"Anim\u00E9 par David Dupouy, auteur et illustrateur notamment des BD \u00AB\u00A0Ironda\u00A0\u00BB et \u00AB\u00A0Vacances \u00E0 la ganaderia\u00A0\u00BB. Venez vous initier aux techniques de cr\u00E9ation d\u2019une bande dessin\u00E9e.\n\u00C0 partir de 6 ans\nGratuit, sur r\u00E9servation"@fr . . . . . . . . . . . "Anim\u00E9 par David Dupouy, auteur et illustrateur notamment des BD \u00AB\u00A0Ironda\u00A0\u00BB et \u00AB\u00A0Vacances \u00E0 la ganaderia\u00A0\u00BB. Venez vous initier aux techniques de cr\u00E9ation d\u2019une bande dessin\u00E9e.\n\u00C0 partir de 6 ans\nGratuit, sur r\u00E9servation"@fr . "Onder leiding van David Dupouy, auteur en illustrator van onder meer de stripboeken %AB%A0Ironda%A0%BB en %AB%A0Vacances %E0 la ganaderia%A0%BB. Kom kennismaken met de technieken voor het maken van een stripverhaal.\nVanaf 6 jaar\nGratis, op reservering"@nl . "Impartido por David Dupouy, autor e ilustrador, entre otras obras, de los c\u00F3mics \u00ABIronda\u00BB y \u00ABVacaciones en la ganader\u00EDa\u00BB. Ven a iniciarte en las t\u00E9cnicas de creaci\u00F3n de un c\u00F3mic.\nA partir de 6 a\u00F1os\nGratis, con reserva previa"@es . "Moderiert von David Dupouy, Autor und Illustrator unter anderem der Comics \u201EIronda\u201C und \u201EVacances \u00E0 la ganaderia\u201C. Kommen Sie vorbei und lernen Sie die Techniken der Comic-Gestaltung kennen.\nAb 6 Jahren\nKostenlos, nach vorheriger Anmeldung"@de . "Condotto da David Dupouy, autore e illustratore, tra l\u2019altro, dei fumetti %AB%A0Ironda%A0%BB e %AB%A0Vacances %E0 la ganaderia%A0%BB. Venite a scoprire le tecniche di creazione di un fumetto.\nA partire dai 6 anni\nGratuito, su prenotazione"@it . "Hosted by David Dupouy, author and illustrator of the comic books %AB%A0Ironda%A0%BB and %AB%A0Vacances %E0 la ganaderia%A0%BB, among others. Come learn the basics of creating a comic book.\nAges 6 and up\nFree, by reservation"@en . . "Anim\u00E9 par David Dupouy, auteur et illustrateur notamment des BD \u00AB\u00A0Ironda\u00A0\u00BB et \u00AB\u00A0Vacances \u00E0 la ganaderia\u00A0\u00BB. Venez vous initier aux techniques de cr\u00E9ation d\u2019une bande dessin\u00E9e.\n\u00C0 partir de 6 ans\nGratuit, sur r\u00E9servation"@fr . "Onder leiding van David Dupouy, auteur en illustrator van onder meer de stripboeken %AB%A0Ironda%A0%BB en %AB%A0Vacances %E0 la ganaderia%A0%BB. Kom kennismaken met de technieken voor het maken van een stripverhaal.\nVanaf 6 jaar\nGratis, op reservering"@nl . "Impartido por David Dupouy, autor e ilustrador, entre otras obras, de los c\u00F3mics \u00ABIronda\u00BB y \u00ABVacaciones en la ganader\u00EDa\u00BB. Ven a iniciarte en las t\u00E9cnicas de creaci\u00F3n de un c\u00F3mic.\nA partir de 6 a\u00F1os\nGratis, con reserva previa"@es . "Moderiert von David Dupouy, Autor und Illustrator unter anderem der Comics \u201EIronda\u201C und \u201EVacances \u00E0 la ganaderia\u201C. Kommen Sie vorbei und lernen Sie die Techniken der Comic-Gestaltung kennen.\nAb 6 Jahren\nKostenlos, nach vorheriger Anmeldung"@de . "Condotto da David Dupouy, autore e illustratore, tra l\u2019altro, dei fumetti %AB%A0Ironda%A0%BB e %AB%A0Vacances %E0 la ganaderia%A0%BB. Venite a scoprire le tecniche di creazione di un fumetto.\nA partire dai 6 anni\nGratuito, su prenotazione"@it . "Hosted by David Dupouy, author and illustrator of the comic books %AB%A0Ironda%A0%BB and %AB%A0Vacances %E0 la ganaderia%A0%BB, among others. Come learn the basics of creating a comic book.\nAges 6 and up\nFree, by reservation"@en . . .