[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05694a34-72a4-3b1d-b820-67e05f4ad0e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14c48949-6aec-3da8-8369-c2a0ac1d8b21", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52056450-5a20-3353-b810-9b1004247cfc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05694a34-72a4-3b1d-b820-67e05f4ad0e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c475659-e095-3c51-a280-13eeb2a0d1c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51c0acd6-1fb0-3bfe-811c-ef512a3e0d53" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2506329b-4fe9-3bfb-a6c9-3f8cdfaa4cd3" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Siguiendo la más pura tradición del cabaret, este espectáculo lleno de colorido te transporta a un mundo de fiesta, elegancia y fantasía. Plumas, pedrería y purpurina acompañan una sucesión de números que combinan el French Cancan, canciones en directo, baile, humor y actuaciones visuales. Un artista drag aporta un\ntoque de audacia y modernidad a esta revista llena de encanto.\nEntre glamour, emoción y buen humor, esta tarde promete un momento chispeante y espectacular, en el que cada número invita a dejarse llevar por la magia del cabaret.", "@language": "es" }, { "@value": "In de puurste cabarettraditie neemt deze kleurrijke voorstelling je mee naar een wereld van feest, elegantie en fantasie. Veren, strass en pailletten begeleiden een reeks scènes waarin de French Cancan, live gezang, dans, humor en visuele optredens worden gecombineerd. Een dragartiest voegt een\nvleugje durf en moderniteit toe aan deze charmante revue.\nTussen glamour, emotie en goed humeur belooft deze middag een sprankelend en spectaculair moment te worden, waarbij elke act u uitnodigt om u te laten meeslepen door de magie van het cabaret.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ganz in der Tradition des Kabaretts entführt Sie diese farbenfrohe Show in eine Welt voller Festlichkeit, Eleganz und Fantasie. Federn, Strass und Pailletten begleiten eine Abfolge von Szenen, die French Cancan, Live-Gesang, Tanz, Humor und visuelle Darbietungen miteinander verbinden. Ein Drag-Künstler verleiht\ndieser charmanten Revue einen Hauch von Kühnheit und Modernität.\nZwischen Glamour, Emotionen und guter Laune verspricht dieser Nachmittag einen spritzigen und spektakulären Moment, bei dem jede Nummer dazu einlädt, sich von der Magie des Kabaretts mitreißen zu lassen.", "@language": "de" }, { "@value": "Nella più pura tradizione del cabaret, questo spettacolo ricco di colori vi trascinerà in un mondo di festa, eleganza e fantasia. Piume, strass e lustrini accompagnano una serie di numeri che mescolano il French Cancan, canti dal vivo, danza, umorismo e performance visive. Un artista drag aggiunge un\ntocco di audacia e modernità a questa rivista ricca di fascino.\nTra glamour, emozione e buon umore, questo pomeriggio promette un momento frizzante e spettacolare, in cui ogni numero invita a lasciarsi trasportare dalla magia del cabaret.", "@language": "it" }, { "@value": "In the purest cabaret tradition, this colorful show transports you into a world of celebration, elegance, and whimsy. Feathers, rhinestones, and sequins accompany a series of scenes blending the French Cancan, live singing, dance, humor, and visual performances. A drag artist adds a\ntouch of boldness and modernity to this charming revue.\nCombining glamour, emotion, and good cheer, this afternoon promises a sparkling and spectacular experience, where every act invites you to let yourself be swept away by the magic of cabaret.", "@language": "en" }, { "@value": "Dans la plus pure tradition du cabaret, ce spectacle haut en couleur vous entraîne dans un univers de fête, d’élégance et de fantaisie. Plumes, strass et paillettes accompagnent une succession de tableaux mêlant French Cancan, chants en direct, danse, humour et performances visuelles. Un artiste drag apporte une\ntouche d’audace et de modernité à cette revue pleine de charme.\nEntre glamour, émotion et bonne humeur, cet après-midi promet un moment pétillant et spectaculaire, où chaque numéro invite à se laisser emporter par la magie du cabaret.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/22e99dac-7953-3e51-b8bc-63d7c257b6a3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14c48949-6aec-3da8-8369-c2a0ac1d8b21" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14c48949-6aec-3da8-8369-c2a0ac1d8b21" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2506329b-4fe9-3bfb-a6c9-3f8cdfaa4cd3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c475659-e095-3c51-a280-13eeb2a0d1c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51c0acd6-1fb0-3bfe-811c-ef512a3e0d53" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52056450-5a20-3353-b810-9b1004247cfc" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]