@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:144af900-f9c8-3906-b9fe-df620e97adf0 :hasTranslatedProperty data:c5c04732-38c7-3446-a52e-78c5eb07c32d, data:8e5f691c-e2c2-3d05-97b8-52364a0c2cc5, data:09903fbf-3cfa-3b9c-b558-2ffb67d1bcb6 ; a :Description ; dc:description "Brettspielnachmittag für alle im Festsaal von Corvol l'Orgueilleux, in Zusammenarbeit mit der „Amicale du Sauzay“ – Mitgliedschaft im ESCVS erforderlich (12 €) – Fahrdienst nach Anmeldung – Teilnahme gegen freiwilligen Beitrag"@de, "Board games afternoon for everyone at the Corvol l’Orgueilleux village hall, in partnership with the Amicale du Sauzay – ESCVS membership required (€12) – Transport available upon booking – Donations welcome"@en, "Après-midi jeux de société pour tous à la salle des fêtes de Corvol l'Orgueilleux, en partenariat avec l'Amicale du Sauzay - Adhésion obligatoire à l'ESCVS 12€ - Transport sur inscription - Participation libre"@fr, "Por la tarde, juegos de mesa para todos en el salón de fiestas de Corvol l'Orgueilleux, en colaboración con la Amicale du Sauzay. ¿Es obligatorio estar afiliado a la ESCVS 12? - Transporte previa inscripción - Cuota de participación libre"@es, "Pomeriggio dedicato ai giochi di società per tutti presso la sala delle feste di Corvol l'Orgueilleux, in collaborazione con l'Amicale du Sauzay - È obbligatoria l'iscrizione all'ESCVS 12? - Trasporto su prenotazione - Partecipazione libera"@it, "'s Middags gezelschapsspelletjes voor iedereen in de feestzaal van Corvol l'Orgueilleux, in samenwerking met de Amicale du Sauzay – Lidmaatschap van de ESCVS 12 verplicht? - Vervoer na aanmelding - Vrijblijvende deelname"@nl . owl:topObjectProperty data:144af900-f9c8-3906-b9fe-df620e97adf0 ; :hasDescription data:144af900-f9c8-3906-b9fe-df620e97adf0 .