Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le gite "Les inséparables" est une ancienne dépendance de l'auberge LAFON datant du 18ème siècle entièrement rénovée en mai 2017, cette bâtisse vous séduira par son authenticité. Le gite est prévu pour 2 personnes et comporte tout le confort moderne.
Anglais The gite "Les inséparables" is an old dependency of the LAFON inn dating from the 18th century, entirely renovated in May 2017, this building will seduce you by its authenticity. The gite is designed for 2 people and has all the modern comfort.
Néerlandais (Pays-Bas) De gite "Les inséparables" is een oud bijgebouw van de herberg LAFON uit de 18e eeuw, volledig gerenoveerd in mei 2017, dit gebouw zal u verleiden door zijn authenticiteit. De gite is ontworpen voor 2 personen en beschikt over alle moderne comfort.
Italien (Italie) La gite "Les inséparables" è un'antica dépendance della locanda LAFON risalente al XVIII secolo e interamente ristrutturata nel maggio 2017. Questo edificio vi sedurrà per la sua autenticità. L'alloggio è concepito per 2 persone e dispone di tutti i comfort moderni.
Espagnol La casa rural "Les inséparables" es una antigua dependencia de la posada LAFON del siglo XVIII totalmente renovada en mayo de 2017, que le seducirá por su autenticidad. La casa rural está diseñada para 2 personas y cuenta con todas las comodidades modernas.
Allemand (Allemagne) Das Ferienhaus "Les inséparables" ist ein ehemaliges Nebengebäude des Gasthauses LAFON aus dem 18. Jahrhundert, das im Mai 2017 komplett renoviert wurde. Dieses Gebäude wird Sie mit seiner Authentizität begeistern. Das Ferienhaus ist für 2 Personen geeignet und verfügt über alle modernen Annehmlichkeiten.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De gîte "Les inséparables" bestaat uit een woonkamer met :
- een zithoek (bank, tafel, flatscreen TV, Wifi),
- een volledig uitgeruste keuken (wasmachine, vaatwasser, magnetron, koelkast/vriezer, oven, keramische kookplaat, koffiezetapparaat, broodrooster, stofzuiger, strijkijzer, haardroger, waslijn),
- en een eethoek (met gerechten beschikbaar).
Op de eerste verdieping: 1 mooie en lichte slaapkamer met een tweepersoonsbed van 160 X 200. Kleedkamer, badkamer met Italiaanse douche en WC. Lakens en handdoeken zijn aanwezig, evenals lakens en kussenslopen.
U zult kunnen genieten van het tuinmeubilair op een afgesloten bloemrijke binnenplaats, een rustige plek. De gîte is volledig voorzien van airconditioning.
Onze gite is gelegen tussen Rodez en Séverac-le-Chateau in Aveyron, het is het ideale vertrekpunt om de toeristische plaatsen te ontdekken in minder dan 45 minuten
De mooiste dorpen van Frankrijk zoals Sainte-Eulalie d'Olt, Conques of Estaing, de mooie dorpen van Larzac (de Tempeliersdorpen), Rodez en zijn Soulages Museum, de citadel van Séverac-le-Chateau, de Gorges du Tarn, de Canyon van Bozouls maar ook Millau en zijn Viaduct, de kelders van Roquefort, Aubrac, Laguiole en Restaurant Bras, ....
* of om een buitenactiviteit te beoefenen: wandelen, fietsen, mountainbiken, vissen of zwemmen.
* Talrijke wandelingen vanuit het huis, VTT-FFC circuits en fietscircuits.
- een zithoek (bank, tafel, flatscreen TV, Wifi),
- een volledig uitgeruste keuken (wasmachine, vaatwasser, magnetron, koelkast/vriezer, oven, keramische kookplaat, koffiezetapparaat, broodrooster, stofzuiger, strijkijzer, haardroger, waslijn),
- en een eethoek (met gerechten beschikbaar).
Op de eerste verdieping: 1 mooie en lichte slaapkamer met een tweepersoonsbed van 160 X 200. Kleedkamer, badkamer met Italiaanse douche en WC. Lakens en handdoeken zijn aanwezig, evenals lakens en kussenslopen.
U zult kunnen genieten van het tuinmeubilair op een afgesloten bloemrijke binnenplaats, een rustige plek. De gîte is volledig voorzien van airconditioning.
Onze gite is gelegen tussen Rodez en Séverac-le-Chateau in Aveyron, het is het ideale vertrekpunt om de toeristische plaatsen te ontdekken in minder dan 45 minuten
De mooiste dorpen van Frankrijk zoals Sainte-Eulalie d'Olt, Conques of Estaing, de mooie dorpen van Larzac (de Tempeliersdorpen), Rodez en zijn Soulages Museum, de citadel van Séverac-le-Chateau, de Gorges du Tarn, de Canyon van Bozouls maar ook Millau en zijn Viaduct, de kelders van Roquefort, Aubrac, Laguiole en Restaurant Bras, ....
* of om een buitenactiviteit te beoefenen: wandelen, fietsen, mountainbiken, vissen of zwemmen.
* Talrijke wandelingen vanuit het huis, VTT-FFC circuits en fietscircuits.
Italien (Italie) L'alloggio "Les inséparables" è composto da un soggiorno con :
- un'area lounge (divano, tavolo, TV a schermo piatto, Wifi),
- una cucina completamente attrezzata (lavatrice, lavastoviglie, microonde, frigorifero/congelatore, forno, piano cottura in vetroceramica, macchina da caffè, tostapane, aspirapolvere, ferro da stiro, asciugacapelli, stendibiancheria),
- e una zona pranzo (con piatti a disposizione).
Al primo piano: 1 camera da letto bella e luminosa con un letto matrimoniale 160 X 200. Spogliatoio, bagno con doccia italiana e WC. Vengono forniti lenzuola e asciugamani, nonché lenzuola e federe.
Potrete usufruire dei mobili da giardino in un cortile fiorito recintato, un luogo tranquillo. L'alloggio è completamente climatizzato.
La nostra casa si trova tra Rodez e Séverac-le-Chateau, nell'Aveyron, ed è il punto di partenza ideale per scoprire i siti turistici in meno di 45 minuti
I più bei villaggi di Francia come Sainte-Eulalie d'Olt, Conques o Estaing, i bei villaggi di Larzac (i villaggi dei Templari), Rodez e il suo Museo Soulages, la cittadella di Séverac-le-Chateau, le Gole del Tarn, il Canyon di Bozouls ma anche Millau e il suo Viadotto, le cantine di Roquefort, Aubrac, Laguiole e Restaurant Bras, ...
* o per praticare un'attività all'aperto: escursioni a piedi, in bicicletta, in mountain bike, pesca o nuoto.
* Numerose passeggiate dalla casa, circuiti VTT-FFC e circuiti ciclistici.
- un'area lounge (divano, tavolo, TV a schermo piatto, Wifi),
- una cucina completamente attrezzata (lavatrice, lavastoviglie, microonde, frigorifero/congelatore, forno, piano cottura in vetroceramica, macchina da caffè, tostapane, aspirapolvere, ferro da stiro, asciugacapelli, stendibiancheria),
- e una zona pranzo (con piatti a disposizione).
Al primo piano: 1 camera da letto bella e luminosa con un letto matrimoniale 160 X 200. Spogliatoio, bagno con doccia italiana e WC. Vengono forniti lenzuola e asciugamani, nonché lenzuola e federe.
Potrete usufruire dei mobili da giardino in un cortile fiorito recintato, un luogo tranquillo. L'alloggio è completamente climatizzato.
La nostra casa si trova tra Rodez e Séverac-le-Chateau, nell'Aveyron, ed è il punto di partenza ideale per scoprire i siti turistici in meno di 45 minuti
I più bei villaggi di Francia come Sainte-Eulalie d'Olt, Conques o Estaing, i bei villaggi di Larzac (i villaggi dei Templari), Rodez e il suo Museo Soulages, la cittadella di Séverac-le-Chateau, le Gole del Tarn, il Canyon di Bozouls ma anche Millau e il suo Viadotto, le cantine di Roquefort, Aubrac, Laguiole e Restaurant Bras, ...
* o per praticare un'attività all'aperto: escursioni a piedi, in bicicletta, in mountain bike, pesca o nuoto.
* Numerose passeggiate dalla casa, circuiti VTT-FFC e circuiti ciclistici.
Espagnol La casa rural "Les inséparables" consta de un salón con :
- una zona de estar (sofá, mesa, TV de pantalla plana, Wifi),
- una cocina totalmente equipada (lavadora, lavavajillas, microondas, nevera/congelador, horno, vitrocerámica, cafetera, tostadora, aspiradora, plancha, secador de pelo, tendedero),
- y una zona de comedor (con vajilla disponible).
En la primera planta: 1 dormitorio bonito y luminoso con una cama doble de 160 X 200. Vestidor, baño con ducha italiana y WC. Se proporcionan sábanas y toallas, así como fundas de almohada.
Podrá disfrutar de los muebles de jardín en un patio florido cerrado, un lugar tranquilo. La casa rural está totalmente climatizada.
Nuestra casa rural está situada entre Rodez y Séverac-le-Chateau en Aveyron, es el punto de partida ideal para descubrir los lugares turísticos en menos de 45 minutos
Los más bellos pueblos de Francia como Sainte-Eulalie d'Olt, Conques o Estaing, los bellos pueblos de Larzac (los pueblos templarios), Rodez y su Museo Soulages, la ciudadela de Séverac-le-Chateau, las Gargantas del Tarn, el Cañón de Bozouls pero también Millau y su Viaducto, las bodegas de Roquefort, Aubrac, Laguiole y el Restaurante Bras, ...
* o para practicar una actividad al aire libre: senderismo, ciclismo, bicicleta de montaña, pesca o natación.
* Numerosos paseos desde la casa, circuitos VTT-FFC y circuitos ciclistas.
- una zona de estar (sofá, mesa, TV de pantalla plana, Wifi),
- una cocina totalmente equipada (lavadora, lavavajillas, microondas, nevera/congelador, horno, vitrocerámica, cafetera, tostadora, aspiradora, plancha, secador de pelo, tendedero),
- y una zona de comedor (con vajilla disponible).
En la primera planta: 1 dormitorio bonito y luminoso con una cama doble de 160 X 200. Vestidor, baño con ducha italiana y WC. Se proporcionan sábanas y toallas, así como fundas de almohada.
Podrá disfrutar de los muebles de jardín en un patio florido cerrado, un lugar tranquilo. La casa rural está totalmente climatizada.
Nuestra casa rural está situada entre Rodez y Séverac-le-Chateau en Aveyron, es el punto de partida ideal para descubrir los lugares turísticos en menos de 45 minutos
Los más bellos pueblos de Francia como Sainte-Eulalie d'Olt, Conques o Estaing, los bellos pueblos de Larzac (los pueblos templarios), Rodez y su Museo Soulages, la ciudadela de Séverac-le-Chateau, las Gargantas del Tarn, el Cañón de Bozouls pero también Millau y su Viaducto, las bodegas de Roquefort, Aubrac, Laguiole y el Restaurante Bras, ...
* o para practicar una actividad al aire libre: senderismo, ciclismo, bicicleta de montaña, pesca o natación.
* Numerosos paseos desde la casa, circuitos VTT-FFC y circuitos ciclistas.
Anglais The gîte "Les inséparables" consists of a living room with :
- a lounge area (sofa, table, flat screen TV, Wifi),
- a fully equipped kitchen (washing machine, dishwasher, microwave, fridge/freezer, oven, ceramic hob, coffee maker, toaster, vacuum cleaner, iron, hair dryer, clothes line),
- and a dining area (with dishes at your disposal).
Upstairs: 1 nice bright bedroom with a double bed 160 X 200. Dressing room, bathroom with Italian shower and WC. Sheets and towels are provided as well as sheets and pillowcases.
You will be able to enjoy the garden furniture in a closed flowered courtyard, quiet place. The gite is fully air-conditioned.
Our gite is located between Rodez and Séverac-le-Chateau in Aveyron, it is the ideal starting point to discover the tourist sites in less than 45 minutes
The most beautiful villages of France such as : sainte-Eulalie d'Olt, Conques or Estaing, the pretty villages of Larzac (The Templars' villages), Rodez and its Soulages Museum, the citadel of Séverac-le-Chateau, the Gorges of the Tarn, Canyon of Bozouls but also Millau and its Viaduct, the cellars of Roquefort, Aubrac, Laguiole and Restaurant Bras, ...
* or to practise an outdoor activity: Hiking, cycling, mountain biking, fishing or swimming.
* Numerous walks from the house, mountain bike-FFC and bicycle tours...
- a lounge area (sofa, table, flat screen TV, Wifi),
- a fully equipped kitchen (washing machine, dishwasher, microwave, fridge/freezer, oven, ceramic hob, coffee maker, toaster, vacuum cleaner, iron, hair dryer, clothes line),
- and a dining area (with dishes at your disposal).
Upstairs: 1 nice bright bedroom with a double bed 160 X 200. Dressing room, bathroom with Italian shower and WC. Sheets and towels are provided as well as sheets and pillowcases.
You will be able to enjoy the garden furniture in a closed flowered courtyard, quiet place. The gite is fully air-conditioned.
Our gite is located between Rodez and Séverac-le-Chateau in Aveyron, it is the ideal starting point to discover the tourist sites in less than 45 minutes
The most beautiful villages of France such as : sainte-Eulalie d'Olt, Conques or Estaing, the pretty villages of Larzac (The Templars' villages), Rodez and its Soulages Museum, the citadel of Séverac-le-Chateau, the Gorges of the Tarn, Canyon of Bozouls but also Millau and its Viaduct, the cellars of Roquefort, Aubrac, Laguiole and Restaurant Bras, ...
* or to practise an outdoor activity: Hiking, cycling, mountain biking, fishing or swimming.
* Numerous walks from the house, mountain bike-FFC and bicycle tours...
Allemand (Allemagne) Das Ferienhaus "Les inséparables" besteht aus einem Wohnraum mit :
- einem Wohnbereich (Sofa, Tisch, Flachbildfernseher, WLAN),
- einer ausgestatteten Küche (Waschmaschine, Spülmaschine, Mikrowelle, Kühl-/Gefrierschrank, Backofen, Ceranfeld, Kaffeemaschine, Toaster, Staubsauger, Bügeleisen, Föhn, Wäscheständer),
- und einem Essbereich (mit Geschirr zur Verfügung).
Obergeschoss: 1 hübsches, helles Schlafzimmer mit einem großen Bett 160 X 200. Ankleidezimmer, Badezimmer mit begehbarer Dusche und WC. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, ebenso wie Bettlaken und Kissenbezüge.
Sie können die Gartenmöbel in einem geschlossenen Blumenhof genießen, ruhiger Ort. das Ferienhaus ist voll klimatisiert.
Unser Ferienhaus liegt zwischen Rodez und Séverac-le-Chateau in Aveyron und ist der ideale Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten in weniger als 45 Minuten zu entdecken
Die schönsten Dörfer Frankreichs wie: sainte-Eulalie d'Olt, Conques oder Estaing, die hübschen Dörfer des Larzac (die Dörfer der Templer), Rodez und sein Soulages-Museum, die Zitadelle von Séverac-le-Chateau, die Tarnschlucht, der Canyon von Bozouls, aber auch Millau und sein Viadukt, die Weinkeller von Roquefort, Aubrac, Laguiole und Restaurant Bras, ...
* oder um eine Aktivität im Freien auszuüben: Wandern, Radfahren, Mountainbiking, Angeln oder Baden.
* Zahlreiche Wanderungen ab dem Haus, Mountainbike- und Fahrradtouren...
- einem Wohnbereich (Sofa, Tisch, Flachbildfernseher, WLAN),
- einer ausgestatteten Küche (Waschmaschine, Spülmaschine, Mikrowelle, Kühl-/Gefrierschrank, Backofen, Ceranfeld, Kaffeemaschine, Toaster, Staubsauger, Bügeleisen, Föhn, Wäscheständer),
- und einem Essbereich (mit Geschirr zur Verfügung).
Obergeschoss: 1 hübsches, helles Schlafzimmer mit einem großen Bett 160 X 200. Ankleidezimmer, Badezimmer mit begehbarer Dusche und WC. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, ebenso wie Bettlaken und Kissenbezüge.
Sie können die Gartenmöbel in einem geschlossenen Blumenhof genießen, ruhiger Ort. das Ferienhaus ist voll klimatisiert.
Unser Ferienhaus liegt zwischen Rodez und Séverac-le-Chateau in Aveyron und ist der ideale Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten in weniger als 45 Minuten zu entdecken
Die schönsten Dörfer Frankreichs wie: sainte-Eulalie d'Olt, Conques oder Estaing, die hübschen Dörfer des Larzac (die Dörfer der Templer), Rodez und sein Soulages-Museum, die Zitadelle von Séverac-le-Chateau, die Tarnschlucht, der Canyon von Bozouls, aber auch Millau und sein Viadukt, die Weinkeller von Roquefort, Aubrac, Laguiole und Restaurant Bras, ...
* oder um eine Aktivität im Freien auszuüben: Wandern, Radfahren, Mountainbiking, Angeln oder Baden.
* Zahlreiche Wanderungen ab dem Haus, Mountainbike- und Fahrradtouren...
Français (France) Le gîte "Les inséparables" se compose d'une pièce de vie avec :
- un espace salon (Canapé, table, TV écran plat, Wifi),
- d'une cuisine équipée (lave-linge, lave-vaisselle, micro-ondes, réfrigérateur/congélateur, four, plaque vitrocéramique, cafetière, grille-pain, aspirateur, fer à repasser, sèche-cheveux, étendoir),
- et d'un espace repas (avec la vaiselle à disposition).
A l'étage : 1 joli chambre lumineuse avec un grand lit 160 X 200. Dressing, salle de bains avec douche à l'italienne et WC. Les draps et serviettes de bains sont fournis ainsi que les draps et taies d'oreiller.
Vous pourrez profiter du salon de jardin dans une cour fleurie fermée, endroit calme. le gîte est entièrement climatisé.
Notre gite est situé entre Rodez et Séverac-le-Chateau en Aveyron, il est le point de départ idéal pour découvrir les sites touristiques en moins de 45 minutes :
Les plus beaux villages de France comme : sainte-Eulalie d'Olt, Conques ou Estaing, les jolis villages du Larzac (Les villages des templiers), Rodez et son Musée Soulages, la citadelle de Séverac-le-Chateau, les Gorges du Tarn, Canyon de Bozouls mais aussi Millau et son Viaduc , les caves de Roquefort, Aubrac, Laguiole et Restaurant Bras, ...
* ou pour pratiquer une activité de plein-air : Randonnée , Cyclotourisme, VTT ou encore pèche ou baignades.
* Nombreuses ballades à pied à partir de la maison, circuits VTT-FFC et circuits de cyclotourisme..
- un espace salon (Canapé, table, TV écran plat, Wifi),
- d'une cuisine équipée (lave-linge, lave-vaisselle, micro-ondes, réfrigérateur/congélateur, four, plaque vitrocéramique, cafetière, grille-pain, aspirateur, fer à repasser, sèche-cheveux, étendoir),
- et d'un espace repas (avec la vaiselle à disposition).
A l'étage : 1 joli chambre lumineuse avec un grand lit 160 X 200. Dressing, salle de bains avec douche à l'italienne et WC. Les draps et serviettes de bains sont fournis ainsi que les draps et taies d'oreiller.
Vous pourrez profiter du salon de jardin dans une cour fleurie fermée, endroit calme. le gîte est entièrement climatisé.
Notre gite est situé entre Rodez et Séverac-le-Chateau en Aveyron, il est le point de départ idéal pour découvrir les sites touristiques en moins de 45 minutes :
Les plus beaux villages de France comme : sainte-Eulalie d'Olt, Conques ou Estaing, les jolis villages du Larzac (Les villages des templiers), Rodez et son Musée Soulages, la citadelle de Séverac-le-Chateau, les Gorges du Tarn, Canyon de Bozouls mais aussi Millau et son Viaduc , les caves de Roquefort, Aubrac, Laguiole et Restaurant Bras, ...
* ou pour pratiquer une activité de plein-air : Randonnée , Cyclotourisme, VTT ou encore pèche ou baignades.
* Nombreuses ballades à pied à partir de la maison, circuits VTT-FFC et circuits de cyclotourisme..
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le gite "Les inséparables" est une ancienne dépendance de l'auberge LAFON datant du 18ème siècle entièrement rénovée en mai 2017, cette bâtisse vous séduira par son authenticité. Le gite est prévu pour 2 personnes et comporte tout le confort moderne.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty