Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Theatre performance by Les Petits Gibus.
Water has passed under the bridge... and in this new cycle, the Petits Gibus have brought together an adult troupe for the first time: 14 spirited companions who join the children's and teenage troupes.
we're confident that at every age, we have something important to do on stage: a treasure trove of emotions that everyone can learn to unpack.
Three shows, then, to laugh at and be moved by the weather and the passage of time...
Water has passed under the bridge... and in this new cycle, the Petits Gibus have brought together an adult troupe for the first time: 14 spirited companions who join the children's and teenage troupes.
we're confident that at every age, we have something important to do on stage: a treasure trove of emotions that everyone can learn to unpack.
Three shows, then, to laugh at and be moved by the weather and the passage of time...
Allemand (Allemagne) Theateraufführung der Petits Gibus.
Wasser unter den Brücken ... und in diesem neuen Zyklus haben die Kleinen Gibus zum ersten Mal eine Erwachsenentruppe zusammengerufen: 14 temperamentvolle Gefährten, die sich den Kinder- und Jugendgruppen anschließen.
wir vertrauen darauf, dass wir in jedem Alter etwas Wichtiges auf der Bühne zu tun haben: einen Schatz an Emotionen, den jeder Einzelne auspacken lernen kann.
Drei Aufführungen also, um über das Wetter und die Zeit, die vergeht, zu lachen und sich davon berühren zu lassen...
Wasser unter den Brücken ... und in diesem neuen Zyklus haben die Kleinen Gibus zum ersten Mal eine Erwachsenentruppe zusammengerufen: 14 temperamentvolle Gefährten, die sich den Kinder- und Jugendgruppen anschließen.
wir vertrauen darauf, dass wir in jedem Alter etwas Wichtiges auf der Bühne zu tun haben: einen Schatz an Emotionen, den jeder Einzelne auspacken lernen kann.
Drei Aufführungen also, um über das Wetter und die Zeit, die vergeht, zu lachen und sich davon berühren zu lassen...
Italien (Italie) Spettacolo teatrale dei Petits Gibus.
Ne è passata di acqua sotto i ponti... e in questo nuovo ciclo i petits gibus hanno riunito per la prima volta una troupe di adulti: 14 compagni di spirito che si sono uniti alle troupe di bambini e ragazzi.
siamo certi che a ogni età abbiamo qualcosa di importante da fare sul palcoscenico: un tesoro di emozioni che ognuno può imparare a spacchettare.
Tre spettacoli, dunque, per ridere e commuoversi di fronte al tempo e allo scorrere del tempo...
Ne è passata di acqua sotto i ponti... e in questo nuovo ciclo i petits gibus hanno riunito per la prima volta una troupe di adulti: 14 compagni di spirito che si sono uniti alle troupe di bambini e ragazzi.
siamo certi che a ogni età abbiamo qualcosa di importante da fare sul palcoscenico: un tesoro di emozioni che ognuno può imparare a spacchettare.
Tre spettacoli, dunque, per ridere e commuoversi di fronte al tempo e allo scorrere del tempo...
Français (France) Représentation théâtrale des Petits Gibus.
De l'eau a passé sous les ponts... et dans ce nouveau cycle, les petits gibus ont rameuté pour la première fois une troupe adulte : 14 comparses plein de fougue qui viennent rejoindre les troupes enfants et adolescents.
nous faisons confiance a ce qu'à chaque âge, nous avons quelque chose d'important à faire sur scène : un trésor d'émotions que chacun chacune peut apprendre à déballer.
Trois spectacles donc, pour rire et s'émouvoir du temps qu'il fait et du temps qui passe...
De l'eau a passé sous les ponts... et dans ce nouveau cycle, les petits gibus ont rameuté pour la première fois une troupe adulte : 14 comparses plein de fougue qui viennent rejoindre les troupes enfants et adolescents.
nous faisons confiance a ce qu'à chaque âge, nous avons quelque chose d'important à faire sur scène : un trésor d'émotions que chacun chacune peut apprendre à déballer.
Trois spectacles donc, pour rire et s'émouvoir du temps qu'il fait et du temps qui passe...
Espagnol Representación teatral de los Petits Gibus.
Ha pasado agua bajo el puente... y en este nuevo ciclo, los petits gibus han reunido por primera vez a una compañía adulta: 14 animosos compañeros que se han unido a las compañías infantil y juvenil.
estamos seguros de que, a cada edad, tenemos algo importante que hacer en el escenario: un tesoro de emociones que todos pueden aprender a desentrañar.
Tres espectáculos, pues, para reír y emocionarse con el tiempo y el paso del tiempo...
Ha pasado agua bajo el puente... y en este nuevo ciclo, los petits gibus han reunido por primera vez a una compañía adulta: 14 animosos compañeros que se han unido a las compañías infantil y juvenil.
estamos seguros de que, a cada edad, tenemos algo importante que hacer en el escenario: un tesoro de emociones que todos pueden aprender a desentrañar.
Tres espectáculos, pues, para reír y emocionarse con el tiempo y el paso del tiempo...
Néerlandais (Pays-Bas) Theatervoorstelling door de Petits Gibus.
Er is water onder de brug door... en in deze nieuwe cyclus hebben de petits gibus voor het eerst een groep volwassenen bij elkaar gebracht: 14 pittige begeleiders die zich bij de kinder- en tienergroepen hebben gevoegd.
we zijn ervan overtuigd dat we op elke leeftijd iets belangrijks te doen hebben op het podium: een schat aan emoties die iedereen kan leren uitpakken.
Drie voorstellingen dus om te lachen en ontroerd te raken door het weer en het verstrijken van de tijd...
Er is water onder de brug door... en in deze nieuwe cyclus hebben de petits gibus voor het eerst een groep volwassenen bij elkaar gebracht: 14 pittige begeleiders die zich bij de kinder- en tienergroepen hebben gevoegd.
we zijn ervan overtuigd dat we op elke leeftijd iets belangrijks te doen hebben op het podium: een schat aan emoties die iedereen kan leren uitpakken.
Drie voorstellingen dus om te lachen en ontroerd te raken door het weer en het verstrijken van de tijd...
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty