[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14b0a218-e50b-3c5c-bcab-5e58179c7954", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/482844bf-12d5-31aa-9e72-e4b070ce3ed7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c48c71e8-eca4-3927-adca-59af9ee9e298" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69dd4756-fc2c-35c5-8c2a-5bdd8555eccc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f459f97-05a7-3bfd-a9a3-41e981ddd2f6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8acff169-d6ee-3d0e-9e57-177d5496d0ed" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Groot benefietconcert ten voordele van Béb Plume (vereniging van ouders van premature kinderen uit het departement Loiret)\nGeorganiseerd door de Inner Wheel-club van Orléans.\nEen muzikaal avontuur met Jérôme Damien op piano\nPauline Dhuisme op viool\nClément Joubert als spreker\nDe deuren gaan om 19.30 uur open, kaartverkoop ter plaatse, aanvang van het concert om 20.00 uur.\nKomt allen!", "@language": "nl" }, { "@value": "Grande concerto di beneficenza a favore di Béb Plume (associazione dei genitori di bambini prematuri del Loiret)\nOrganizzato dall'Inner Wheel Club di Orléans.\nUn'avventura musicale con Jérôme Damien al pianoforte\nPauline Dhuisme al violino\nClément Joubert come presentatore\nApertura delle porte alle 19:30, biglietteria in loco, inizio del concerto alle 20:00.\nVenite numerosi!", "@language": "it" }, { "@value": "Gran concierto benéfico a favor de Béb Plume (asociación de padres de niños prematuros del Loiret)\nOrganizado por el club Inner Wheel de Orléans.\nUna aventura musical con Jérôme Damien al piano\ny Pauline Dhuisme al violín\nClément Joubert como presentador\nApertura de puertas a las 19:30 h, venta de entradas en taquilla, inicio del concierto a las 20:00 h.\n¡Os esperamos a todos!", "@language": "es" }, { "@value": "Großes Benefizkonzert zugunsten von „Bébée Plume“ (Elternvereinigung für Frühgeborene im Departement Loiret)\nOrganisiert vom Inner Wheel Club Orléans.\nEin musikalisches Abenteuer mit Jérôme Damien am Klavier\nPauline Dhuisme an der Geige\nClément Joubert als Moderator\nEinlass um 19:30 Uhr, Kartenverkauf vor Ort, Konzertbeginn um 20:00 Uhr.\nKommt zahlreich!", "@language": "de" }, { "@value": "Grand concert caritatif au profit de Bébé Plume (association de parents d'enfants prématurés du Loiret)\nOrganisé par Inner Wheel club d'Orléans.\nUne aventure musicale avec Jérôme Damien au piano\nPauline Dhuisme au violon\nClément Joubert à la parole\nOuverture des portes à 19 h 30, billetterie sur place, début du concert à 20 h.\nVenez nombreux !", "@language": "fr" }, { "@value": "Grand Charity Concert to benefit Bébée Plume (an association of parents of premature babies in the Loiret)\nOrganized by the Inner Wheel Club of Orléans.\nA musical adventure with Jérôme Damien on piano\nPauline Dhuisme on violin\nClément Joubert as emcee\nDoors open at 7:30 p.m., tickets available at the door, concert begins at 8:00 p.m.\nWe hope to see many of you there!", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/ba809f0e-f906-39ec-91f7-c6815a3f95f3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14b0a218-e50b-3c5c-bcab-5e58179c7954" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14b0a218-e50b-3c5c-bcab-5e58179c7954" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/482844bf-12d5-31aa-9e72-e4b070ce3ed7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f459f97-05a7-3bfd-a9a3-41e981ddd2f6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69dd4756-fc2c-35c5-8c2a-5bdd8555eccc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8acff169-d6ee-3d0e-9e57-177d5496d0ed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c48c71e8-eca4-3927-adca-59af9ee9e298" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]