[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0873ec98-d0b8-35ea-8d44-6fad0d2358e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11e741f7-3dbc-3d15-8a8c-a42cf8d6aa04" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14f5ffd2-5584-3031-9c59-d4f0b7dcc44b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Retour sur les prix du jury 2019 et 2023 du festival de Studio 7", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27f4135e-62a9-34af-afe2-011b47dc2311" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/927f7c53-e445-3400-a290-c254fccbbb3e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3def5feb-382e-3684-a678-dfaa6a43ad68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11e741f7-3dbc-3d15-8a8c-a42cf8d6aa04" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/169e1154-3b85-3f7e-bf28-211b83123c05" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6408ef0-02d1-3ea1-b01e-29240acd14c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0873ec98-d0b8-35ea-8d44-6fad0d2358e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9feb3f7b-e3b8-324a-a89c-f7112f118e09" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4179cbd3-b61f-3d1c-8869-3160613ee9f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd532b7f-28a2-35fc-a549-7ebc3e280f17" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Retour sur les prix du jury 2019 et 2023 du festival de Studio 7", "@language": "fr" }, { "@value": "Rückblick auf die Jurypreise 2019 und 2023 des Studio-7-Festivals", "@language": "de" }, { "@value": "Terugblik op de juryprijzen van 2019 en 2023 van het Studio 7-festival", "@language": "nl" }, { "@value": "A Look Back at the 2019 and 2023 Jury Awards from the Studio 7 Festival", "@language": "en" }, { "@value": "Uno sguardo ai premi della giuria del 2019 e del 2023 del festival di Studio 7", "@language": "it" }, { "@value": "Repaso a los premios del jurado de 2019 y 2023 del festival de Studio 7", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "De tweede avond staat in het teken van het eerste decennium van het Moteur!-festival. \nOm de selecties van de vorige jury's te bekijken of opnieuw te bekijken, in afwachting van de 10e editie van het festival, die plaatsvindt van 6 tot en met 10 januari 2027. Een avond naar keuze, 1 of 2 films, met of zonder maaltijd. \nVergeet niet om vóór 12.00 uur op de dag zelf uw hapje tussen de twee films door te bestellen.\n\nEn als u zich wilt aanmelden voor de jury van 2027, is dit de gelegenheid om ons dat te laten weten!", "@language": "nl" }, { "@value": "Zweiter Abend im Zeichen des ersten Jahrzehnts des Festivals „Moteur!“ \nUm die Auswahl der bisherigen Jurys noch einmal anzusehen, während wir auf die 10. Ausgabe des Festivals warten, das vom 6. bis 10. Januar 2027 stattfindet. Ein Abend nach Wahl, 1 oder 2 Filme, mit oder ohne Essen. \nVergessen Sie nicht, Ihren Snack zwischen den beiden Filmen bis spätestens 12 Uhr am selben Tag zu bestellen.\n\nUnd wenn Sie sich für die Jury 2027 bewerben möchten, ist dies die Gelegenheit, uns davon zu erzählen!", "@language": "de" }, { "@value": "Deuxième soirée consacrée à la 1ère décennie du festival Moteur ! \nPour voir ou revoir les choix des précédents jurys en attendant la 10ème édition du festival qui aura lieu du 6 au 10 janvier 2027. Une soirée au choix, 1 ou 2 films, avec ou sans repas. \nN’oubliez pas de commander votre en-cas entre les 2 films avant midi le jour même.\n\nEt si vous souhaitez postuler au jury 2027 c’est l’occasion de nous en parler !", "@language": "fr" }, { "@value": "Segunda velada dedicada a la primera década del festival Moteur! \nPara ver o volver a ver las selecciones de los jurados anteriores mientras esperamos la décima edición del festival, que tendrá lugar del 6 al 10 de enero de 2027. Una velada a elegir, 1 o 2 películas, con o sin comida. \nNo olvides pedir tu tentempié para entre las dos películas antes del mediodía del mismo día.\n\nY si quieres presentarte como candidato al jurado de 2027, ¡esta es la ocasión perfecta para contárnoslo!", "@language": "es" }, { "@value": "The second evening is dedicated to the first decade of the Moteur! festival. \nCome see or revisit the selections made by previous juries while you wait for the 10th edition of the festival, which will take place January 6–10, 2027. Choose one evening, 1 or 2 films, with or without a meal. \nDon’t forget to order your snack between the two films by noon on the day of the screening.\n\nAnd if you’d like to apply to be on the 2027 jury, now’s your chance to let us know!", "@language": "en" }, { "@value": "Seconda serata dedicata al primo decennio del festival Moteur! \nPer vedere o rivedere le scelte delle giurie precedenti in attesa della decima edizione del festival, che si terrà dal 6 al 10 gennaio 2027. Una serata a scelta, 1 o 2 film, con o senza pasto. \nNon dimenticate di ordinare il vostro spuntino tra i due film entro mezzogiorno dello stesso giorno.\n\nE se desiderate candidarvi per far parte della giuria del 2027, questa è l’occasione giusta per parlarne con noi!", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/169e1154-3b85-3f7e-bf28-211b83123c05" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27f4135e-62a9-34af-afe2-011b47dc2311" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33/ba87c116-15fc-3467-b345-f4485c686c85", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14f5ffd2-5584-3031-9c59-d4f0b7dcc44b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14f5ffd2-5584-3031-9c59-d4f0b7dcc44b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3def5feb-382e-3684-a678-dfaa6a43ad68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4179cbd3-b61f-3d1c-8869-3160613ee9f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/927f7c53-e445-3400-a290-c254fccbbb3e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9feb3f7b-e3b8-324a-a89c-f7112f118e09" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd532b7f-28a2-35fc-a549-7ebc3e280f17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6408ef0-02d1-3ea1-b01e-29240acd14c8" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]