@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:14dded24-f8b9-371d-8aaf-1303f1ebed3f
owl:topDataProperty "Camping situé à Gennes-Val-de-Loire, en bord de Loire, sur l'itinéraire de la Loire à Vélo. Depuis la plage bordant le camping s'ouvre l'un des plus beaux panoramas de la région. Laissez-vous émerveiller par le coucher du soleil !"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:afee0d0d-651d-3290-ba88-beff16b41a38, data:fcb58d54-3c1b-3b02-a0d0-a7b302845a2c, data:c837e20b-e969-3b27-aecc-3f52b0992099, data:5b3c3f6b-33a4-3e22-8c0d-72b0370766c3, data:85a4672a-fe80-38b6-b39d-3f9ed516db32, data:b76cd98b-8164-3630-980f-a25e68eb954f, data:82f0e980-50dc-35ba-bce4-a1350ecbc2d3, data:913f9d13-38d6-34c9-a437-86fe7c27885d, data:edfc3fcb-78d7-3ebe-bfdd-d08e7c965351, data:84b811cf-7294-3bff-9be4-ca818d966e39 ;
:shortDescription "Campeggio situato a Gennes-Val-de-Loire, sulle rive della Loira, sull'itinerario Loire à Vélo. Dalla spiaggia accanto al campeggio si può godere di uno dei più bei panorami della regione. Ammirate il tramonto!"@it, "Camping situado en Gennes-Val-de-Loire, a orillas del Loira, en el itinerario Loire à Vélo. Desde la playa situada junto al camping podrá disfrutar de uno de los panoramas más bellos de la región. ¡Maravíllese con la puesta de sol!"@es, "Camping situé à Gennes-Val-de-Loire, en bord de Loire, sur l'itinéraire de la Loire à Vélo. Depuis la plage bordant le camping s'ouvre l'un des plus beaux panoramas de la région. Laissez-vous émerveiller par le coucher du soleil !"@fr, "Camping gelegen in Gennes-Val-de-Loire, aan de oevers van de Loire, op de Loire à Vélo route. Vanaf het strand naast de camping kunt u genieten van een van de mooiste panorama's van de streek. Bewonder de zonsondergang!"@nl, "Campsite located in Gennes-Val-de-Loire, on the banks of the Loire, on the Loire à Vélo itinerary. From the campsite's beach, you can enjoy one of the finest panoramic views in the region. Marvel at the sunset!"@en, "Dieser Campingplatz liegt in Gennes-Val-de-Loire, am Ufer der Loire, auf der Route Loire à Vélo. Vom Strand am Campingplatz aus eröffnet sich eines der schönsten Panoramen der Region. Lassen Sie sich vom Sonnenuntergang verzaubern!"@de ;
a :Description ;
dc:description """%C0 8 km von Saumur entfernt verfügt der Campingplatz „Terre d’Entente“ über 73 Stellplätze – schattig oder sonnig – für Zelte, Wohnmobile und Wohnwagen. Mit Blick auf die Loire oder abgeschirmt vor neugierigen Blicken… Sie haben die Wahl!
Sie können sich auch für eine Unterkunft in einem Mobilheim, einer Lodge auf Stelzen, einem Bungalow mit Sanitäranlagen oder einem „Lotus Belle“-Zelt entscheiden, aber auch für ein „CampEtoiles“ oder ein „Cyclotente“.
Der Campingplatz Terre d’Entente bietet Ihnen Dienstleistungen wie kostenloses WLAN, die Lieferung von Brot und Gebäck, Frühstück, einen Lebensmittelladen mit Bio- und/oder regionalen Produkten, eine Snackbar (geöffnet von Mai bis Mitte September von Donnerstagmittag bis Sonntagabend, im Juli und August mittags und abends geöffnet, außer montags) mit saisonalen und regionalen Produkten, die Ausleihe von Spiel- und Sportgeräten sowie den Verleih von Fahrrädern und Kanus. Groß und Klein können die Spielplätze, die Tischtennisplatte, den Bouleplatz und auch einen Ponyausritt genießen.
Im Sommer finden jede Woche Veranstaltungen (Weinverkostungen, Markt…) statt.
Ob Entdecker, Naturliebhaber oder Sportbegeisterte – in der Nähe finden Sie: Burgen, Weinberge, Höhlenwohnungen, typische regionale Gastronomie, Kirchen, Museen, Radtouren und Kanufahrten.
Mehr als nur ein Campingplatz: Wir bieten Ihnen einen umweltfreundlichen Urlaubsort im Freien in einer unberührten Landschaft, in der alle Kulturen und alle Generationen ihren Platz finden."""@de, """À 8km de Saumur, le camping Terre d'Entente dispose de 73 emplacements - ombragés ou ensoleillés - pour l'accueil des toiles de tente, camping-cars et caravanes. Face à la Loire ou à l'abri des regards... À vous de choisir !
Vous pouvez aussi opter pour un hébergement en mobile-home, lodge sur pilotis, bungalow toilé ou tente "Lotus Belle" mais aussi en "CampEtoiles" ou "Cyclotente".
Le camping Terre d'Entente vous propose des services comme le wifi gratuit, la livraison de pain et viennoiseries, les petits déjeuners, une épicerie de produits bio et/ou locaux, un snack-bar (ouvert de mai à mi-septembre du jeudi midi au dimanche soir, en juillet et août ouvert midi et soir sauf le lundi) avec des produits de saison et locaux, le prêt de jeux et de matériel de sport ou encore la location de vélo et de canoës. Petits et grands pourront profiter des aires de jeux, table de ping-pong, terrain de pétanque et aussi d'une balade en poney.
En été, retrouvez des animations (dégustation de vins, marché...) qui vous sont proposées chaque semaine.
Curieux de découvertes, amoureux de la nature ou sportifs, vous trouverez à proximité : châteaux, vignobles, habitations troglodytes, restauration typique régionale, églises, musées, balades en vélos, balades en canoës.
Plus qu’un camping, nous vous proposons un lieu de vacances de plein air respectueux de l’environnement dans un lieu préservé où toutes les cultures et toutes les générations trouveront leur place."""@fr, """%C0 Op 8 km van Saumur beschikt camping Terre d'Entente over 73 staanplaatsen – in de schaduw of in de zon – voor tenten, campers en caravans. Met uitzicht op de Loire of afgeschermd van nieuwsgierige blikken… %C0 de keuze is aan u!
U kunt ook kiezen voor een verblijf in een stacaravan, een lodge op palen, een bungalow met sanitair of een „Lotus Belle“-tent, maar ook in een „CampEtoiles“ of „Cyclotente“.
Camping Terre d’Entente biedt u voorzieningen zoals gratis wifi, bezorging van brood en gebak, ontbijt, een kruidenierswinkel met biologische en/of lokale producten, een snackbar (geopend van mei tot half september van donderdagmiddag tot zondagavond, in juli en augustus 's middags en 's avonds geopend, behalve op maandag) met seizoens- en lokale producten, de uitleen van speelgoed en sportuitrusting en de verhuur van fietsen en kano's. Jong en oud kunnen genieten van de speelplaatsen, de tafeltennistafel, het petanquebaan en ook van een ritje op een pony.
In de zomer worden er wekelijks activiteiten georganiseerd (wijnproeverijen, markten...).
Of u nu nieuwsgierig bent naar nieuwe ontdekkingen, een natuurliefhebber bent of van sport houdt, in de omgeving vindt u: kastelen, wijngaarden, grotwoningen, typische regionale restaurants, kerken, musea, fietstochten en kanotochten.
Wij bieden u meer dan alleen een camping: een milieuvriendelijke vakantiebestemming in de open lucht, gelegen in een ongerepte omgeving waar alle culturen en alle generaties zich thuis zullen voelen."""@nl, """A 8 km de Saumur, el camping Terre d'Entente cuenta con 73 parcelas —a la sombra o al sol— para tiendas de campaña, autocaravanas y caravanas. Con vistas al Loira o al abrigo de las miradas… ¡Tú eliges!
También puedes optar por alojarte en una casa móvil, un lodge sobre pilotes, un bungaló con baño o una tienda «Lotus Belle», así como en un «CampEtoiles» o una «Cyclotente».
El camping Terre d'Entente te ofrece servicios como wifi gratuito, entrega de pan y bollería, desayunos, una tienda de productos ecológicos y/o locales, un bar (abierto de mayo a mediados de septiembre, desde el jueves al mediodía hasta el domingo por la noche, en julio y agosto, abierto al mediodía y por la noche, excepto los lunes) con productos de temporada y locales, el préstamo de juegos y material deportivo, así como el alquiler de bicicletas y canoas. Tanto los más pequeños como los mayores podrán disfrutar de las zonas de juegos, la mesa de ping-pong, la pista de petanca y también de un paseo en poni.
En verano, cada semana se organizan actividades (catas de vino, mercadillos...) para que disfrutes.
Si tienes ganas de descubrir cosas nuevas, eres amante de la naturaleza o te gusta el deporte, encontrarás en las cercanías: castillos, viñedos, viviendas trogloditas, gastronomía típica de la región, iglesias, museos, paseos en bicicleta y en canoa.
Más que un camping, os ofrecemos un lugar de vacaciones al aire libre respetuoso con el medio ambiente, en un entorno preservado donde todas las culturas y todas las generaciones encontrarán su lugar."""@es, """%C0 Located 8 km from Saumur, the Terre d'Entente campground has 73 sites—shaded or sunny—for tents, RVs, and trailers. Overlooking the Loire or tucked away from prying eyes… %C0 the choice is yours!
You can also choose to stay in a mobile home, a lodge on stilts, a fully equipped bungalow, or a “Lotus Belle” tent, as well as in a “CampEtoiles” or “Cyclotente.”
The Terre d’Entente campground offers services such as free Wi-Fi, bread and pastry delivery, breakfast, a grocery store with organic and/or local products, a snack bar (open from May through mid-September from Thursday noon to Sunday evening, and in July and August, open for lunch and dinner except on Mondays) featuring seasonal and local products, the loan of games and sports equipment, and bike and canoe rentals. Young and old alike can enjoy the playgrounds, ping-pong table, pétanque court, and even a pony ride.
In the summer, enjoy weekly events (wine tastings, markets, and more).
Whether you’re curious to explore, a nature lover, or an athlete, you’ll find nearby: castles, vineyards, cave dwellings, traditional regional cuisine, churches, museums, bike rides, and canoe trips.
More than just a campground, we offer an eco-friendly outdoor vacation destination in a preserved setting where people of all backgrounds and all generations will feel right at home."""@en, """A 8 km da Saumur, il campeggio Terre d'Entente dispone di 73 piazzole – ombreggiate o soleggiate – per l'accoglienza di tende, camper e roulotte. Affacciati sulla Loira o al riparo da sguardi indiscreti... a voi la scelta!
Potete anche optare per un alloggio in casa mobile, lodge su palafitte, bungalow attrezzato o tenda “Lotus Belle”, ma anche in “CampEtoiles” o “Cyclotente”.
Il campeggio Terre d'Entente offre servizi quali Wi-Fi gratuito, consegna di pane e prodotti da forno, colazioni, un negozio di alimentari con prodotti biologici e/o locali, uno snack bar (aperto da maggio a metà settembre dal giovedì a mezzogiorno alla domenica sera, a luglio e agosto aperto a pranzo e a cena tranne il lunedì) con prodotti stagionali e locali, il prestito di giochi e attrezzature sportive o ancora il noleggio di biciclette e canoe. Grandi e piccini potranno divertirsi nelle aree giochi, al tavolo da ping-pong, sul campo da bocce e anche con una passeggiata in pony.
In estate, ogni settimana vengono proposte diverse attività (degustazioni di vini, mercatini...).
Che siate curiosi di fare nuove scoperte, amanti della natura o appassionati di sport, nelle vicinanze troverete: castelli, vigneti, abitazioni trogloditiche, ristoranti con cucina tipica regionale, chiese, musei, passeggiate in bicicletta, escursioni in canoa.
Più che un semplice campeggio, vi proponiamo una meta per vacanze all’aria aperta nel rispetto dell’ambiente, in un luogo incontaminato dove tutte le culture e tutte le generazioni troveranno il proprio spazio."""@it .
owl:topObjectProperty data:14dded24-f8b9-371d-8aaf-1303f1ebed3f ;
:hasDescription data:14dded24-f8b9-371d-8aaf-1303f1ebed3f .