data:14e787f6-6540-39dc-a9d3-58a468f70eb3
Description

Anglais Self-guided treasure hunt, ideal for discovering the local heritage with your family through a fun and interactive activity

Allemand (Allemagne) Selbstständige Schnitzeljagd, ideal, um mit der Familie das lokale Kulturerbe durch eine spielerische und interaktive Aktivität zu entdecken

Néerlandais (Pays-Bas) Zelf begeleide schattenjacht, ideaal om met het gezin het lokale erfgoed te ontdekken via een leuke en interactieve activiteit

Espagnol Búsqueda del tesoro autoguiada, ideal para descubrir el patrimonio local en familia a través de una actividad divertida e interactiva

Italien (Italie) Caccia al tesoro autoguidata, ideale per scoprire il patrimonio locale con la famiglia attraverso un'attività divertente e interattiva

Anglais With the help of your roadbook, go on an adventure along a route that highlights the local heritage.
You will have to be observant and solve the riddles that punctuate the route of about 3 km specially drawn.
On a walk, or to challenge yourself, this outdoor game is ideal for taking a fresh look at the environment around you...

Espagnol Con la ayuda de su Roadbook, emprenda una aventura a lo largo de una ruta que pone de relieve el patrimonio local.
Tendrás que utilizar tus dotes de observación para resolver los enigmas a lo largo de la ruta especialmente marcada de 3 km.
Tanto si estás de paseo como si buscas un reto, este juego al aire libre es la forma ideal de echar un nuevo vistazo al entorno que te rodea...

Néerlandais (Pays-Bas) Met behulp van je Roadbook ga je op avontuur langs een route die het plaatselijke erfgoed in de kijker zet.
Je moet je observatievermogen gebruiken om de raadsels langs de speciaal gemarkeerde route van 3 km op te lossen.
Of je nu aan het wandelen bent of gewoon op zoek bent naar een uitdaging, dit openluchtspel is de ideale manier om een frisse blik te werpen op de omgeving om je heen...

Italien (Italie) Con l'aiuto del Roadbook, partite all'avventura lungo un percorso che mette in luce il patrimonio locale.
Dovrete usare la vostra capacità di osservazione per risolvere gli enigmi lungo il percorso di 3 km appositamente segnalato.
Che siate in giro per una passeggiata o semplicemente in cerca di una sfida, questo gioco all'aperto è il modo ideale per dare un nuovo sguardo all'ambiente che vi circonda...

Allemand (Allemagne) Mithilfe Ihres Roadbooks begeben Sie sich auf ein Abenteuer entlang einer Route, die das lokale Kulturerbe hervorhebt.
Sie müssen Ihre Beobachtungsgabe unter Beweis stellen und die Rätsel lösen, die sich auf der 3 km langen Strecke stellen.
Dieses Spiel im Freien ist ideal, um einen neuen Blick auf die Umgebung zu werfen...