. . "Belle maison ind\u00E9pendante am\u00E9nag\u00E9e \u00E0 proximit\u00E9 de la maison des propri\u00E9taires, \u00E0 1.5km du bourg de St Jean-Pied-de-Port. \nRez-de-chauss\u00E9e : cuisine \u00E9quip\u00E9e (micro-ondes, plaques induction, frigo cong\u00E9lateur, lave-vaisselle), s\u00E9jour, salon (chemin\u00E9e), 2 chambres (1 lit 140, 1 lit 130), salle d'eau, cellier, wc. V\u00E9randa avec salon.\nEtage : 4 chambres (4 lits 140, 2 lits 90) dont 1 avec salle d'eau privative, salle de bain, wc. Salle de jeux pour les enfants (livres, jeux de soci\u00E9t\u00E9...).\nLits faits \u00E0 l'arriv\u00E9e, linge de maison inclus. Location de linge de toilette. Chauffage par a\u00E9rothermie inclus, bois pour la chemin\u00E9e fourni. \nAcc\u00E8s internet en cours d'installation disponible \u00E0 partir du 15 juin.\nTerrasse avec salon de jardin, ombrag\u00E9e par un store, barbecue. \nPiscine privative chauff\u00E9e (8x4, s\u00E9curis\u00E9e par un rideau). Boulodrome. Ping-pong. Transats.\nParking. Cour, grand jardin avec vue"@fr . "Sch\u00F6nes freistehendes Haus in der N\u00E4he des Hauses der Eigent\u00FCmer, 1,5 km von der Ortschaft St Jean-Pied-de-Port entfernt\nErdgeschoss: ausgestattete K\u00FCche (Mikrowelle, Induktionsplatten, K\u00FChlschrank mit Gefrierfach, Geschirrsp\u00FCler), Wohnzimmer, Salon (Kamin), 2 Schlafzimmer (1 Bett 140, 1 Bett 130), Badezimmer, Abstellraum, WC. Veranda mit Sitzgruppe.\nOG: 4 Schlafzimmer (4 Betten 140, 2 Betten 90), davon 1 mit eigenem Duschbad, Badezimmer, WC. Spielzimmer f\u00FCr die Kinder (B\u00FCcher, Gesellschaftsspiele...).\nGemachte Betten bei der Ankunft, Bettw\u00E4sche inbegriffen. Vermietung von Handt\u00FCchern. Heizung durch Luftthermie inbegriffen, Holz f\u00FCr den Kamin wird bereitgestellt\nInternetzugang wird derzeit installiert und ist ab dem 15. Juni verf\u00FCgbar.\nTerrasse mit Gartenm\u00F6beln, von einer Markise beschattet, Grill\nBeheiztes Privatschwimmbad (8x4, durch einen Vorhang gesichert). Boulodrome (Boulepla"@de . "Bella casa indipendente vicino alla casa dei proprietari, a 1,5 km dal villaggio di St Jean-Pied-de-Port\nPiano terra: cucina attrezzata (microonde, piano cottura a induzione, frigorifero, congelatore, lavastoviglie), soggiorno, salotto (camino), 2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 1 letto singolo), bagno con doccia, ripostiglio, WC. Veranda con salotto.\nPrimo piano: 4 camere (4 letti 140, 2 letti 90), 1 con bagno privato con doccia, bagno, wc. Sala giochi per bambini (libri, giochi da tavolo...).\nLetti fatti all'arrivo, biancheria per la casa inclusa. Noleggio di asciugamani. Riscaldamento ad aria incluso, legna per il camino fornita\nAccesso a Internet in fase di installazione e disponibile dal 15 giugno.\nTerrazza con mobili da giardino, ombreggiata da una tenda da sole, barbecue\nPiscina privata riscaldata (8x4, protetta da una tenda). Bowling Green. Tennis da tavolo. Sedie a sdraio.\nParcheggio. Cortile, ampio giardino con vista"@it . "Beautiful independent house fitted out near the owners' house, 1.5km from the village of St Jean-Pied-de-Port\nGround floor: fitted kitchen (microwave, induction hob, fridge freezer, dishwasher), living room, lounge (fireplace), 2 bedrooms (1 double bed, 1 single bed), shower room, storeroom, wc. Veranda with lounge.\nFirst floor : 4 bedrooms (4 beds 140, 2 beds 90), 1 with private shower room, bathroom, wc. Playroom for children (books, board games...).\nBeds made on arrival, household linen included. Rental of towels. Heating by aerothermie included, wood for the fireplace provided\nInternet access being installed and available from 15 June.\nTerrace with garden furniture, shaded by an awning, barbecue\nPrivate heated swimming pool (8x4, secured by a curtain). Bowling green. Table tennis. Deckchairs.\nCar park. Courtyard, large garden with view"@en . "Mooi vrijstaand huis bij het huis van de eigenaren, op 1,5 km van het dorp St Jean-Pied-de-Port\nBegane grond: ingerichte keuken (magnetron, inductiekookplaat, koelkast met vriesvak, vaatwasser), woonkamer, salon (open haard), 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed), doucheruimte, berging, wc. Veranda met lounge.\nEerste verdieping: 4 slaapkamers (4 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden), waarvan 1 met eigen doucheruimte, badkamer, wc. Speelkamer voor kinderen (boeken, bordspellen...).\nBedden opgemaakt bij aankomst, huishoudlinnen inbegrepen. Verhuur van handdoeken. Luchtverwarming inbegrepen, hout voor de open haard aanwezig\nInternettoegang wordt ge\u00EFnstalleerd en is beschikbaar vanaf 15 juni.\nTerras met tuinmeubelen, in de schaduw van een zonnescherm, barbecue\nVerwarmd priv\u00E9-zwembad (8x4, beveiligd door een gordijn). Bowling green. Tafeltennis. Ligstoelen.\nParkeerplaa"@nl . "Hermosa casa independiente cerca de la casa de los propietarios, a 1,5 km del pueblo de St Jean-Pied-de-Port\nPlanta baja: cocina equipada (microondas, placa de inducci\u00F3n, nevera-congelador, lavavajillas), sal\u00F3n, sala de estar (chimenea), 2 dormitorios (1 cama doble, 1 cama individual), cuarto de ducha, trastero, wc. Veranda con sal\u00F3n.\nPrimera planta: 4 dormitorios (4 camas de 140, 2 camas de 90), 1 con cuarto de ducha privado, ba\u00F1o, wc. Sala de juegos para ni\u00F1os (libros, juegos de mesa...).\nCamas hechas a la llegada, ropa de hogar incluida. Alquiler de toallas. Calefacci\u00F3n aerot\u00E9rmica incluida, le\u00F1a para la chimenea proporcionada\nEl acceso a Internet se instalar\u00E1 y estar\u00E1 disponible a partir del 15 de junio.\nTerraza con muebles de jard\u00EDn, a la sombra de un toldo, barbacoa\nPiscina privada climatizada (8x4, asegurada por una cortina). Bolos verdes. Tenis de mesa. Tumbonas.\nAparcamie"@es . . .