@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:147f2b3b-d1da-38e1-9e61-0dfbf08f3a45 :hasTranslatedProperty data:8b36ce4c-3ec9-3413-82f5-c97aebe0b532, data:56a2ca10-f124-377b-abc2-b9745d51a83c, data:b22f21bc-9ffd-372f-867c-cc0bd56c12ff, data:0d3afd78-7bd1-3e3a-8335-91d4f27822a2, data:414b9954-7b14-3293-9f31-50c93143196c ; a :Description ; dc:description """Casa adosada para 4 personas. Situada entre Port Maria y la Côte Sauvage, esta casa de dos plantas consta de: Planta baja: salón, cocina americana. Primera planta: 2 habitaciones con 2 camas individuales y 1 cama doble. Cuarto de ducha, wc. Lavadora, TV. Terraza y jardín. Se admiten perros. Alquiler todo el año."""@es, """Maison mitoyenne 4 personnes. Située entre Port Maria et la Côte Sauvage, maison avec étage comprenant : Au rez de chaussée : séjour, coin cuisine. À l'étage : 2 chambres avec 2 lits simples et 1 lit double. Salle d'eau, wc. Lave linge, TV. Terrasse, Jardin. Chiens acceptés. Location toute l'année."""@fr, """Doppelhaushälfte für 4 Personen. Zwischen Port Maria und der Côte Sauvage gelegen, Haus mit Stockwerk bestehend aus: Im Erdgeschoss: Wohnzimmer, Küchenzeile. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und 1 Doppelbett. Badezimmer mit Dusche, WC. Waschmaschine, Fernseher. Terrasse, Garten. Hunde werden akzeptiert. Vermietung das ganze Jahr über."""@de, """Semi-detached house for 4 people. Located between Port Maria and the Côte Sauvage, this two-storey house comprises: Ground floor: living room, kitchenette. First floor: 2 bedrooms with 2 single beds and 1 double bed. Shower room, toilet. Washing machine, TV. Terrace, garden. Dogs welcome. Year-round rental."""@en, """Halfvrijstaand huis voor 4 personen. Gelegen tussen Port Maria en de Côte Sauvage, bestaat dit huis uit twee verdiepingen: Begane grond: woonkamer, kitchenette. Eerste verdieping: 2 slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden en 1 tweepersoonsbed. Doucheruimte, wc. Wasmachine, TV. Terras en tuin. Honden welkom. Verhuur het hele jaar door."""@nl, """Casa bifamiliare per 4 persone. Situata tra Port Maria e la Côte Sauvage, questa casa a due piani è composta da: Piano terra: soggiorno, angolo cottura. Primo piano: 2 camere con 2 letti singoli e 1 letto matrimoniale. Bagno con doccia, wc. Lavatrice, TV. Terrazza e giardino. Cani ammessi. Affitto tutto l'anno."""@it . owl:topObjectProperty data:147f2b3b-d1da-38e1-9e61-0dfbf08f3a45 ; :hasDescription data:147f2b3b-d1da-38e1-9e61-0dfbf08f3a45 .