@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:14af8ff5-3293-3555-92c4-a7e1b9786199 owl:topDataProperty "Free 1/2-day or full-day walks in the Chasse valley from Villars-Colmars. Docile and endearing, the donkeys will be your new walking, napping and dreaming companions, carrying your picnic and motivating your little walkers."@en, "Passeggiate gratuite di mezza giornata o di una giornata intera nella valle della Chasse da Villars-Colmars. Docili e affettuosi, gli asini saranno i vostri nuovi compagni di passeggiate, pisolini e sogni, trasportando il vostro picnic e motivando i vostri piccoli escursionisti."@it, "Balade en liberté 1/2 journée ou journée dans la vallée de Chasse depuis Villars- Colmars. Dociles et attachants, les ânes seront vos nouveaux compagnons de marche, de sieste et de rêverie, porteront votre pique-nique et motiveront vos petits marcheurs."@fr ; :hasTranslatedProperty data:fcf65d69-68c1-34c3-a15d-6d2160edd40c, data:81a3eba9-cafe-3dae-b675-706cd54c085a, data:956b6d89-8818-3938-bd54-b4db9d7c2b3f ; :shortDescription "Wanderung in Freiheit 1/2 Tag oder Tag im Tal von Chasse ab Villars- Colmars. Die Esel sind zahm und anhänglich und werden Ihre neuen Begleiter für Wanderungen, Siesta und Träumereien sein, Ihr Picknick tragen und Ihre kleinen Wanderer motivieren."@de, "Wandelingen van een halve of een hele dag in het dal van de Chasse vanuit Villars-Colmars. De volgzame en vertederende ezels worden uw nieuwe wandel-, slaap- en droomgezellen, die uw picknick dragen en uw kleine wandelaars motiveren."@nl, "Paseos de medio día o de día completo por el valle de Chasse desde Villars-Colmars. Dóciles y entrañables, los burros serán sus nuevos compañeros de paseo, de siesta y de sueños, llevando su picnic y motivando a sus pequeños paseantes."@es, "Free 1/2-day or full-day walks in the Chasse valley from Villars-Colmars. Docile and endearing, the donkeys will be your new walking, napping and dreaming companions, carrying your picnic and motivating your little walkers."@en, "Passeggiate gratuite di mezza giornata o di una giornata intera nella valle della Chasse da Villars-Colmars. Docili e affettuosi, gli asini saranno i vostri nuovi compagni di passeggiate, pisolini e sogni, trasportando il vostro picnic e motivando i vostri piccoli escursionisti."@it, "Balade en liberté 1/2 journée ou journée dans la vallée de Chasse depuis Villars- Colmars. Dociles et attachants, les ânes seront vos nouveaux compagnons de marche, de sieste et de rêverie, porteront votre pique-nique et motiveront vos petits marcheurs."@fr ; a :Description . owl:topObjectProperty data:14af8ff5-3293-3555-92c4-a7e1b9786199 ; :hasDescription data:14af8ff5-3293-3555-92c4-a7e1b9786199 .