. . . . "Takamaka Bourgogne propose une offre personnalis\u00E9e et adapt\u00E9e \u00E0 la demande de groupes. Il organise des s\u00E9minaires d'entreprise dans toute la r\u00E9gion. \nUn large choix de prestations sont propos\u00E9es : activit\u00E9s culturelles, de plein air ou sportives. \nMise \u00E0 disposition d'une belle base de loisirs faite enti\u00E8rement de bois ! Vestiaires hommes et femmes, parking, wc, douches chaudes, aire de pique nique, vue imprenable sur la vall\u00E9e et le lac de Chaume\u00E7on..."@fr . "Takamaka Bourgogne ofrece un servicio personalizado adaptado a las necesidades de los grupos. Organiza seminarios de empresa por toda la regi\u00F3n.\nSe ofrece una amplia gama de servicios: actividades culturales, al aire libre o deportivas.\nDispone de un precioso centro de ocio hecho enteramente de madera Vestuarios masculinos y femeninos, aparcamiento, aseos, duchas de agua caliente, zona de picnic, impresionantes vistas al valle y al lago de Chaume\u00E7on..."@es . "Takamaka Bourgogne biedt een gepersonaliseerde service, aangepast aan de behoeften van groepen. Het organiseert bedrijfsseminars in de hele regio.\nEr worden tal van diensten aangeboden: culturele, outdoor of sportieve activiteiten.\nEr is een prachtig ontspanningscentrum dat volledig uit hout bestaat! Kleedkamers voor mannen en vrouwen, parkeerplaats, toiletten, warme douches, picknickplaats, adembenemend uitzicht op de vallei en het meer van Chaume\u00E7on..."@nl . "Takamaka Bourgogne offre un servizio personalizzato adatto alle esigenze dei gruppi. Organizza seminari aziendali in tutta la regione.\nViene offerta un'ampia gamma di servizi: attivit\u00E0 culturali, all'aperto o sportive.\n\u00C8 disponibile un bellissimo centro ricreativo interamente in legno! Spogliatoi per uomini e donne, parcheggio, servizi igienici, docce calde, area picnic, vista mozzafiato sulla valle e sul lago di Chaume\u00E7on..."@it . "Takamaka Bourgogne offers a personalised service adapted to the needs of groups. It organises company seminars throughout the region. \nA wide range of services are offered: cultural, outdoor or sports activities. \nA beautiful leisure centre made entirely of wood is available! Men's and women's changing rooms, car park, toilets, hot showers, picnic area, breathtaking view of the valley and the lake of Chaume\u00E7on..."@en . "Takamaka Burgund bietet ein individuelles Angebot, das auf die Nachfrage von Gruppen zugeschnitten ist. Es organisiert Firmenseminare in der gesamten Region. \nEs wird eine gro\u00DFe Auswahl an Leistungen angeboten: kulturelle Aktivit\u00E4ten, Aktivit\u00E4ten im Freien oder sportliche Aktivit\u00E4ten. \nBereitstellung einer sch\u00F6nen Freizeitanlage, die vollst\u00E4ndig aus Holz besteht! Umkleidekabinen f\u00FCr M\u00E4nner und Frauen, Parkplatz, WC, warme Duschen, Picknickbereich, atemberaubende Aussicht auf das Tal und den See von Chaume\u00E7on..."@de . . .