Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Chaque samedi soir de l'été, les rues de la ville haute sortent leurs terrasses !
Allemand (Allemagne) Jeden Samstagabend im Sommer werden in den Straßen der Oberstadt die Terrassen herausgeholt!
Espagnol Todos los sábados por la noche en verano, las calles de la parte alta de la ciudad sacan a relucir sus terrazas
Anglais Every Saturday evening in summer, the streets of the upper town bring out their terraces!
Néerlandais (Pays-Bas) Elke zaterdagavond in de zomer komen in de straten van de bovenstad de terrassen tevoorschijn!
Italien (Italie) Ogni sabato sera d'estate, le strade della città alta si riempiono di terrazze!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Per dare alla città medievale un'atmosfera di vacanza, Rue Saint-Jean e Place Saint-Julien si trasformano ogni sabato in zone pedonali, con musica dal vivo e intrattenimento!
Organizzato dalla Città di Laon in collaborazione con Jazz?Titudes?
Per saperne di più sul programma di questo sabato, consultate il link qui a fianco!
Organizzato dalla Città di Laon in collaborazione con Jazz?Titudes?
Per saperne di più sul programma di questo sabato, consultate il link qui a fianco!
Espagnol Para dar a la ciudad medieval un aire festivo, la calle Saint-Jean y la plaza Saint-Julien se transforman todos los sábados en zonas peatonales, con música y espectáculos en directo
Organizado por el Ayuntamiento de Laon en colaboración con Jazz?Titudes?
Más información sobre el programa de este sábado en el enlace de al lado
Organizado por el Ayuntamiento de Laon en colaboración con Jazz?Titudes?
Más información sobre el programa de este sábado en el enlace de al lado
Allemand (Allemagne) Um in der mittelalterlichen Stadt einen Hauch von Urlaub aufkommen zu lassen, verwandeln sich die Rue Saint-Jean und der Place Saint-Julien jeden Samstag in Fußgängerzonen und bieten Unterhaltung und Konzerte!
Diese Veranstaltung wird von der Stadt Laon in Zusammenarbeit mit den Jazz?Titudes? organisiert
Das Programm für diesen Samstag finden Sie im nebenstehenden Weblink!
Diese Veranstaltung wird von der Stadt Laon in Zusammenarbeit mit den Jazz?Titudes? organisiert
Das Programm für diesen Samstag finden Sie im nebenstehenden Weblink!
Anglais Every Saturday, Rue Saint-Jean and Place Saint-Julien are transformed into pedestrian precincts, featuring live music and entertainment, to give the medieval city a vacation feel!
An event organized by the City of Laon in partnership with Jazz?Titudes?
Find out more about this Saturday's program in the web link opposite!
An event organized by the City of Laon in partnership with Jazz?Titudes?
Find out more about this Saturday's program in the web link opposite!
Néerlandais (Pays-Bas) Om de middeleeuwse stad een vakantiegevoel te geven, worden de Rue Saint-Jean en Place Saint-Julien elke zaterdag omgetoverd tot voetgangersgebied met livemuziek en entertainment!
Georganiseerd door de stad Laon in samenwerking met Jazz-Titudes?
Lees meer over het programma van deze zaterdag in de link hiernaast!
Georganiseerd door de stad Laon in samenwerking met Jazz-Titudes?
Lees meer over het programma van deze zaterdag in de link hiernaast!
Français (France) Afin de faire flotter un parfum de vacances dans la cité médiévale, la rue Saint-Jean et la place Saint-Julien se transforment en voies piétonnes chaque samedi et proposent animations et concerts !
Un événement organisé par la Ville de Laon en partenariat avec les Jazz’Titudes…
Retrouvez le programme de ce samedi dans le lien web ci-contre !
Un événement organisé par la Ville de Laon en partenariat avec les Jazz’Titudes…
Retrouvez le programme de ce samedi dans le lien web ci-contre !
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Chaque samedi soir de l'été, les rues de la ville haute sortent leurs terrasses !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty