. . . . "The Quality Hotel Pau Centre - Bosquet will be the ideal starting point for your excursions in the Pyrenees. On your return, leave your vehicle in our private, guarded garage and go out to discover the streets of Pau, its castle, museums, etc.\n\nIn the heart of Pau, the most British of French towns, our family hotel has welcomed guests for three generations. We have a well-established reputation with 70 soundproofed rooms and all the benefits of a central location without the disadvantages of the city."@en . "Het Quality Hotel Pau Centre-Bosquet is het ideale vertrekpunt voor uw excursies in de Pyrenee\u00EBn. Bij uw terugkeer laat u uw auto achter in onze bewaakte priv\u00E9garage om de straten van Pau, het kasteel, de musea?\n Alle voordelen van een centrale ligging zonder de nadelen van de stad. In het hart van het centrum van Pau, de meest Britse stad van Frankrijk, ontvangt ons familiehotel u al drie generaties lang. Zijn reputatie is gevestigd. In de 70 geluiddichte, moderne en functionele kamers kunt u tot rust komen. Het Quality Hotel Pau Centre-Bosquet biedt ook een sauna, een fitnessruimte en een bar."@nl . "Quality Hotel Pau Centre - Bosquet es el punto de partida ideal para tus excursiones por los Pirineos. Cuando regreses, podr\u00E1s dejar tu veh\u00EDculo en nuestro parking privado y vigilado para salir a explorar con toda tranquilidad las calles de Pau, su castillo, sus museos...\n\nEn el centro de Pau, la ciudad francesa m\u00E1s brit\u00E1nica, te da la bienvenida nuestro hotel familiar fundado hace tres generaciones. Su reputaci\u00F3n es indiscutible, con sus 70 habitaciones insonorizadas y todas las ventajas de tener una ubicaci\u00F3n c\u00E9ntrica sin los inconvenientes de estar situado en la ciudad."@es . "L'H\u00F4tel du Palois \u00E8 la base ideale per le vostre escursioni sui Pirenei. Al vostro ritorno, lasciate l'auto nel nostro parcheggio privato e custodito e partite alla scoperta delle strade di Pau, del suo castello, dei suoi musei?\n Tutti i vantaggi della centralit\u00E0 senza gli svantaggi della citt\u00E0. Nel cuore del centro di Pau, la pi\u00F9 britannica delle citt\u00E0 francesi, il nostro hotel a conduzione familiare vi accoglie da decenni. La sua reputazione \u00E8 ben consolidata. Le nostre 70 camere insonorizzate, moderne e funzionali vi aiuteranno a rilassarvi.\nL'H\u00F4tel du Palois offre anche una sauna, una sala fitness e un bar."@it . "L'h\u00F4tel du Palois sera le point de d\u00E9part id\u00E9al de vos excursions dans les Pyr\u00E9n\u00E9es. A votre retour, vous laisserez votre v\u00E9hicule dans notre parking priv\u00E9 et surveill\u00E9 pour partir \u00E0 la d\u00E9couverte des rues de Pau, de son ch\u00E2teau, de ses mus\u00E9es\u2026\n Tous les avantages d\u2019\u00EAtre central sans les inconv\u00E9nients de la ville. Au c\u0153ur du centre de Pau, la plus britannique des villes fran\u00E7aises, notre h\u00F4tel familial, vous accueille depuis plusieurs d\u00E9cennies. Sa r\u00E9putation n\u2019est plus \u00E0 faire. Les 70 chambres insonoris\u00E9es, modernes et fonctionnelles, vous permettent de trouver le repos.\nL'h\u00F4tel du Palois vous propose \u00E9galement un sauna, une salle de remise en forme et un bar."@fr . "Das Quality Hotel Pau Centre?Bosquet ist der ideale Ausgangspunkt f\u00FCr Ihre Ausfl\u00FCge in die Pyren\u00E4en. Nach Ihrer R\u00FCckkehr lassen Sie Ihr Auto in unserer privaten und bewachten Garage stehen und erkunden die Stra\u00DFen von Pau, sein Schloss, seine Museen?\n Alle Vorteile einer zentralen Lage ohne die Nachteile der Stadt. Im Herzen des Zentrums von Pau, der britischsten aller franz\u00F6sischen St\u00E4dte, empf\u00E4ngt Sie unser Familienhotel seit drei Generationen. Es genie\u00DFt einen hervorragenden Ruf. In den 70 schallisolierten, modernen und funktionalen Zimmern finden Sie Ruhe und Erholung. Das Quality Hotel Pau Centre?Bosquet bietet Ihnen au\u00DFerdem eine Sauna, einen Fitnessraum und eine Bar."@de . . .