<https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Etablissement situ\u00E9 face aux \u00EEles du Frioul et du Ch\u00E2teau d'If. Restaurant vue panoramique.Du lundi au samedi: restauration traditionnelle et dimanche soir: tapas uniquement."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Das Restaurant liegt gegen\u00FCber den Inseln Frioul und Ch\u00E2teau d'If. Restaurant mit Panoramablick. Montag bis Samstag: traditionelle Gerichte und Sonntagabend: nur Tapas."@de .
<https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Facing the islands of Frioul and Ch\u00E2teau d'If. From Monday to Saturday: traditional restaurant and Sunday evening: tapas only."@en .
<https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bf3c2c90-e107-3945-8004-967746d97097> .
<https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/72953789-4fd4-3b8e-b173-4104495cb1b3> .
<https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e4b1bfda-a44a-3395-b988-2209aa0cc08e> .
<https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dc0413ca-735c-3fa8-859f-c0a55a9efb87> .
<https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e0ce69ef-8696-38ac-88fc-cd7a3b093b11> .
<https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/892c4ff4-96c3-3070-bb47-7308903a068a> .
<https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups> .
<https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Etablissement situ\u00E9 face aux \u00EEles du Frioul et du Ch\u00E2teau d'If. Restaurant vue panoramique.Du lundi au samedi: restauration traditionnelle et dimanche soir: tapas uniquement."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Restaurant liegt gegen\u00FCber den Inseln Frioul und Ch\u00E2teau d'If. Restaurant mit Panoramablick. Montag bis Samstag: traditionelle Gerichte und Sonntagabend: nur Tapas."@de .
<https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Restaurant gelegen tegenover de eilanden van Frioul en het Ch\u00E2teau d'If. Van maandag tot zaterdag: traditioneel restaurant en zondagavond: alleen tapas."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Restaurante situado frente a las islas de Frioul y el Ch\u00E2teau d'If. De lunes a s\u00E1bado: restaurante tradicional y el domingo por la noche: s\u00F3lo tapas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ristorante situato di fronte alle isole di Frioul e allo Ch\u00E2teau d'If. Da luned\u00EC a sabato: ristorante tradizionale e domenica sera: solo tapas."@it .
<https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Facing the islands of Frioul and Ch\u00E2teau d'If. From Monday to Saturday: traditional restaurant and Sunday evening: tapas only."@en .
<https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bar-plage les pieds dans l'eau avec terrasses am\u00E9nag\u00E9es en solarium, location de matelas. Sp\u00E9cialit\u00E9s culinaires : poissons et cuisine traditionnelle proven\u00E7ale. Lounge bar ."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Strandbar mit den F\u00FC\u00DFen im Wasser und Sonnenterrassen, Matratzenverleih. Kulinarische Spezialit\u00E4ten: Fisch und traditionelle provenzalische K\u00FCche. Lounge-Bar ."@de .
<https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Strandbar met terrassen en solarium, verhuur van matrassen. Culinaire specialiteiten: vis en traditionele Proven\u00E7aalse keuken. Lounge bar ."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Chiringuito con terrazas y solarium, alquiler de colchones. Especialidades culinarias: pescado y cocina tradicional provenzal. Bar del sal\u00F3n ."@es .
<https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bar sulla spiaggia con terrazze e solarium, noleggio materassini. Specialit\u00E0 culinarie: pesce e cucina tradizionale provenzale. Lounge bar ."@it .
<https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Waterfront beach bar with solarium terraces, mattress rental. Culinary specialties: fish and traditional Provencal cuisine. Lounge bar."@en .
<https://data.datatourisme.fr/58/01b08e32-5b71-338d-9e08-8e54adf6ff33> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> .
<https://data.datatourisme.fr/58/01b08e32-5b71-338d-9e08-8e54adf6ff33> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/142e6419-3175-3a0a-9836-5b02a162dbbb> .