<https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Klassisch, leichter, serviert mit 5 G\u00E4ngen, begleitet von Weinen (extra) von Winzern und guten Handwerkern, unser Men\u00FC l\u00E4sst die Marktk\u00FCche neu auf..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Classic, light, served with 5 courses accompanied by wines (extra) from winegrowers and fine craftsmen, our menu revisits market cuisine."@en .
<https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Classique, all\u00E9g\u00E9, servi avec 5 plats accompagn\u00E9s de vins (en sus) des vignerons et bons artisans, notre menu revisite la cuisine du march\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/55067898-a103-3b84-8a18-2606f8f09322> .
<https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/192521a8-7161-3652-807b-6c81535867f3> .
<https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/82c7991d-6025-3eb4-a5f4-66b1136e646e> .
<https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2dda0cca-f20f-3f47-bcd9-5313592f378a> .
<https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a404aa5e-baf5-3319-91dd-26a10b009f14> .
<https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/66a70a48-b17a-331b-8447-dd4dc7ed4cf3> .
<https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Klassisch, leichter, serviert mit 5 G\u00E4ngen, begleitet von Weinen (extra) von Winzern und guten Handwerkern, unser Men\u00FC l\u00E4sst die Marktk\u00FCche neu auf..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Classic, light, served with 5 courses accompanied by wines (extra) from winegrowers and fine craftsmen, our menu revisits market cuisine."@en .
<https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Classique, all\u00E9g\u00E9, servi avec 5 plats accompagn\u00E9s de vins (en sus) des vignerons et bons artisans, notre menu revisite la cuisine du march\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cl\u00E1sico, ligero, servido con 5 platos acompa\u00F1ados de vinos (extra) de viticultores y artesanos finos, nuestro men\u00FA revisita la cocina de mercado."@es .
<https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Classico, leggero, servito con 5 portate accompagnate da vini (extra) di viticoltori e artigiani di pregio, il nostro menu rivisita la cucina di mercato."@it .
<https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Klassiek, licht, geserveerd met 5 gangen vergezeld van wijnen (extra) van wijnboeren en fijne ambachtslieden, ons menu herziet de marktkeuken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A unique, slightly atypical menu, awarded a Michelin star... and prepared with complete freedom to bring out the best flavours of local and foreign produce.\nEvery Tuesday, a new menu is prepared"@en .
<https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Menu unique, un peu atypique, r\u00E9compens\u00E9 d\u2019une \u00E9toile au Michelin\u2026 et pr\u00E9par\u00E9 en toute libert\u00E9 pour exalter le meilleur des saveurs des produits locaux et d'ailleurs.\nTous les mardis, un nouveau menu se pr\u00E9pare"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un men\u00FA \u00FAnico, ligeramente at\u00EDpico, galardonado con una estrella Michelin... y elaborado con total libertad para realzar los mejores sabores de los productos locales y for\u00E1neos.\nTodos los martes se prepara un nuevo men\u00FA"@es .
<https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un menu unico e un po' atipico, premiato con una stella Michelin e preparato in piena libert\u00E0 per esaltare i migliori sapori dei prodotti locali e stranieri.\nOgni marted\u00EC viene preparato un nuovo menu"@it .
<https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Een uniek, ietwat atypisch menu, bekroond met een Michelinster en bereid in alle vrijheid om de beste smaken van lokale en buitenlandse producten naar boven te halen.\nElke dinsdag wordt er een nieuw menu bereid"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ein einzigartiges, etwas untypisches Men\u00FC, das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet wurde ... und in v\u00F6lliger Freiheit zubereitet wird, um die besten Aromen der lokalen und ausl\u00E4ndischen Produkte hervorzuheben.\nJeden Dienstag wird ein neues Men\u00FC zubereitet"@de .
<https://data.datatourisme.fr/6/400d0662-89d0-314a-b0dc-85b39ff949ba> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> .
<https://data.datatourisme.fr/6/400d0662-89d0-314a-b0dc-85b39ff949ba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/14dea788-ebeb-33c2-8c2e-2b60b1397992> .