"Saffron syrups and jams, ready-to-use sweet or savory preparations to facilitate the use of saffron, sachets of saffron stigmas of 0.5g or 1g\nTraining in saffron cooking and saffron cultivation, in groups of 4 to 6 people over one day."@en . "Safran-Sirupe und -Marmeladen, s\u00FC\u00DFe oder salzige Fertigpr\u00E4parate, um die Verwendung von Safran zu erleichtern, Beutel mit 0,5 g oder 1 g Safran-Stigmata\nAusbildung in der Safrank\u00FCche und im Safrananbau, in Gruppen von 4 bis 6 Personen an einem Tag."@de . "Jarabes y mermeladas de azafr\u00E1n, preparaciones dulces o saladas listas para facilitar el uso del azafr\u00E1n, bolsitas de estigmas de azafr\u00E1n de 0,5g o 1g\nFormaci\u00F3n en cocina y cultivo del azafr\u00E1n, en grupos de 4 a 6 personas durante un d\u00EDa."@es . "Sirops et confitures safran\u00E9s, pr\u00E9parations pr\u00EAtes \u00E0 l'emploi sucr\u00E9es ou sal\u00E9es pour faciliter l'utilisation du safran, sachets de stigmates de safran de 0,5g ou 1g. \nFormation \u00E0 la cuisine au safran, \u00E0 la culture du safran, par groupe de 4 \u00E0 6 personnes sur une journ\u00E9e."@fr . "Saffraansiropen en -jams, gebruiksklare zoete of hartige bereidingen om het gebruik van saffraan te vergemakkelijken, sachets met saffraanstigma's van 0,5 g of 1 g\nOpleiding in saffraankoken en saffraanteelt, in groepen van 4 tot 6 personen gedurende \u00E9\u00E9n dag."@nl . . . "Saffron syrups and jams, ready-to-use sweet or savory preparations to facilitate the use of saffron, sachets of saffron stigmas of 0.5g or 1g\nTraining in saffron cooking and saffron cultivation, in groups of 4 to 6 people over one day."@en . "Safran-Sirupe und -Marmeladen, s\u00FC\u00DFe oder salzige Fertigpr\u00E4parate, um die Verwendung von Safran zu erleichtern, Beutel mit 0,5 g oder 1 g Safran-Stigmata\nAusbildung in der Safrank\u00FCche und im Safrananbau, in Gruppen von 4 bis 6 Personen an einem Tag."@de . "Jarabes y mermeladas de azafr\u00E1n, preparaciones dulces o saladas listas para facilitar el uso del azafr\u00E1n, bolsitas de estigmas de azafr\u00E1n de 0,5g o 1g\nFormaci\u00F3n en cocina y cultivo del azafr\u00E1n, en grupos de 4 a 6 personas durante un d\u00EDa."@es . "Sirops et confitures safran\u00E9s, pr\u00E9parations pr\u00EAtes \u00E0 l'emploi sucr\u00E9es ou sal\u00E9es pour faciliter l'utilisation du safran, sachets de stigmates de safran de 0,5g ou 1g. \nFormation \u00E0 la cuisine au safran, \u00E0 la culture du safran, par groupe de 4 \u00E0 6 personnes sur une journ\u00E9e."@fr . "Sciroppi e marmellate di zafferano, preparazioni dolci o salate pronte all'uso per facilitare l'uso dello zafferano, bustine di stimmi di zafferano da 0,5 g o 1 g\nFormazione sulla cucina e sulla coltivazione dello zafferano, in gruppi di 4-6 persone nell'arco di una giornata."@it . "Saffraansiropen en -jams, gebruiksklare zoete of hartige bereidingen om het gebruik van saffraan te vergemakkelijken, sachets met saffraanstigma's van 0,5 g of 1 g\nOpleiding in saffraankoken en saffraanteelt, in groepen van 4 tot 6 personen gedurende \u00E9\u00E9n dag."@nl . . "Safran-Sirupe und -Marmeladen, s\u00FC\u00DFe oder salzige Fertigpr\u00E4parate, um die Verwendung von Safran zu erleichtern, Beutel mit 0,5 g oder 1 g Safran-Stigmata\nAusbildung in der Safrank\u00FCche und im Anbau von Safran, in Gruppen von 4 bis 6 Personen an einem Tag\nIm Oktober besteht die M\u00F6glichkeit, Safran zu ernten, RDV um 11 Uhr mit einem Lunchpaket, Kinder ab 4 Jahren und Reservierung am Vortag erforderlich.\nVerkauf auf dem Bauernhof. Kostenlose Verkostung."@de . "Jarabes y mermeladas de azafr\u00E1n, preparaciones dulces o saladas listas para facilitar el uso del azafr\u00E1n, bolsitas de estigmas de azafr\u00E1n de 0,5g o 1g\nFormaci\u00F3n en cocina y cultivo del azafr\u00E1n, en grupos de 4 a 6 personas durante un d\u00EDa\nEn octubre, posibilidad de cosechar azafr\u00E1n, encuentro a las 11h con almuerzo para llevar, ni\u00F1os a partir de 4 a\u00F1os y reserva obligatoria el d\u00EDa anterior.\nVenta en la granja. Degustaci\u00F3n gratuita."@es . "Saffraansiropen en -jams, gebruiksklare zoete of hartige bereidingen om het gebruik van saffraan te vergemakkelijken, sachets met saffraanstigma's van 0,5 g of 1 g\nOpleiding in saffraankoken en saffraanteelt, in groepen van 4 tot 6 personen gedurende \u00E9\u00E9n dag\nIn oktober, mogelijkheid om saffraan te oogsten, bijeenkomst om 11 uur met lunchpakket, kinderen vanaf 4 jaar en reservering de dag ervoor verplicht.\nVerkoop op de boerderij. Gratis proeven."@nl . "Sciroppi e marmellate di zafferano, preparazioni dolci o salate pronte all'uso per facilitare l'uso dello zafferano, bustine di stimmi di zafferano da 0,5 g o 1 g\nFormazione sulla cucina e sulla coltivazione dello zafferano, in gruppi di 4-6 persone nell'arco di una giornata\nIn ottobre, possibilit\u00E0 di raccogliere lo zafferano, ritrovo alle 11 con pranzo al sacco, bambini a partire dai 4 anni e prenotazione obbligatoria il giorno prima.\nVendita in fattoria. Degustazione gratuita."@it . "Sirops et confitures safran\u00E9s, pr\u00E9parations pr\u00EAtes \u00E0 l'emploi sucr\u00E9es ou sal\u00E9es pour faciliter l'utilisation du safran, sachets de stigmates de safran de 0,5g ou 1g. \nFormation \u00E0 la cuisine au safran, \u00E0 la culture du safran, par groupe de 4 \u00E0 6 personnes sur une journ\u00E9e. \nEn octobre, possibilit\u00E9 de r\u00E9colter du safran, RDV \u00E0 11h avec un panier-repas, enfants \u00E0 partir de 4 ans et r\u00E9servation obligatoire la veille.\nVente \u00E0 la ferme. D\u00E9gustation gratuite."@fr . "Saffron syrups and jams, ready-to-use sweet or savory preparations to facilitate the use of saffron, sachets of saffron stigmas of 0.5g or 1g\nTraining in saffron cooking and saffron cultivation, in groups of 4 to 6 people for one day\nIn October, possibility of harvesting saffron, meeting at 11am with a lunch basket, children from 4 years old and reservation required the day before.\nSale at the farm. Free tasting."@en . . .