente cálido, descubra una cocina creativa y casera elaborada con productos frescos de temporada.
Aquí, cada plato cuenta una historia y cada momento se convierte en una experiencia."""@es, """Benvenuti a L'Adresse, nel cuore di Dole.
In un ambiente accogliente, scoprite una cucina creativa e casalinga a base di prodotti freschi e di stagione.
Qui ogni piatto racconta una storia e ogni momento diventa un'esperienza."""@it, """Willkommen im L'Adresse, das sich im Herzen von Dole befindet.
Entdecken Sie in einer gemütlichen Umgebung eine kreative, hausgemachte Küche, die aus frischen und saisonalen Produkten zubereitet wird.
Hier erzählt jedes Gericht eine Geschichte, jeder Moment wird zu einem Erlebnis."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/6/dd9da869-16e1-3875-bfd7-ebd072330207>
  owl:topObjectProperty data:14f8aeae-71f3-340f-94d8-7c98d6af70d9 ;
  :hasDescription data:14f8aeae-71f3-340f-94d8-7c98d6af70d9 .