@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:14c13718-4395-3daf-8124-add78f563b44
  owl:topDataProperty "Dans ce chalet labellisé Basse Consommation (BBC), le propriétaire habite au 1er étage. Il vous propose, au rez-de-chaussée, un appartement tout confort."@fr, "In diesem Chalet mit dem Gütesiegel für niedrigen Energieverbrauch (BBC) wohnt der Eigentümer im 1. Er bietet Ihnen im Erdgeschoss eine Wohnung mit allem Komfort."@de, "The owner lives on the first floor of this low energy consumption (BBC) certified chalet. He offers you, on the first floor, a comfortable apartment."@en, "El propietario vive en la primera planta de este chalet de bajo consumo. Te ofrece un cómodo piso en la planta baja."@es, "Il proprietario vive al primo piano di questo chalet a basso consumo energetico. Vi offre un confortevole appartamento al piano terra."@it ;
  :hasTranslatedProperty data:b1f40504-a79d-3861-899d-61051a65d018 ;
  :shortDescription "Dans ce chalet labellisé Basse Consommation (BBC), le propriétaire habite au 1er étage. Il vous propose, au rez-de-chaussée, un appartement tout confort."@fr, "In diesem Chalet mit dem Gütesiegel für niedrigen Energieverbrauch (BBC) wohnt der Eigentümer im 1. Er bietet Ihnen im Erdgeschoss eine Wohnung mit allem Komfort."@de, "The owner lives on the first floor of this low energy consumption (BBC) certified chalet. He offers you, on the first floor, a comfortable apartment."@en, "El propietario vive en la primera planta de este chalet de bajo consumo. Te ofrece un cómodo piso en la planta baja."@es, "Il proprietario vive al primo piano di questo chalet a basso consumo energetico. Vi offre un confortevole appartamento al piano terra."@it, "De eigenaar woont op de eerste verdieping van dit energiezuinige chalet. Hij biedt u een comfortabele flat op de begane grond."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/eb60b8c9-c9ac-3c25-a608-8f32e8223bac>
  owl:topObjectProperty data:14c13718-4395-3daf-8124-add78f563b44 ;
  :hasDescription data:14c13718-4395-3daf-8124-add78f563b44 .