Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Avec Magali. Association Côte à Côte.
Anglais With Magali. Côte à Côte Association.
Italien (Italie) Con Magali. Associazione Côté à Côté.
Espagnol Con Magali. Asociación Côte à Côte.
Allemand (Allemagne) Mit Magali. Verein „Côte à Côte“.
Néerlandais (Pays-Bas) Samen met Magali. Vereniging Côté à Côté.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) La médiathèque Lucie Aubrac accueille l’association Côte à Côte qui propose des cercles de parole sur différentes communes, elle offre un espace chaleureux et bienveillant où les aidants peuvent partager leurs expériences et leurs moments de vie.
Ces cercles de discussion sont des occasions privilégiées pour rencontrer d’autres aidants, échanger des idées et trouver du réconfort. Ils sont animés et accompagnés par Magali.
Public adultes à partir de 16 ans. Durée 2h
Accès libre sans inscription ni obligation de respect des horaires.
Ces cercles de discussion sont des occasions privilégiées pour rencontrer d’autres aidants, échanger des idées et trouver du réconfort. Ils sont animés et accompagnés par Magali.
Public adultes à partir de 16 ans. Durée 2h
Accès libre sans inscription ni obligation de respect des horaires.
Anglais The media%E9E8que Lucie Aubrac hosts the association C%F4te %E0 C%F4te, which offers support groups in various towns, providing a warm and welcoming space where caregivers can share their experiences and stories from their daily lives.
These discussion groups are special opportunities to meet other caregivers, exchange ideas, and find comfort. They are led and facilitated by Magali.
Open to adults ages 16 and older. Duration: 2 hours
Open access—no registration required and no obligation to stay for the entire session.
These discussion groups are special opportunities to meet other caregivers, exchange ideas, and find comfort. They are led and facilitated by Magali.
Open to adults ages 16 and older. Duration: 2 hours
Open access—no registration required and no obligation to stay for the entire session.
Allemand (Allemagne) Die Medien%E9E8que Lucie Aubrac den Verein „C%F4te %E0 C%F4te“ beherbergt, der in verschiedenen Gemeinden Gesprächskreise anbietet, bietet sie einen herzlichen und wohlwollenden Raum, in dem Pflegepersonen ihre Erfahrungen und Lebenserfahrungen austauschen können.
Diese Gesprächskreise sind eine hervorragende Gelegenheit, andere pflegende Angehörige kennenzulernen, Ideen auszutauschen und Trost zu finden. Sie werden von Magali moderiert und begleitet.
Zielgruppe: Erwachsene ab 16 Jahren. Dauer: 2 Stunden
Freier Zugang ohne Anmeldung und ohne Verpflichtung zur Einhaltung der Zeiten.
Diese Gesprächskreise sind eine hervorragende Gelegenheit, andere pflegende Angehörige kennenzulernen, Ideen auszutauschen und Trost zu finden. Sie werden von Magali moderiert und begleitet.
Zielgruppe: Erwachsene ab 16 Jahren. Dauer: 2 Stunden
Freier Zugang ohne Anmeldung und ohne Verpflichtung zur Einhaltung der Zeiten.
Italien (Italie) La m%E9diath%E8che Lucie Aubrac ospita l’associazione Côté à Côté, che propone gruppi di discussione in diversi comuni, offre uno spazio accogliente e benevolo dove i caregiver possono condividere le loro esperienze e i momenti della loro vita.
Questi incontri di discussione sono occasioni privilegiate per incontrare altri caregiver, scambiare idee e trovare conforto. Sono animati e accompagnati da Magali.
Destinato ad adulti a partire dai 16 anni. Durata: 2 ore.
Accesso libero senza iscrizione né obbligo di rispetto degli orari.
Questi incontri di discussione sono occasioni privilegiate per incontrare altri caregiver, scambiare idee e trovare conforto. Sono animati e accompagnati da Magali.
Destinato ad adulti a partire dai 16 anni. Durata: 2 ore.
Accesso libero senza iscrizione né obbligo di rispetto degli orari.
Néerlandais (Pays-Bas) De media%E9E8que Lucie Aubrac de vereniging C%F4te %E0 C%F4te verwelkomt, die in verschillende gemeenten praatgroepen organiseert, biedt ze een warme en welwillende ruimte waar mantelzorgers hun ervaringen en levensmomenten kunnen delen.
Deze gespreksgroepen zijn uitgelezen kansen om andere mantelzorgers te ontmoeten, ideeën uit te wisselen en troost te vinden. Ze worden geleid en begeleid door Magali.
Voor volwassenen vanaf 16 jaar. Duur: 2 uur.
Vrije toegang, zonder inschrijving of verplichting om zich aan de tijden te houden.
Deze gespreksgroepen zijn uitgelezen kansen om andere mantelzorgers te ontmoeten, ideeën uit te wisselen en troost te vinden. Ze worden geleid en begeleid door Magali.
Voor volwassenen vanaf 16 jaar. Duur: 2 uur.
Vrije toegang, zonder inschrijving of verplichting om zich aan de tijden te houden.
Espagnol La m%E9diath%E8que Lucie Aubrac acoge a la asociación Côté à Côté, que organiza círculos de conversación en diferentes municipios, ofrece un espacio acogedor y comprensivo donde los cuidadores pueden compartir sus experiencias y momentos de la vida.
Estos círculos de debate son ocasiones privilegiadas para conocer a otros cuidadores, intercambiar ideas y encontrar consuelo. Están moderados y acompañados por Magali.
Dirigido a adultos a partir de 16 años. Duración: 2 horas.
Acceso libre, sin necesidad de inscribirse ni de cumplir horarios.
Estos círculos de debate son ocasiones privilegiadas para conocer a otros cuidadores, intercambiar ideas y encontrar consuelo. Están moderados y acompañados por Magali.
Dirigido a adultos a partir de 16 años. Duración: 2 horas.
Acceso libre, sin necesidad de inscribirse ni de cumplir horarios.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Avec Magali. Association Côte à Côte.
Anglais With Magali. Côte à Côte Association.
Espagnol Con Magali. Asociación Côte à Côte.
Allemand (Allemagne) Mit Magali. Verein „Côte à Côte“.
Néerlandais (Pays-Bas) Samen met Magali. Vereniging Côté à Côté.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty