data:1458d9e1-127b-3ab8-a445-6b7b586aa9b5
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe :
Les Joyeux Esteuillais organisent une marche de 7.5 km dans le cadre du Téléthon.
Le départ se fera de la salle en face de la mairie.
Venez nombreux pour soutenir la recherche !
Italien (Italie) L'Ufficio del Turismo Médoc-Vignoble vi informa:
I "Joyeux Esteuillais" organizzano una camminata di 7,5 km nell'ambito del Telethon.
La partenza avverrà dalla sala di fronte al municipio.
Venite numerosi a sostenere la ricerca!
Néerlandais (Pays-Bas) Het toeristenbureau van Médoc-Vignoble wil u graag informeren:
De gemeente Saint-Germain-d'Esteuil werkt samen met de Telethon om een familiewandeling aan te bieden die begint bij de kleine zaal voor het gemeentehuis. Inschrijving om 9 uur en vertrek om 9.30 uur.
Aan het einde van de wandeling is er een verfrissingspauze, gevolgd door de trekking van de tombola.
Anglais The Médoc-Vignoble Tourist Office informs you :
The commune of Saint-Germain-d'Esteuil is joining forces with the Telethon to offer a family walk starting from the small hall in front of the town hall. Registration at 9am, departure at 9.30am.
A gourmet break will be offered at the end of the walk, followed by the raffle draw.
Allemand (Allemagne) Das Office de Tourisme Médoc-Vignoble informiert Sie :
Die Gemeinde Saint-Germain-d'Esteuil schließt sich dem Telethon an und bietet einen Familienmarsch an, der am kleinen Saal vor dem Rathaus beginnt. Treffpunkt für die Anmeldung ist um 9 Uhr, der Start erfolgt um 9:30 Uhr.
Am Ende der Wanderung wird eine Gourmetpause angeboten, gefolgt von der Verlosung der Tombola.
Espagnol La Oficina de Turismo de Médoc-Vignoble le informa :
El municipio de Saint-Germain-d'Esteuil se asocia con el Teletón para proponer un paseo en familia que saldrá de la pequeña sala situada delante del Ayuntamiento. Inscripción a las 9h y salida a las 9h30.
Al final del paseo, habrá un refrigerio, seguido de un sorteo de la tómbola.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée