<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Petit plan d'eau au coeur de la ville vous permettant de vous ressourcer dans un espace vert am\u00E9nag\u00E9"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bfd06499-057b-3160-9651-5ee382910c36> .
<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8c00e772-6655-38aa-a992-7c088283a958> .
<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f0c3179c-f430-3eb8-8f96-283692912886> .
<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7a946ad0-7614-38cb-a893-2b11b23edbdd> .
<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4fa8f53c-c68c-3c5b-b68e-d35a1ebb2dad> .
<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/294ba867-5796-32ed-9579-4b3b53c00890> .
<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9ce120c6-b842-343f-a497-d5fbb6f2c588> .
<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c1dd72c1-c051-385a-b3c1-57b3501d06b4> .
<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3bdd5354-8a23-37b4-90cb-a9066d5ae390> .
<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cecd54a8-5bea-3ae4-b8d5-dbf9a666997a> .
<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Petit plan d'eau au coeur de la ville vous permettant de vous ressourcer dans un espace vert am\u00E9nag\u00E9"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Small lake in the heart of the city allowing you to recharge your batteries in a landscaped area"@en .
<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kleiner See im Herzen der Stadt, der es Ihnen erm\u00F6glicht, sich in einer angelegten Gr\u00FCnfl\u00E4che zu erholen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een klein meer in het hart van de stad waar u kunt ontspannen in een aangelegd gebied"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un peque\u00F1o lago en el coraz\u00F3n de la ciudad donde podr\u00E1 relajarse en una zona ajardinada"@es .
<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un piccolo lago nel cuore della citt\u00E0, dove rilassarsi in un'area paesaggisticamente attrezzata"@it .
<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A small water area, the lake is ideal for fishing, in a quiet environment close to nature. Picnic tables and a playground are available around the lake. All the facilities will allow you to spend a pleasant day at the water's edge."@en .
<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der kleinfl\u00E4chige Plan d'eau ist ideal zum Angeln, ruhig und naturnah. Rund um den Teich stehen Picknicktische und ein Spielplatz zur Verf\u00FCgung. Alle Einrichtungen erm\u00F6glichen es Ihnen, einen angenehmen Tag am Wasser zu verbringen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het meertje is ideaal om te vissen, in een rustige omgeving dicht bij de natuur. Picknicktafels en een speeltuin zijn beschikbaar rond het meer. Dankzij alle voorzieningen kunt u een aangename dag aan het water doorbrengen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El peque\u00F1o lago es ideal para pescar, en un entorno tranquilo y cercano a la naturaleza. Alrededor del lago hay mesas de picnic y un parque infantil. Todas las instalaciones le permitir\u00E1n pasar un agradable d\u00EDa al borde del agua."@es .
<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il piccolo lago \u00E8 ideale per la pesca, in un ambiente tranquillo e vicino alla natura. Intorno al lago sono disponibili tavoli da picnic e un parco giochi. Tutte le strutture vi permetteranno di trascorrere una piacevole giornata in riva al mare."@it .
<https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Plan d'eau de petite superficie, le plan d'eau est id\u00E9al pour la p\u00EAche, au calme et au plus pr\u00E8s de la nature. Des tables de pique-nique et une aire de jeux sont \u00E0 disposition autour du plan d'eau. Tous les am\u00E9nagements vont permettront de pouvoir une agr\u00E9able journ\u00E9e au bord de l'eau."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/49/e6dc39b7-3d94-39a3-b266-af12f5773dfe> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> .
<https://data.datatourisme.fr/49/e6dc39b7-3d94-39a3-b266-af12f5773dfe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/14bd7ca9-face-3b0f-8cfa-eab6c2ba5771> .