[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0fd7d3f9-e809-3430-9eea-6fe0f51f2e58" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/12f0be2f-ecd4-333e-8c06-749bd1d7fffa", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14cf2096-1e81-3292-a0aa-d209e637450c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14cf2096-1e81-3292-a0aa-d209e637450c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14cf2096-1e81-3292-a0aa-d209e637450c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "En 1904, l'architecte Lucien Weissenburger créa les plans de cette villa originale. Les formes extrêmement diversifiées des fenêtres ainsi que l'emploi de la brique et de la pierre lui ont permis de rythmer la façade avec une composition inusitée pour l'époque. Il compléta l'ensemble avec une frise, des moulages de fragments de reliefs du Parthénon, qui couronne la partie centrale. Source : Service Patrimoine de la Ville de Lunéville", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e84670ee-0064-357e-be3e-87aa981cca4e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d5877d7-7a6e-3440-a610-197cf5bda6f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c89de029-2d87-37d6-af51-a3b2697e1905" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5219207d-79bd-35be-8150-5c43425ac817" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0fd7d3f9-e809-3430-9eea-6fe0f51f2e58" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "In 1904 ontwierp architect Lucien Weissenburger de plannen voor deze originele villa. Door de uiterst gevarieerde vormen van de ramen en het gebruik van baksteen en natuursteen wist hij de gevel ritme te geven met een voor die tijd ongebruikelijke compositie. Hij voltooide het geheel met een fries, bestaande uit afgietsels van reliëffragmenten van het Parthenon, die het centrale gedeelte bekroont. Bron: Dienst Erfgoed van de stad Lunéville", "@language": "nl" }, { "@value": "Nel 1904, l'architetto Lucien Weissenburger realizzò i progetti di questa villa originale. Le forme estremamente variegate delle finestre, insieme all’uso del mattone e della pietra, gli hanno permesso di dare ritmo alla facciata con una composizione insolita per l’epoca. Completò l’insieme con un fregio, composto da modanature raffiguranti frammenti di rilievi del Partenone, che corona la parte centrale. Fonte: Servizio Patrimonio della Città di Lunéville", "@language": "it" }, { "@value": "In 1904, architect Lucien Weissenburger designed this unique villa. The extremely varied shapes of the windows, along with the use of brick and stone, allowed him to give the facade a rhythm with a composition that was unusual for the time. He completed the design with a frieze featuring cast fragments of reliefs from the Parthenon, which crowns the central section. Source: Heritage Department of the City of Lunéville", "@language": "en" }, { "@value": "En 1904, el arquitecto Lucien Weissenburger diseñó los planos de esta original villa. Las formas extremadamente variadas de las ventanas, así como el uso del ladrillo y la piedra, le permitieron dar ritmo a la fachada con una composición inusual para la época. Completó el conjunto con un friso, con molduras que reproducen fragmentos de los relieves del Partenón, que corona la parte central. Fuente: Servicio de Patrimonio del Ayuntamiento de Lunéville", "@language": "es" }, { "@value": "En 1904, l'architecte Lucien Weissenburger créa les plans de cette villa originale. Les formes extrêmement diversifiées des fenêtres ainsi que l'emploi de la brique et de la pierre lui ont permis de rythmer la façade avec une composition inusitée pour l'époque. Il compléta l'ensemble avec une frise, des moulages de fragments de reliefs du Parthénon, qui couronne la partie centrale. Source : Service Patrimoine de la Ville de Lunéville", "@language": "fr" }, { "@value": "Im Jahr 1904 entwarf der Architekt Lucien Weissenburger die Pläne für diese originelle Villa. Die äußerst vielfältigen Formen der Fenster sowie die Verwendung von Ziegeln und Stein ermöglichten es ihm, die Fassade mit einer für die damalige Zeit ungewöhnlichen Komposition zu gestalten. Er vervollständigte das Gesamtbild mit einem Fries aus Abgüssen von Relieffragmenten des Parthenon, der den mittleren Teil krönt. Quelle: Denkmalschutzamt der Stadt Lunéville", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d5877d7-7a6e-3440-a610-197cf5bda6f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5219207d-79bd-35be-8150-5c43425ac817" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c89de029-2d87-37d6-af51-a3b2697e1905" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e84670ee-0064-357e-be3e-87aa981cca4e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]