. . . . "Anglais aux ascendances fran\u00E7aises et brionnais d'adoption, Roddy vous accueille dans une superbe demeure de charme - authentique ferme de pays du 18\u00E8me soigneusement r\u00E9nov\u00E9e - sise en pleine campagne au c\u0153ur d'un splendide \u00E9crin pr\u00E9serv\u00E9 de nature & verdure. Charmant hameau typique lov\u00E9 \u00E0 flanc de colline sur les contreforts des Monts du Beaujolais au creux d'un ravissant cirque montagneux de prairies et for\u00EAts. Calme absolu. Site et cadre de toute beaut\u00E9. Riche patrimoine \u00E0 d\u00E9couvrir sur le territoire dont une densit\u00E9 unique d'\u00E9glises romanes (circuit d\u00E9di\u00E9 de + de 100 \u00E9glises et chapelles) et plus de 250 \u00E9difices remarquables (ch\u00E2teaux, forteresses, manoirs). Spacieux g\u00EEte de grand confort. Chaleureux cachet contemporain entre esprit nordique et \u00AB campagne chic \u00BB. Beaucoup de charme. Ambiance douce et cosy. \u00C9quipement tr\u00E8s complet de grande qualit\u00E9. Large terrasse expos\u00E9e avec cuisine d'\u00E9t\u00E9. Agr\u00E9able jardin avec belle piscine. Belle vue d\u00E9gag\u00E9e sur la ravissante campagne environnante. Splendide panorama & paysages. \nComposition : Maison individuelle sur 3 niveaux. Wifi. T\u00E9l\u00E9phone. Chauffage central gaz. Po\u00EAle \u00E0 bois (bois fourni). Rdc : s\u00E9jour-cuisine-salon (salon s\u00E9par\u00E9), bureau (PC & imprimante), 1 chambre accessible PMR (lit 2 p. 160x200) avec salle d'eau priv\u00E9e (douche/wc). 1er \u00E9tage : 2 ch. (lit 2 p. 160x200 / 2 lits 1 p. 90x200) avec salle de bain priv\u00E9e (douche / baignoire). 2\u00E8me \u00E9tage : 1 ch. (2 lits 1 p. 90x200) avec salle d'eau priv\u00E9e (douche). 2 WC ind\u00E9pendants (1er + 2e \u00E9tage). Terrasse + jardin + piscine (4x8m) + parking priv\u00E9s. Borne de recharge pour les v\u00E9hicules \u00E9lectriques. Commerces et services 7 km. Gare 33 km. Gares TGV M\u00E2con 50 km, Creusot 73 km."@fr . "Anglais aux ascendances fran\u00E7aises et brionnais d'adoption, Roddy vous accueille dans une superbe demeure de charme - authentique ferme de pays du 18\u00E8me soigneusement r\u00E9nov\u00E9e - sise en pleine campagne au c\u0153ur d'un splendide \u00E9crin pr\u00E9serv\u00E9 de nature & verdure. Charmant hameau typique lov\u00E9 \u00E0 flanc de colline sur les contreforts des Monts du Beaujolais au creux d'un ravissant cirque montagneux de prairies et for\u00EAts. Calme absolu. Site et cadre de toute beaut\u00E9. Riche patrimoine \u00E0 d\u00E9couvrir sur le territoire dont une densit\u00E9 unique d'\u00E9glises romanes (circuit d\u00E9di\u00E9 de + de 100 \u00E9glises et chapelles) et plus de 250 \u00E9difices remarquables (ch\u00E2teaux, forteresses, manoirs). Spacieux g\u00EEte de grand confort. Chaleureux cachet contemporain entre esprit nordique et \u00AB campagne chic \u00BB. Beaucoup de charme. Ambiance douce et cosy. \u00C9quipement tr\u00E8s complet de grande qualit\u00E9. Large terrasse expos\u00E9e avec cuisine d'\u00E9t\u00E9. Agr\u00E9able jardin avec belle piscine. Belle vue d\u00E9gag\u00E9e sur la ravissante campagne environnante. Splendide panorama & paysages. \nComposition : Maison individuelle sur 3 niveaux. Wifi. T\u00E9l\u00E9phone. Chauffage central gaz. Po\u00EAle \u00E0 bois (bois fourni). Rdc : s\u00E9jour-cuisine-salon (salon s\u00E9par\u00E9), bureau (PC & imprimante), 1 chambre accessible PMR (lit 2 p. 160x200) avec salle d'eau priv\u00E9e (douche/wc). 1er \u00E9tage : 2 ch. (lit 2 p. 160x200 / 2 lits 1 p. 90x200) avec salle de bain priv\u00E9e (douche / baignoire). 2\u00E8me \u00E9tage : 1 ch. (2 lits 1 p. 90x200) avec salle d'eau priv\u00E9e (douche). 2 WC ind\u00E9pendants (1er + 2e \u00E9tage). Terrasse + jardin + piscine (4x8m) + parking priv\u00E9s. Borne de recharge pour les v\u00E9hicules \u00E9lectriques. Commerces et services 7 km. Gare 33 km. Gares TGV M\u00E2con 50 km, Creusot 73 km."@de . "Inglese di origine francese e brionnese d'adozione, Roddy vi d\u00E0 il benvenuto in una splendida residenza di charme - un'autentica casa colonica del XVIII secolo accuratamente ristrutturata - immersa in uno splendido scenario incontaminato di natura e verde. Un incantevole e tipico borgo adagiato su una collina ai piedi dei Monts du Beaujolais, nel cuore di un delizioso circo montuoso di prati e boschi. Pace e tranquillit\u00E0 assolute. Splendido ambiente. Ricco patrimonio da scoprire nella zona, tra cui una densit\u00E0 unica di chiese romaniche (circuito dedicato di oltre 100 chiese e cappelle) e oltre 250 edifici notevoli (castelli, fortezze, manieri). G\u00EEte spazioso e confortevole. Ambiente caldo e contemporaneo con un tocco nordico e country chic. Molto fascino. Atmosfera morbida e accogliente. Completamente attrezzata con standard molto elevati. Grande terrazza esposta con cucina estiva. Piacevole giardino con bella piscina. Splendida vista ininterrotta sulla bella campagna circostante. Splendida vista e campagna.\nComposizione: Casa indipendente su 3 livelli. Connessione Wifi. Telefono. Riscaldamento centrale a gas. Stufa a legna (legna fornita). Piano terra: soggiorno/cucina (salotto separato), studio (PC e stampante), 1 camera con accesso per disabili (letto 2 p. 160x200) con bagno privato (doccia/wc). 1\u00B0 piano: 2 camere da letto (letto 2 p. 160x200 / 2 letti 1 p. 90x200) con bagno privato (doccia/bagno). 2\u00B0 piano: 1 camera (2 letti singoli 90x200) con bagno privato con doccia. 2 WC separati (1\u00B0 + 2\u00B0 piano). Terrazza + giardino + piscina (4x8m) + parcheggio privato. Punto di ricarica per veicoli elettrici. Negozi e servizi a 7 km. Stazione ferroviaria 33 km. Stazioni TGV: M\u00E2con 50 km, Creusot 73 km."@it . "English with French and Brionnais ancestry by adoption, Roddy welcomes you to a superb charming residence - an authentic 18th century country farmhouse carefully renovated - located in the countryside in the heart of a splendid preserved setting of nature and greenery. Charming typical hamlet nestled on the hillside on the foothills of the Monts du Beaujolais in the hollow of a ravishing mountain cirque of meadows and forests. Absolute calm. Site and setting of great beauty. Rich heritage to discover in the area including a unique density of Romanesque churches (dedicated circuit of more than 100 churches and chapels) and more than 250 remarkable buildings (castles, fortresses, manors). Spacious and very comfortable cottage. Warm contemporary character between Nordic spirit and \"country chic\". Lots of charm. Soft and cozy atmosphere. Very complete equipment of high quality. Large exposed terrace with summer kitchen. Pleasant garden with beautiful swimming pool. Beautiful unobstructed view of the lovely surrounding countryside. Splendid panorama and landscapes.\nComposition: Detached house on 3 levels. Wi-Fi. Telephone. Gas central heating. Wood stove (wood provided). Ground floor: living room-kitchen-lounge (separate lounge), office (PC & printer), 1 accessible bedroom (double bed 160x200) with private bathroom (shower/toilet). 1st floor: 2 bedrooms (double bed 160x200 / 2 single beds 90x200) with private bathroom (shower/bathtub). 2nd floor: 1 bedroom (2 single beds 90x200) with private bathroom (shower). 2 separate toilets (1st + 2nd floors). Terrace + garden + swimming pool (4x8m) + private parking. Electric vehicle charging station. Shops and services 7 km. Train station 33 km. M\u00E2con TGV stations 50 km, Creusot 73 km."@en . "Ingl\u00E9s de ascendencia francesa y briviescano de adopci\u00F3n, Roddy le da la bienvenida a una residencia magn\u00EDfica y encantadora, una aut\u00E9ntica granja del siglo XVIII cuidadosamente renovada, situada en el coraz\u00F3n de un entorno espl\u00E9ndido y virgen de naturaleza y verdor. Una encantadora aldea t\u00EDpica situada en la ladera de una colina, en las estribaciones de los Montes del Beaujolais, en el coraz\u00F3n de un encantador circo monta\u00F1oso de prados y bosques. Tranquilidad absoluta. Entorno de gran belleza. Rico patrimonio por descubrir en la zona, con una densidad \u00FAnica de iglesias rom\u00E1nicas (circuito dedicado de m\u00E1s de 100 iglesias y capillas) y m\u00E1s de 250 edificios notables (castillos, fortalezas, casas solariegas). Casa rural espaciosa y confortable. Ambiente c\u00E1lido y contempor\u00E1neo con un toque n\u00F3rdico y country chic. Mucho encanto. Ambiente suave y acogedor. Totalmente equipada. Gran terraza descubierta con cocina de verano. Agradable jard\u00EDn con bonita piscina. Hermosas vistas ininterrumpidas sobre la hermosa campi\u00F1a circundante. Espl\u00E9ndidas vistas y campo.\nComposici\u00F3n: Casa independiente en 3 niveles. Conexi\u00F3n Wifi. Tel\u00E9fono. Calefacci\u00F3n central de gas. Estufa de le\u00F1a (le\u00F1a suministrada). Planta baja: sal\u00F3n/cocina (sala de estar separada), estudio (PC e impresora), 1 habitaci\u00F3n con acceso para minusv\u00E1lidos (cama 2 p. 160x200) con cuarto de ba\u00F1o privado (ducha/wc). 1er piso: 2 dormitorios (cama 2 p. 160x200 / 2 camas 1 p. 90x200) con cuarto de ba\u00F1o privado (ducha / ba\u00F1era). 2\u00AA planta: 1 dormitorio (2 camas individuales 90x200) con cuarto de ducha privado. 2 WC separados (1er + 2\u00B0 piso). Terraza + jard\u00EDn + piscina (4x8m) + aparcamiento privado. Punto de recarga de veh\u00EDculos el\u00E9ctricos. Comercios y servicios 7 km. Estaci\u00F3n de tren 33 km. Estaciones TGV: M\u00E2con 50 km, Creusot 73 km."@es . "Roddy, een Engelsman van Franse afkomst en Brionnais door adoptie, heet u welkom in een prachtig en charmant verblijf - een authentieke, zorgvuldig gerenoveerde boerderij uit de 18e eeuw - in het hart van een prachtige, ongerepte omgeving van natuur en groen. Een charmant, typisch gehucht genesteld op een heuvel aan de voet van de Monts du Beaujolais, in het hart van een prachtig bergachtig keteldal van weiden en bossen. Absolute rust en stilte. Prachtige omgeving. Rijk erfgoed te ontdekken in de omgeving, waaronder een unieke dichtheid van Romaanse kerken (toegewijd circuit van meer dan 100 kerken en kapellen) en meer dan 250 opmerkelijke gebouwen (kastelen, forten, landhuizen). Ruime, comfortabele g\u00EEte. Warme, eigentijdse sfeer met een Scandinavische uitstraling en country chic. Veel charme. Zachte, gezellige sfeer. Volledig uitgerust met een zeer hoge standaard. Groot open terras met zomerkeuken. Aangename tuin met mooi zwembad. Prachtig ononderbroken uitzicht over het mooie omliggende platteland. Prachtig uitzicht en landschap.\nIndeling: Vrijstaand huis op 3 niveaus. Wifi aansluiting. Telefoon. Centrale verwarming op gas. Houtkachel (hout aanwezig). Begane grond: woonkamer/keuken (aparte zitkamer), studeerkamer (PC & printer), 1 slaapkamer met toegang voor gehandicapten (bed 2 p. 160x200) met eigen doucheruimte (douche/wc). 1e verdieping: 2 slaapkamers (bed 2 p. 160x200 / 2 bedden 1 p. 90x200) met eigen badkamer (douche/bad). 2e verdieping: 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden 90x200) met eigen doucheruimte. 2 aparte wc's (1e + 2e verdieping). Terras + tuin + zwembad (4x8m) + priv\u00E9 parkeerplaats. Oplaadpunt voor elektrische auto. Winkels en faciliteiten 7 km. Treinstation 33 km. TGV stations: M\u00E2con 50 km, Creusot 73 km."@nl . . .