"Un univers tout en transparence au c\u0153ur des tables de jeu !\u00A0Ici, entre design et nouvelles technolog..."@fr . . . . . . . . . . . "\u00A1Un mundo de transparencia en el coraz\u00F3n de las mesas de juego! Aqu\u00ED, entre dise\u00F1o y nuevas tecnolog\u00EDas,..."@es . "Un mondo di trasparenza nel cuore dei tavoli da gioco! Qui, tra design e nuove tecnologie,..."@it . "Un univers tout en transparence au c\u0153ur des tables de jeu !\u00A0Ici, entre design et nouvelles technolog..."@fr . "Een wereld van transparantie in het hart van de speeltafels! Hier, tussen design en nieuwe technologie\u00EBn,..."@nl . "Eine Welt voller Transparenz im Herzen der Spieltische! Hier wird zwischen Design und neuen Technologien ..."@de . "A transparent universe at the heart of the gaming tables! Here, between design and new technologies..."@en . . "Een wereld van transparantie in het hart van de speeltafels! Hier, waar design en nieuwe technologie elkaar ontmoeten, zenden gigantische schermen de nieuwste muziek en sportevenementen uit.\nGeniet van een drankje met vrienden in de saloon.\n \nToegang voorbehouden aan volwassenen die geen gokverbod hebben en op vertoon van een identiteitsbewijs."@nl . "Un mondo di trasparenza nel cuore dei tavoli da gioco! Qui, dove il design incontra le nuove tecnologie, schermi giganti trasmettono gli ultimi eventi musicali e sportivi.\nGodetevi un drink con gli amici nel salone.\n \nAccesso riservato ai maggiorenni, non interdetti al gioco d'azzardo e dietro presentazione di un documento d'identit\u00E0."@it . "A world of transparency at the heart of the gaming tables! Here, between design and new technologies, giant screens broadcast the latest musical and sporting events.\nIn the carr\u00E9, share a moment of conviviality with friends over a drink.\n \nAccess reserved for adults, not banned from gambling and on presentation of proof of identity."@en . "Un mundo de transparencia en el coraz\u00F3n de las mesas de juego Aqu\u00ED, donde el dise\u00F1o se une a las nuevas tecnolog\u00EDas, pantallas gigantes retransmiten los \u00FAltimos acontecimientos musicales y deportivos.\nDisfrute de una copa con los amigos en el sal\u00F3n.\n \nAcceso reservado a mayores de edad, no prohibidos en el juego y previa presentaci\u00F3n de un documento de identidad."@es . "Un univers tout en transparence au c\u0153ur des tables de jeu !\u00A0Ici, entre design et nouvelles technologies, les \u00E9crans g\u00E9ants retransmettent les \u00E9v\u00E9nements musicaux et sportifs qui font l'actualit\u00E9.\nAu carr\u00E9, partagez un moment de convivialit\u00E9 entre amis autour d'un verre.\n\u00A0\nAcc\u00E8s r\u00E9serv\u00E9 aux personnes majeures, non interdites de jeux et sur pr\u00E9sentation d'une pi\u00E8ce d'identit\u00E9."@fr . "Eine Welt voller Transparenz im Herzen der Spieltische! Hier, zwischen Design und neuen Technologien, werden auf Gro\u00DFbildschirmen die aktuellen Musik- und Sportereignisse \u00FCbertragen.\nIm Carr\u00E9 k\u00F6nnen Sie mit Freunden einen geselligen Moment bei einem Drink verbringen.\n \nZugang nur f\u00FCr vollj\u00E4hrige Personen, denen das Spielen nicht verboten ist und die einen Ausweis vorzeigen k\u00F6nnen."@de . . .