@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:1467c918-1004-3f7b-9306-a4a50ea9a651 owl:topDataProperty """Faire route ensemble ! Des autocars, un service et des hommes. Transports de voyageurs : tourisme et excursions, transport scolaire, transport urbain, lignes régulières, transport individualisé."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:aeaabc6d-381e-35af-9d86-8b8dbdb6228d, data:ceddab69-305f-31b6-a075-9ab90bb6b1e1, data:32429e0b-3d7e-3f2f-9cc5-25794f2e7720, data:d7c70a81-8a41-34e0-8a51-0cb8bff32af5, data:d3bb456d-732d-31dd-8c5e-8306ad87dd88 ; :shortDescription """Let's ride together! Buses, service and men. Passenger transport: tourism and excursions, school transport, urban transport, regular lines, individualised transport."""@en, """Faire route ensemble ! Des autocars, un service et des hommes. Transports de voyageurs : tourisme et excursions, transport scolaire, transport urbain, lignes régulières, transport individualisé."""@fr, """Gemeinsam unterwegs sein! Busse, ein Service und Menschen. Personenbeförderung: Tourismus und Ausflüge, Schultransport, Stadtverkehr, Linienverkehr, individueller Transport."""@de, """Samen reizen! Coaches, service en mensen. Personenvervoer: toerisme en excursies, schoolvervoer, stadsvervoer, reguliere lijnen, individueel vervoer."""@nl, """¡Viajando juntos! Entrenadores, servicio y personas. Transporte de pasajeros: turismo y excursiones, transporte escolar, transporte urbano, líneas regulares, transporte individual."""@es, """Viaggiare insieme! Allenatori, servizio e persone. Trasporto passeggeri: turismo ed escursioni, trasporto scolastico, trasporto urbano, linee regolari, trasporto individuale."""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:1467c918-1004-3f7b-9306-a4a50ea9a651 ; :hasDescription data:1467c918-1004-3f7b-9306-a4a50ea9a651 .