[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05c668f5-c57d-390a-8828-d239d8f18e62" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1444313c-b2c3-3e8d-8233-7ff79ac42559", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Laissez-vous saisir par le magnifique panorama que vous offre la Désirade sur un des plus beaux sites de l'Aveyron. Daphné vous accueille dans sa maison d'architecte construite sur un rocher avec une vue imprenable sur la cascade de Salles la Source.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5eb3420-ff00-3277-8338-f061df0137f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f540284a-23e1-3c2d-a9ca-31f3ecbae53a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6dd9ff30-5e1f-3877-988c-92a3efd04b0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05c668f5-c57d-390a-8828-d239d8f18e62" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ca5d5f8d-1d5b-3b1b-ad2e-71cfe5c5a129" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d6cbe86-4259-32cd-a4cb-3a2e1598c3a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/867f17f6-844c-31c5-949d-949aa222110e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5044bce5-4fdb-329a-9906-c3f963a8561f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40771a23-0c37-37d5-8547-b129c10fc92b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bbb12a7-ddbd-3573-a5ca-10a3fe36d9e6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Laissez-vous saisir par le magnifique panorama que vous offre la Désirade sur un des plus beaux sites de l'Aveyron. Daphné vous accueille dans sa maison d'architecte construite sur un rocher avec une vue imprenable sur la cascade de Salles la Source.", "@language": "fr" }, { "@value": "Déjese cautivar por el magnífico panorama que ofrece La Désirade sobre uno de los parajes más bellos del Aveyron. Daphné le da la bienvenida a su casa de arquitecto construida sobre una roca con impresionantes vistas a la cascada de Salles la Source.", "@language": "es" }, { "@value": "Laat je betoveren door het prachtige panorama van La Désirade over een van de mooiste plekjes van de Aveyron. Daphné heet je welkom in haar onder architectuur gebouwde huis op een rots met een adembenemend uitzicht op de Salles la Source waterval.", "@language": "nl" }, { "@value": "Let yourself be captivated by the magnificent panorama offered by La Désirade on one of the most beautiful sites in Aveyron. Daphné welcomes you to her architect-designed house built on a rock with a breathtaking view of the Salles la Source waterfall.", "@language": "en" }, { "@value": "Lassen Sie sich von dem herrlichen Panorama erfassen, das Ihnen La Désirade an einem der schönsten Orte des Aveyron bietet. Daphné empfängt Sie in ihrem Architektenhaus, das auf einem Felsen gebaut wurde und einen atemberaubenden Blick auf den Wasserfall von Salles la Source bietet.", "@language": "de" }, { "@value": "Lasciatevi affascinare dal magnifico panorama offerto da La Désirade su uno dei siti più belli dell'Aveyron. Daphné vi accoglie nella sua casa progettata da un architetto e costruita su una roccia con una vista mozzafiato sulla cascata di Salles la Source.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La Désirade propose 1 chambre avec salles de bains, WC et terrasse privative : \nLa chambre L'écume, idéale pour un couple, offre une magnifique vue sur le village de Salles-la-Source.", "@language": "fr" }, { "@value": "La Désirade features 1 bedroom with a bathroom, toilet, and private terrace:%A0\nThe \"L'Écume\" room, ideal for a couple, offers a magnificent view of the village of Salles-la-Source.", "@language": "en" }, { "@value": "La Désirade cuenta con una habitación con baño, aseo y terraza privada:%A0\nLa habitación «L'Écume», ideal para una pareja, ofrece unas magníficas vistas al pueblo de Salles-la-Source.", "@language": "es" }, { "@value": "La D%E9sirade dispone di 1 camera con bagno, WC e terrazza privata:%A0\nLa camera L'%E9cume, ideale per una coppia, offre una magnifica vista sul villaggio di Salles-la-Source.", "@language": "it" }, { "@value": "La Désirade verfügt über 1 Zimmer mit Bad, WC und eigener Terrasse:%A0\nDas Zimmer „L'Écume“, ideal für ein Paar, bietet einen herrlichen Blick auf das Dorf Salles-la-Source.", "@language": "de" }, { "@value": "La Désirade beschikt over 1 kamer met badkamer, toilet en eigen terras:%A0\nDe kamer L'Écume, ideaal voor een stel, biedt een prachtig uitzicht op het dorp Salles-la-Source.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/4ea01180-27f9-3777-84dc-a35195062850", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1444313c-b2c3-3e8d-8233-7ff79ac42559" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1444313c-b2c3-3e8d-8233-7ff79ac42559" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40771a23-0c37-37d5-8547-b129c10fc92b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5044bce5-4fdb-329a-9906-c3f963a8561f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bbb12a7-ddbd-3573-a5ca-10a3fe36d9e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6dd9ff30-5e1f-3877-988c-92a3efd04b0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/867f17f6-844c-31c5-949d-949aa222110e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d6cbe86-4259-32cd-a4cb-3a2e1598c3a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ca5d5f8d-1d5b-3b1b-ad2e-71cfe5c5a129" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5eb3420-ff00-3277-8338-f061df0137f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f540284a-23e1-3c2d-a9ca-31f3ecbae53a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]