data:14c9da98-332b-3ecc-9c2e-1ce97d91c78b
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Join us on Monday 12 October at the L’Entracte cinema in Falaise for a screening of the film “Les Héros du Louvre”, followed by a discussion with Emmanuel Thiébot, historian and director of the Falaise Memorial.
Français (France) Rendez-vous le lundi 12 octobre au cinéma l'Entracte de Falaise pour la projection du film "Les Héros du Louvre" suivie d'un temps d'échange avec Emmanuel Thiébot, historien et responsable du Mémorial de Falaise.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom op maandag 12 oktober naar de bioscoop%E9ma l'Entracte in Falaise voor de vertoning van de film "Les H%E9ros du Louvre", gevolgd door een gesprek met Emmanuel Thi%E9bot, historicus en directeur van het M%E9morial de Falaise.
Espagnol Nos vemos el lunes 12 de octubre en el cine%E9ma l'Entracte de Falaise para la proyección de la película «Los héroes del Louvre», seguida de un coloquio con Emmanuel Thi%E9bot, historiador y responsable del Memorial de Falaise.
Allemand (Allemagne) Wir sehen uns am Montag, den 12. Oktober, im Kino %E9ma l’Entracte in Falaise zur Vorführung des Films „Les H%E9ros du Louvre“, gefolgt von einem Austausch mit Emmanuel Thi%E9bot, Historiker und Leiter der Gedenkstätte von Falaise.
Italien (Italie) Appuntamento lunedì 12 ottobre al cin%E9ma l’Entracte di Falaise per la proiezione del film “Les H%E9ros du Louvre”, seguita da un momento di %E9scambio con Emmanuel Thi%E9bot, storico e responsabile del M%E9morial di Falaise.
Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Rendez-vous le lundi 12 octobre au cinéma l'Entracte de Falaise pour la projection du film "Les Héros du Louvre" suivie d'un temps d'échange avec Emmanuel Thiébot, historien et responsable du Mémorial de Falaise.

Le film « Les Héros du Louvre » réalisé par Elie Chouraqui, avec Kad Merad et Marie Gillain (1h45mn).

Alors que la Seconde Guerre mondiale éclate et que l'invasion allemande est imminente, Babi Maklouf, gardien de nuit au Musée du Louvre, se voit confier la tâche de transporter certains de ses trésors hors de Paris. C'est le début d'une aventure familiale épique et dangereuse à travers la France occupée, liant à jamais le destin de ces œuvres à la famille Maklouf.

Inspiré d’une histoire vraie, le film est l’adaptation de la BD Le héros du Louvre, de la dessinatrice Letizia Depedri, sur un scénario d’Elie Chouraqui, à partir de l’authentique histoire de son grand-père, gardien au musée du Louvre ayant participé à l’évacuation des collections en 1940.

Au cours du débat, Emmanuel Thiébot, reviendra sur l’histoire de la protection et du sauvetage des œuvres d’art françaises pendant la drôle de guerre, puis face au pillage nazi durant l’occupation allemande.

*Entrée au tarif habituel du cinéma l'Entracte de Falaise
Italien (Italie) Appuntamento lunedì 12 ottobre al cin%E9ma l'Entracte di Falaise per la proiezione del film "Les H%E9ros du Louvre", seguita da un momento di %E9scambio con Emmanuel Thi%E9bot, storico e responsabile del M%E9morial di Falaise.

Il film %AB Les H%E9ros du Louvre %BB, diretto da Elie Chouraqui, con Kad Merad e Marie Gillain (1h45mn).

Mentre scoppia la Seconda Guerra Mondiale e l’invasione tedesca è imminente, a Babi Maklouf, guardiano notturno del Museo del Louvre, viene affidato il compito di trasportare alcuni dei suoi tesori fuori da Parigi. È l’inizio di un’avventura familiare epica e pericolosa attraverso la Francia occupata, che legherà per sempre il destino di queste opere alla famiglia Maklouf.

Ispirato a una storia vera, il film è l’adattamento del fumetto *L’eroe del Louvre*, della disegnatrice Letizia Depedri, su una sceneggiatura di Elie Chouraqui, basato sulla storia autentica di suo nonno, custode del Museo del Louvre che partecipò all’evacuazione delle collezioni nel 1940.

Nel corso del dibattito, Emmanuel Thiebot ripercorrerà la storia della protezione e del salvataggio delle opere d’arte francesi durante la «guerra strana», e poi di fronte al saccheggio nazista durante l’occupazione tedesca.

*Ingresso al prezzo normale del cinema «L’Entracte» di Falaise
Anglais Join us on Monday 12 October at the L’Entracte cinema in Falaise for a screening of the film “Les Héros du Louvre”, followed by a discussion with Emmanuel Thiébot, historian and director of the Falaise Memorial.

The film “Les Héros du Louvre”, directed by Elie Chouraqui, starring Kad Merad and Marie Gillain (1 hour 45 minutes).

As the Second World War breaks out and the German invasion looms, Babi Maklouf, a night watchman at the Louvre, is entrusted with the task of transporting some of the museum’s treasures out of Paris. This marks the beginning of an epic and perilous family adventure across occupied France, forever linking the fate of these works to the Maklouf family.

Inspired by a true story, the film is an adaptation of the comic book *Le héros du Louvre*, by the illustrator Letizia Depedri, with a screenplay by Elie Chouraqui, based on the true story of his grandfather, a night watchman at the Louvre Museum who took part in the evacuation of the collections in 1940.

During the discussion, Emmanuel Thiébot will look back at the history of the protection and rescue of French works of art during the ‘Phoney War’, and then in the face of Nazi looting during the German occupation.

*Admission at the usual rate for the L’Entracte cinema in Falaise
Espagnol Nos vemos el lunes 12 de octubre en el cine%E9ma l'Entracte de Falaise para el pase de la película «Los héroes del Louvre», seguido de un coloquio con Emmanuel Thi%E9bot, historiador y responsable del Memorial de Falaise.

La película «Les Héros du Louvre», dirigida por Elie Chouraqui, con Kad Merad y Marie Gillain (1 h 45 min).

Cuando estalla la Segunda Guerra Mundial y la invasión alemana es inminente, a Babi Maklouf, vigilante nocturno del Museo del Louvre, se le encomienda la tarea de sacar de París algunos de sus tesoros. Es el comienzo de una aventura familiar épica y peligrosa a través de la Francia ocupada, que unirá para siempre el destino de estas obras al de la familia Maklouf.

Inspirada en una historia real, la película es la adaptación del cómic *El héroe del Louvre*, de la dibujante Letizia Depedri, con guion de Elie Chouraqui, basado en la historia real de su abuelo, conserje del Museo del Louvre que participó en la evacuación de las colecciones en 1940.

Durante el debate, Emmanuel Thiebot repasará la historia de la protección y el rescate de las obras de arte francesas durante la «guerra extraña» y, posteriormente, frente al saqueo nazi durante la ocupación alemana.

*Entrada al precio habitual del cine «L'Entracte» de Falaise
Allemand (Allemagne) Wir sehen uns am Montag, den 12. Oktober, im Kino%E9ma l’Entracte in Falaise zur Vorführung des Films „Les H%E9ros du Louvre“, gefolgt von einem Austausch mit Emmanuel Thi%E9bot, Historiker und Leiter der Gedenkstätte von Falaise.

Der Film %AB „Les H%E9ros du Louvre“ %BB unter der Regie von Elie Chouraqui, mit Kad Merad und Marie Gillain (1 Std. 45 Min.).

Als der Zweite Weltkrieg ausbricht und die deutsche Invasion unmittelbar bevorsteht, wird Babi Maklouf, Nachtwächter im Louvre, mit der Aufgabe betraut, einige der Schätze des Museums aus Paris in Sicherheit zu bringen. Dies ist der Beginn eines epischen und gefährlichen Familienabenteuers quer durch das besetzte Frankreich, das das Schicksal dieser Kunstwerke für immer mit der Familie Maklouf verknüpft.

Inspiriert von einer wahren Begebenheit ist der Film die Verfilmung des Comics „Le héros du Louvre“ der Zeichnerin Letizia Depedri nach einem Drehbuch von Elie Chouraqui, basierend auf der authentischen Geschichte seines Großvaters, eines Aufsehers im Louvre, der 1940 an der Evakuierung der Sammlungen beteiligt war.

Im Verlauf der Diskussion wird Emmanuel Thiebot auf die Geschichte des Schutzes und der Rettung französischer Kunstwerke während des „Drôle de Guerre“ und anschließend angesichts der Plünderungen durch die Nazis während der deutschen Besatzung eingehen.

*Eintritt zum üblichen Kinopreis im Kino „L’Entracte“ in Falaise
Néerlandais (Pays-Bas) Kom op maandag 12 oktober naar de bioscoop%E9ma l'Entracte in Falaise voor de vertoning van de film "Les H%E9ros du Louvre", gevolgd door een gesprek met Emmanuel Thi%E9bot, historicus en directeur van het M%E9morial de Falaise.

De film %AB Les H%E9ros du Louvre %BB, geregisseerd door Elie Chouraqui, met Kad Merad en Marie Gillain (1 uur en 45 minuten).

Terwijl de Tweede Wereldoorlog uitbreekt en de Duitse invasie op handen is, krijgt Babi Maklouf, nachtwaker in het Louvre, de taak om een deel van de schatten van het museum uit Parijs te vervoeren. Dit is het begin van een episch en gevaarlijk familieavontuur door het bezette Frankrijk, waarbij het lot van deze kunstwerken voor altijd verweven raakt met dat van de familie Maklouf.

De film is geïnspireerd op een waargebeurd verhaal en is een verfilming van de strip „Le héros du Louvre“ van tekenaar Letizia Depedri, naar een scenario van Elie Chouraqui, gebaseerd op het authentieke verhaal van zijn grootvader, een bewaker in het Louvre die in 1940 heeft meegewerkt aan de evacuatie van de collecties.

Tijdens het debat zal Emmanuel Thiebot terugblikken op de geschiedenis van de bescherming en redding van Franse kunstwerken tijdens de „grappige oorlog“ en vervolgens tijdens de Duitse bezetting, toen de nazi’s plunderden.

*Toegang tegen het gebruikelijke tarief van bioscoop L’Entracte in Falaise

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Join us on Monday 12 October at the L’Entracte cinema in Falaise for a screening of the film “Les Héros du Louvre”, followed by a discussion with Emmanuel Thiébot, historian and director of the Falaise Memorial.
Français (France) Rendez-vous le lundi 12 octobre au cinéma l'Entracte de Falaise pour la projection du film "Les Héros du Louvre" suivie d'un temps d'échange avec Emmanuel Thiébot, historien et responsable du Mémorial de Falaise.

Références

 Télécharger cette donnée