<https://data.datatourisme.fr/14b6cf76-fb8d-3201-bbd6-d7bba8167f4c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Der Campingplatz \"Bords de Claise\" verf\u00FCgt \u00FCber abgegrenzte Stellpl\u00E4tze. Er befindet sich auf einem flachen, grasbewachsenen und beschatteten Gel\u00E4nde. Zwei Mobileheime zur Miete wurden im Jahr 2011 installiert."@de .
<https://data.datatourisme.fr/14b6cf76-fb8d-3201-bbd6-d7bba8167f4c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Camping des Bords de Claise heeft afgebakende staanplaatsen. Het ligt op een vlak terrein met gras en schaduw. Sinds 2011 bezit de camping ook twee stacaravans voor de verhuur."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/14b6cf76-fb8d-3201-bbd6-d7bba8167f4c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Peaceful 3-star campsite with plenty of shade, in an idyllic setting by the river. Open for all types of camping, complete with a camper van area. Free access to the swimming pool for campers. Near the village centre, steeped in history with houses and monuments from the 12th to 19th centuries."@en .
<https://data.datatourisme.fr/14b6cf76-fb8d-3201-bbd6-d7bba8167f4c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Un camping de 3 estrellas, tranquilo y sombreado, situado a orillas del r\u00EDo en un entorno buc\u00F3lico. Abierto a todo tipo de acampada y con una zona de camping car. Acceso gratuito a la piscina para los campistas. Cerca del centro de la ciudad, con su rica historia de casas y monumentos del siglo XII"@es .
<https://data.datatourisme.fr/14b6cf76-fb8d-3201-bbd6-d7bba8167f4c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Un campeggio 3 stelle tranquillo e ombreggiato, situato sulla riva del fiume in un ambiente bucolico. Aperto a tutti i tipi di campeggio e con un'area per le auto da campeggio. Accesso gratuito alla piscina per i campeggiatori. Vicino al centro della citt\u00E0, con la sua ricca storia di case e monument"@it .
<https://data.datatourisme.fr/14b6cf76-fb8d-3201-bbd6-d7bba8167f4c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Camping 3 \u00E9toiles calme et ombrag\u00E9, situ\u00E9 en bord de rivi\u00E8re dans un cadre bucolique. Ouvert \u00E0 tout type de camping et b\u00E9n\u00E9ficiant d'une aire de camping car. Acc\u00E8s libre \u00E0 la Piscine pour les campeurs. \u00C0 proximit\u00E9 du centre bourg riche en histoires en demeures et monuments du XII au XIX si\u00E8cle."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/14b6cf76-fb8d-3201-bbd6-d7bba8167f4c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Campingplatz \"Bords de Claise\" verf\u00FCgt \u00FCber abgegrenzte Stellpl\u00E4tze. Er befindet sich auf einem flachen, grasbewachsenen und beschatteten Gel\u00E4nde. Zwei Mobileheime zur Miete wurden im Jahr 2011 installiert."@de .
<https://data.datatourisme.fr/14b6cf76-fb8d-3201-bbd6-d7bba8167f4c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Camping des Bords de Claise heeft afgebakende staanplaatsen. Het ligt op een vlak terrein met gras en schaduw. Sinds 2011 bezit de camping ook twee stacaravans voor de verhuur."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/14b6cf76-fb8d-3201-bbd6-d7bba8167f4c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Peaceful 3-star campsite with plenty of shade, in an idyllic setting by the river. Open for all types of camping, complete with a camper van area. Free access to the swimming pool for campers. Near the village centre, steeped in history with houses and monuments from the 12th to 19th centuries."@en .
<https://data.datatourisme.fr/14b6cf76-fb8d-3201-bbd6-d7bba8167f4c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un camping de 3 estrellas, tranquilo y sombreado, situado a orillas del r\u00EDo en un entorno buc\u00F3lico. Abierto a todo tipo de acampada y con una zona de camping car. Acceso gratuito a la piscina para los campistas. Cerca del centro de la ciudad, con su rica historia de casas y monumentos del siglo XII"@es .
<https://data.datatourisme.fr/14b6cf76-fb8d-3201-bbd6-d7bba8167f4c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un campeggio 3 stelle tranquillo e ombreggiato, situato sulla riva del fiume in un ambiente bucolico. Aperto a tutti i tipi di campeggio e con un'area per le auto da campeggio. Accesso gratuito alla piscina per i campeggiatori. Vicino al centro della citt\u00E0, con la sua ricca storia di case e monument"@it .
<https://data.datatourisme.fr/14b6cf76-fb8d-3201-bbd6-d7bba8167f4c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Camping 3 \u00E9toiles calme et ombrag\u00E9, situ\u00E9 en bord de rivi\u00E8re dans un cadre bucolique. Ouvert \u00E0 tout type de camping et b\u00E9n\u00E9ficiant d'une aire de camping car. Acc\u00E8s libre \u00E0 la Piscine pour les campeurs. \u00C0 proximit\u00E9 du centre bourg riche en histoires en demeures et monuments du XII au XIX si\u00E8cle."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/14b6cf76-fb8d-3201-bbd6-d7bba8167f4c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/14b6cf76-fb8d-3201-bbd6-d7bba8167f4c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Campingplatz \"Bords de Claise\" verf\u00FCgt \u00FCber abgegrenzte Stellpl\u00E4tze. Er befindet sich auf einem flachen, grasbewachsenen und beschatteten Gel\u00E4nde. Zwei Mobileheime zur Miete wurden im Jahr 2011 installiert."@de .
<https://data.datatourisme.fr/14b6cf76-fb8d-3201-bbd6-d7bba8167f4c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El camping de Les Bords de Claise dispone de parcelas delimitadas. Est\u00E1 situado en un terreno llano, con hierba y con sombra. En 2011 se instalaron dos mobile-homes para alquilar."@es .
<https://data.datatourisme.fr/14b6cf76-fb8d-3201-bbd6-d7bba8167f4c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il campeggio Bords de Claise dispone di piazzole delimitate. Si trova su un terreno piatto, erboso e ombreggiato. Nel 2011 sono state installate 2 mobile home da affittare."@it .
<https://data.datatourisme.fr/14b6cf76-fb8d-3201-bbd6-d7bba8167f4c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Camping des Bords de Claise heeft afgebakende staanplaatsen. Het ligt op een vlak terrein met gras en schaduw. Sinds 2011 bezit de camping ook twee stacaravans voor de verhuur."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/14b6cf76-fb8d-3201-bbd6-d7bba8167f4c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Peaceful 3-star campsite with plenty of shade, in an idyllic setting by the river. Open for all types of camping, complete with a camper van area. Free access to the swimming pool for campers. Near the village centre, steeped in history with houses and monuments from the 12th to 19th centuries."@en .
<https://data.datatourisme.fr/14b6cf76-fb8d-3201-bbd6-d7bba8167f4c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Camping 3 \u00E9toiles calme et ombrag\u00E9, situ\u00E9 en bord de rivi\u00E8re dans un cadre bucolique. Ouvert \u00E0 tout type de camping et b\u00E9n\u00E9ficiant d'une aire de camping car. Acc\u00E8s libre \u00E0 la Piscine pour les campeurs. \u00C0 proximit\u00E9 du centre bourg riche en histoires en demeures et monuments du XII au XIX si\u00E8cle."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/15/9bb113da-d1e8-3a7b-9af0-791dfbdfc258> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/14b6cf76-fb8d-3201-bbd6-d7bba8167f4c> .
<https://data.datatourisme.fr/15/9bb113da-d1e8-3a7b-9af0-791dfbdfc258> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/14b6cf76-fb8d-3201-bbd6-d7bba8167f4c> .