Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Une soirée film en plein air, ça vous tente ?
Allemand (Allemagne) Haben Sie Lust auf einen Filmabend unter freiem Himmel?
Néerlandais (Pays-Bas) Zin in een filmavond in de open lucht?
Espagnol ¿Le apetece una tarde de cine al aire libre?
Italien (Italie) Avete voglia di una serata di cinema all'aperto?
Anglais How about an open-air film evening?
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Zusammenfassung:
Die Entfaltung der Persönlichkeit, die Ablehnung des Konformismus, die Kunst, den Augenblick zu genießen, und das Erlernen der Freiheit. %C0 Ende der 1950er Jahre in den %C9taten, an einer ebenso strengen wie renommierten Akademie, wird das Leben einer Gruppe junger Studenten durch die unorthodoxen Lehrmethoden ihres Professors für englische Literatur auf den Kopf gestellt. Ein Kultfilm und ein Klassiker unter den Klassikern, der die Institution auf heilsame Weise entmystifiziert – getragen von einem Robin Williams in Höchstform.
Peter Weir, 1989. USA. 128 Min. Farbe. DCP. Originalfassung mit französischen Untertiteln.
Die Entfaltung der Persönlichkeit, die Ablehnung des Konformismus, die Kunst, den Augenblick zu genießen, und das Erlernen der Freiheit. %C0 Ende der 1950er Jahre in den %C9taten, an einer ebenso strengen wie renommierten Akademie, wird das Leben einer Gruppe junger Studenten durch die unorthodoxen Lehrmethoden ihres Professors für englische Literatur auf den Kopf gestellt. Ein Kultfilm und ein Klassiker unter den Klassikern, der die Institution auf heilsame Weise entmystifiziert – getragen von einem Robin Williams in Höchstform.
Peter Weir, 1989. USA. 128 Min. Farbe. DCP. Originalfassung mit französischen Untertiteln.
Néerlandais (Pays-Bas) Samenvatting:
De ontplooiing van de persoonlijkheid, de afwijzing van conformisme, de kunst om van het hier en nu te genieten en het leren omgaan met vrijheid. %C0 Aan het einde van de jaren 1950 in de Verenigde Staten, op een prestigieuze academie die even streng als gerenommeerd is, ziet een groep jonge studenten hun leven op zijn kop gezet door de onorthodoxe onderwijsmethoden van hun docent Engelse literatuur. Een cultfilm en een klassieker onder de klassiekers, die op verfrissende wijze de heiligheid van de instelling doorbreekt, gedragen door een Robin Williams op zijn best.
Peter Weir, 1989. VS. 128 min. Kleur. DCP. Originele versie met Franse ondertiteling.
De ontplooiing van de persoonlijkheid, de afwijzing van conformisme, de kunst om van het hier en nu te genieten en het leren omgaan met vrijheid. %C0 Aan het einde van de jaren 1950 in de Verenigde Staten, op een prestigieuze academie die even streng als gerenommeerd is, ziet een groep jonge studenten hun leven op zijn kop gezet door de onorthodoxe onderwijsmethoden van hun docent Engelse literatuur. Een cultfilm en een klassieker onder de klassiekers, die op verfrissende wijze de heiligheid van de instelling doorbreekt, gedragen door een Robin Williams op zijn best.
Peter Weir, 1989. VS. 128 min. Kleur. DCP. Originele versie met Franse ondertiteling.
Italien (Italie) Sinossi:
La realizzazione della personalità, il rifiuto del conformismo, l’arte di godersi il momento presente e l’apprendimento della libertà. Alla fine degli anni ’50 negli Stati Uniti, in una prestigiosa accademia tanto austera quanto rinomata, un gruppo di giovani studenti vede la propria vita stravolta dai metodi didattici poco ortodossi del loro professore di letteratura inglese. Un film cult e un classico tra i classici, che offre una salutare desacralizzazione dell’istituzione, interpretato da un Robin Williams al massimo della forma.
Peter Weir, 1989. USA. 128 min. Colore. DCP. Versione originale con sottotitoli in francese.
La realizzazione della personalità, il rifiuto del conformismo, l’arte di godersi il momento presente e l’apprendimento della libertà. Alla fine degli anni ’50 negli Stati Uniti, in una prestigiosa accademia tanto austera quanto rinomata, un gruppo di giovani studenti vede la propria vita stravolta dai metodi didattici poco ortodossi del loro professore di letteratura inglese. Un film cult e un classico tra i classici, che offre una salutare desacralizzazione dell’istituzione, interpretato da un Robin Williams al massimo della forma.
Peter Weir, 1989. USA. 128 min. Colore. DCP. Versione originale con sottotitoli in francese.
Anglais Synopsis:
The blossoming of the self, the rejection of conformity, the art of living in the moment, and the pursuit of freedom. In the late 1950s in the United States, at a prestigious academy as austere as it is renowned, a group of young students find their lives turned upside down by the unorthodox teaching methods of their English literature professor. A cult film and a classic among classics that offers a refreshing deconstruction of the institution, carried by Robin Williams at the top of his game.
Peter Weir, 1989. USA. 128 min. Color. DCP. Original version with French subtitles.
The blossoming of the self, the rejection of conformity, the art of living in the moment, and the pursuit of freedom. In the late 1950s in the United States, at a prestigious academy as austere as it is renowned, a group of young students find their lives turned upside down by the unorthodox teaching methods of their English literature professor. A cult film and a classic among classics that offers a refreshing deconstruction of the institution, carried by Robin Williams at the top of his game.
Peter Weir, 1989. USA. 128 min. Color. DCP. Original version with French subtitles.
Espagnol Sinopsis:
El desarrollo de la personalidad, el rechazo al conformismo, el arte de disfrutar del momento presente y el aprendizaje de la libertad. A finales de la década de 1950 en Estados Unidos, en una prestigiosa academia tan austera como famosa, un grupo de jóvenes estudiantes ve cómo sus vidas dan un vuelco debido a los métodos pedagógicos poco ortodoxos de su profesor de literatura inglesa. Una película de culto y un clásico entre los clásicos que ofrece una saludable desacralización de la institución, interpretada por un Robin Williams en plena forma.
Peter Weir, 1989. EE. UU. 128 min. Color. DCP. V.O.S.F.
El desarrollo de la personalidad, el rechazo al conformismo, el arte de disfrutar del momento presente y el aprendizaje de la libertad. A finales de la década de 1950 en Estados Unidos, en una prestigiosa academia tan austera como famosa, un grupo de jóvenes estudiantes ve cómo sus vidas dan un vuelco debido a los métodos pedagógicos poco ortodoxos de su profesor de literatura inglesa. Una película de culto y un clásico entre los clásicos que ofrece una saludable desacralización de la institución, interpretada por un Robin Williams en plena forma.
Peter Weir, 1989. EE. UU. 128 min. Color. DCP. V.O.S.F.
Français (France) Synopsis :
L’épanouissement de la personnalité, le refus du conformisme, l’art de profiter de l’instant présent et l’apprentissage de la liberté. À la fin des années 1950 aux États-Unis, dans une prestigieuse académie aussi austère que réputée, un groupe de jeunes étudiants voient leur vie bouleversée par les méthodes pédagogiques peu orthodoxes de leur professeur de littérature anglaise. Un film culte et un classique parmi les classiques pour une salutaire désacralisation de l’institution, porté par un Robin Williams au meilleur de sa forme.
Peter Weir, 1989. USA. 128 min. Coul. DCP. VOSTF.
L’épanouissement de la personnalité, le refus du conformisme, l’art de profiter de l’instant présent et l’apprentissage de la liberté. À la fin des années 1950 aux États-Unis, dans une prestigieuse académie aussi austère que réputée, un groupe de jeunes étudiants voient leur vie bouleversée par les méthodes pédagogiques peu orthodoxes de leur professeur de littérature anglaise. Un film culte et un classique parmi les classiques pour une salutaire désacralisation de l’institution, porté par un Robin Williams au meilleur de sa forme.
Peter Weir, 1989. USA. 128 min. Coul. DCP. VOSTF.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Une soirée film en plein air, ça vous tente ?
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty