@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:14c44eb9-ee4d-3a7b-be46-e0ce89a6e8ee
  :hasTranslatedProperty data:509012a5-fb0c-3efe-b434-448368377224, data:b478dd99-d3a7-3135-892a-63329eda94de, data:c1e2c02f-927c-307c-b895-887253d4d8f5, data:f66a3f9e-25e8-3958-bcc3-5bd1c230a886, data:1e403cac-b79e-344c-baa5-9690b2b4ea18 ;
  a :Description ;
  dc:description """De juin à août 2026, le service Espaces naturels de la Communauté de Communes Presqu’île de Crozon – Aulne Maritime propose des animations gratuites et ouvertes à tous en lien avec la nature et l’environnement.

Sur inscription : les places sont limitées, pensez à vous inscrire au 07 85 29 71 69 ou gardelittoral@comcom-crozon.bzh

Mercredi 24 juin
Mercredi 22 juillet
Mardi 11 août
De 10h à 12h

Rdv parking de l’ancienne gare de Perros à Crozon

Prévoir une tenue adaptée.

A noter : les animations peuvent être annulées en raison de la météo ou d’un nombre insuffisant d’inscrits."""@fr, """Da giugno ad agosto 2026, il servizio «Espaces naturels» della Comunità dei Comuni della Penisola di Crozon – Aulne Maritime propone attività gratuite e aperte a tutti legate alla natura e all’ambiente.

Su prenotazione: i posti sono limitati, ricordatevi di prenotare al numero 07 85 29 71 69 o all'indirizzo gardelittoral@comcom-crozon.bzh

Mercoledì 24 giugno
Mercoledì 22 luglio
Martedì 11 agosto
Dalle 10:00 alle 12:00

Appuntamento al parcheggio della vecchia stazione di Perros a Crozon

Indossare un abbigliamento adeguato.

Nota bene: le attività potrebbero essere annullate a causa delle condizioni meteorologiche o di un numero insufficiente di iscritti."""@it, """De junio a agosto de 2026, el servicio de Espacios Naturales de la Mancomunidad de la Península de Crozon – Aulne Maritime ofrece actividades gratuitas y abiertas a todos relacionadas con la naturaleza y el medio ambiente.

Es necesario inscribirse: las plazas son limitadas, no olvide inscribirse llamando al 07 85 29 71 69 o escribiendo a gardelittoral@comcom-crozon.bzh

Miércoles 24 de junio
Miércoles 22 de julio
Martes 11 de agosto
De 10:00 a 12:00

Punto de encuentro: aparcamiento de la antigua estación de Perros-Crozon

Lleve ropa adecuada.

Nota: las actividades pueden cancelarse debido a las condiciones meteorológicas o a un número insuficiente de inscritos."""@es, """From June to August 2026, the Natural Areas Department of the Presqu’île de Crozon – Aulne Maritime Community of Municipalities is offering free activities open to everyone, all related to nature and the environment.

Registration required: space is limited, so be sure to register by calling 07 85 29 71 69 or emailing gardelittoral@comcom-crozon.bzh

Wednesday, June 24
Wednesday, July 22
Tuesday, August 11
From 10 a.m. to 12 p.m.

Meet at the parking lot of the old Perros-Crozon train station

Please wear appropriate clothing.

Please note: activities may be canceled due to weather conditions or insufficient registration."""@en, """Van juni tot augustus 2026 organiseert de dienst Natuurgebieden van de Gemeenschapsraad van de Presqu’île de Crozon – Aulne Maritime gratis activiteiten voor iedereen rond natuur en milieu.

Inschrijving verplicht: het aantal plaatsen is beperkt, dus vergeet niet je in te schrijven via 07 85 29 71 69 of gardelittoral@comcom-crozon.bzh

Woensdag 24 juni
Woensdag 22 juli
Dinsdag 11 augustus
Van 10.00 tot 12.00 uur

Verzamelpunt: parkeerplaats van het oude station van Perros-Crozon

Zorg voor geschikte kleding.

Let op: de activiteiten kunnen worden geannuleerd vanwege het weer of een onvoldoende aantal inschrijvingen."""@nl, """Von Juni bis August 2026 bietet die Abteilung „Espaces naturels“ des Gemeindeverbands „Presqu’île de Crozon – Aulne Maritime“ kostenlose und für alle zugängliche Veranstaltungen rund um Natur und Umwelt an.

Anmeldung erforderlich: Die Plätze sind begrenzt, melden Sie sich bitte unter 07 85 29 71 69 oder gardelittoral@comcom-crozon.bzh an

Mittwoch, 24. Juni
Mittwoch, 22. Juli
Dienstag, 11. August
Von 10 bis 12 Uhr

Treffpunkt: Parkplatz des ehemaligen Bahnhofs von Perros-Crozon

Bitte geeignete Kleidung mitbringen.

Hinweis: Die Veranstaltungen können aufgrund der Wetterlage oder bei zu geringer Teilnehmerzahl abgesagt werden."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/38/8b1e2403-4126-358f-ab82-c1d20153926a>
  owl:topObjectProperty data:14c44eb9-ee4d-3a7b-be46-e0ce89a6e8ee ;
  :hasDescription data:14c44eb9-ee4d-3a7b-be46-e0ce89a6e8ee .