[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1480444d-ea73-37da-b167-4eeeb0f27fd1", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb21b900-9715-30e3-9a9c-0ce89e489349" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ba6ea61-b671-35b0-a3de-b58dd0fb2761" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d354f2f-ff75-38ef-b5aa-d634a0671dc7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1aa599c1-8476-3f7f-9e53-8bf1b4d7ecdc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ff9be47-a8d7-3660-9724-f2620c186673" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "A partir de la toison brute du mouton, initiez-vous aux différentes techniques du travail de la laine comme le cardage, le filage ou le tissage et laisser parler votre créativité.", "@language": "fr" }, { "@value": "Führen Sie sich ausgehend vom rohen Vlies des Schafes in die verschiedenen Techniken der Wollverarbeitung wie Kardieren, Spinnen oder Weben ein und lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf.", "@language": "de" }, { "@value": "A partir del vellón crudo de la oveja, pruebe las distintas técnicas de trabajo de la lana, como el cardado, el hilado y el tejido, y dé rienda suelta a su creatividad.", "@language": "es" }, { "@value": "Using raw sheep fleece as a starting point, we introduce you to the various techniques involved in working with wool, such as carding, spinning and weaving, and let your creativity run wild.", "@language": "en" }, { "@value": "Met rauwe schapenvachten als uitgangspunt kun je de verschillende technieken van het werken met wol uitproberen, zoals kaarden, spinnen en weven, en je creativiteit de vrije loop laten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Partendo dal vello grezzo delle pecore, cimentatevi nelle varie tecniche di lavorazione della lana, come la cardatura, la filatura e la tessitura, e date sfogo alla vostra creatività.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1aa599c1-8476-3f7f-9e53-8bf1b4d7ecdc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/08554a0d-e3c8-39a8-aa9a-5b7b79226ad0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1480444d-ea73-37da-b167-4eeeb0f27fd1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1480444d-ea73-37da-b167-4eeeb0f27fd1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ff9be47-a8d7-3660-9724-f2620c186673" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d354f2f-ff75-38ef-b5aa-d634a0671dc7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ba6ea61-b671-35b0-a3de-b58dd0fb2761" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb21b900-9715-30e3-9a9c-0ce89e489349" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]