"La Luna est nich\u00E9e au sommet du vallon de la Baudille c\u00F4t\u00E9 mer, 4 impasse de la Lune dans le prolongement de la rue du Soleil."@fr . "La Luna is nestled at the top of the Baudille valley on the sea side, 4 impasse de la Lune in the extension of the rue du Soleil."@en . "La Luna liegt eingebettet am Gipfel des Baudille-Tals auf der Meerseite, 4 impasse de la Lune in der Verl\u00E4ngerung der rue du Soleil."@de . "La Luna est\u00E1 enclavada en lo alto del valle de Baudille, al lado del mar, 4 impasse de la Lune en la prolongaci\u00F3n de la rue du Soleil."@es . . . . . "La Luna est nich\u00E9e au sommet du vallon de la Baudille c\u00F4t\u00E9 mer, 4 impasse de la Lune dans le prolongement de la rue du Soleil."@fr . "La Luna is nestled at the top of the Baudille valley on the sea side, 4 impasse de la Lune in the extension of the rue du Soleil."@en . "La Luna liegt eingebettet am Gipfel des Baudille-Tals auf der Meerseite, 4 impasse de la Lune in der Verl\u00E4ngerung der rue du Soleil."@de . "La Luna is genesteld op de top van de Baudillevallei aan de zeezijde, 4 impasse de la Lune in het verlengde van de rue du Soleil."@nl . "La Luna si trova in cima alla valle di Baudille, sul lato del mare, al numero 4 dell'impasse de la Lune, nel prolungamento della rue du Soleil."@it . "La Luna est\u00E1 enclavada en lo alto del valle de Baudille, al lado del mar, 4 impasse de la Lune en la prolongaci\u00F3n de la rue du Soleil."@es . . "Quartier pittoresque en plein centre ville mais compl\u00E8tement au calme \u00E0 quelques minutes de Notre-Dame de la Garde, plage du Proph\u00E8te, parc Chanot, Palais du Pharo, Vieux-port mais aussi de la Pointe Rouge et des calanques. Notre rue est r\u00E9pertori\u00E9e dans le guide des itin\u00E9raires insolites \"Marseille ... \u00E0 pied\".\r\n\r\n La Luna offre une belle vue sur les \u00EEles (et m\u00EAme un acc\u00E8s direct \u00E0 la mer \u00E0 160 m\u00E8tres en traversant la Corniche!).\r\n \r\nVous pourrez profiter, en saison de la piscine \u00E0 d\u00E9bordement et toute l'ann\u00E9e du jacuzzi creus\u00E9 dans la roche.\r\n\r\nNous disposons de 4 chambres (3 vue mer, 1 c\u00F4t\u00E9 jardin) \u00E9quip\u00E9es de salle d'eau et WC privatifs, literie en 140x200, ventilateur de plafond, r\u00E9frig\u00E9rateur, bouilloire, s\u00E8che-cheveux, coffre-fort...\r\n\r\n Une biblioth\u00E8que avec une documentation r\u00E9guli\u00E8rement mise \u00E0 jour est \u00E0 disposition pour organiser votre s\u00E9jour."@fr . "Een pittoreske wijk in het centrum van de stad, maar toch rustig gelegen, op slechts enkele minuten van Notre-Dame de la Garde, Plage du Proph\u00E8te, Parc Chanot, Palais du Pharo en de oude haven, evenals Pointe Rouge en de calanques. Onze straat is opgenomen in de bijzondere reisgids \"Marseille te voet\".\r\n\r\n La Luna biedt een prachtig uitzicht op de eilanden (en zelfs directe toegang tot de zee op 160 meter door de Corniche over te steken)!\r\n \r\nIn het seizoen kun je genieten van het overloopzwembad en het hele jaar door van de jacuzzi die in de rots is uitgegraven.\r\n\r\nWe hebben 4 slaapkamers (3 met uitzicht op zee, 1 met uitzicht op de tuin) met eigen badkamer met douche en toilet, 140x200 beddengoed, plafondventilator, koelkast, waterkoker, haardroger, kluis...\r\n\r\n Een bibliotheek met regelmatig bijgewerkte informatie is beschikbaar om je te helpen bij het organiseren van je verblijf."@nl . "Picturesque district in the heart of the city but completely quiet, a few minutes away from Notre-Dame de la Garde, Proph\u00E8te beach, Chanot park, Palais du Pharo, Old Port but also from the Pointe Rouge and the creeks. Our street is listed in the guide of unusual itineraries \"Marseille ... on foot\".\r\n\r\n La Luna offers a beautiful view on the islands (and even a direct access to the sea at 160 meters by crossing the Corniche!).\r\n \r\nYou will be able to enjoy, in season, the infinity pool and all year long the jacuzzi dug in the rock.\r\n\r\nWe have 4 rooms (3 sea view, 1 garden side) equipped with private bathroom and toilet, bedding 140x200, ceiling fan, refrigerator, kettle, hair dryer, safe ...\r\n\r\n A library with regularly updated documentation is at your disposal to organize your stay."@en . "Barrio pintoresco en el centro de la ciudad pero totalmente tranquilo, a pocos minutos de Notre-Dame de la Garde, de la playa Proph\u00E8te, del parque Chanot, del Palacio del Faro, del Puerto Viejo pero tambi\u00E9n de la Pointe Rouge y de las calanques.\r\nNuestra calle figura en la gu\u00EDa de itinerarios ins\u00F3litos \"Marsella... a pie\".\r\n La Luna ofrece una hermosa vista de las islas (e incluso un acceso directo al mar a 160 metros cruzando la Corniche!)\r\n \r\nEn temporada, podr\u00E1 disfrutar de la piscina infinita y durante todo el a\u00F1o del jacuzzi excavado en la roca.\r\n\r\nDisponemos de 4 habitaciones (3 con vistas al mar, 1 con vistas al jard\u00EDn) equipadas con cuarto de ba\u00F1o y WC privados, ropa de cama de 140x200, ventilador de techo, nevera, hervidor de agua, secador de pelo, caja fuerte...\r\n\r\n Una biblioteca con documentaci\u00F3n actualizada regularmente est\u00E1 a su disposici\u00F3n para ayudarle a organizar su estancia."@es . "Un quartiere pittoresco in pieno centro, ma assolutamente tranquillo, a pochi minuti da Notre-Dame de la Garde, dalla Plage du Proph\u00E8te, dal Parc Chanot, dal Palais du Pharo e dal Porto Vecchio, nonch\u00E9 dalla Pointe Rouge e dalle calanques. La nostra strada \u00E8 inserita nella guida agli itinerari insoliti \"Marsiglia... a piedi\".\r\n\r\n La Luna offre una bella vista sulle isole (e anche un accesso diretto al mare a 160 metri attraversando la Corniche).\r\n \r\nIn stagione, potrete godere della piscina a sfioro e tutto l'anno della jacuzzi scavata nella roccia.\r\n\r\nDisponiamo di 4 camere (3 con vista mare, 1 con vista giardino) con bagno privato con doccia e WC, biancheria da letto 140x200, ventilatore a soffitto, frigorifero, bollitore, asciugacapelli, cassaforte...\r\n\r\n Una biblioteca con informazioni regolarmente aggiornate \u00E8 a disposizione per aiutarvi a organizzare il vostro soggiorno."@it . "Malerisches Viertel im Stadtzentrum, aber v\u00F6llig ruhig gelegen, nur wenige Minuten von Notre-Dame de la Garde, Plage du Proph\u00E8te, Parc Chanot, Palais du Pharo, Vieux-port, aber auch von Pointe Rouge und den Calanques entfernt.\r\nUnsere Stra\u00DFe ist im F\u00FChrer f\u00FCr ungew\u00F6hnliche Routen \"Marseille ... \u00E0 pied\" verzeichnet.\r\n La Luna bietet einen sch\u00F6nen Blick auf die Inseln (und sogar einen direkten Zugang zum Meer in 160 Metern Entfernung, wenn man die Corniche \u00FCberquert!)\r\n \r\nIn der Saison k\u00F6nnen Sie den Infinity-Pool und das ganze Jahr \u00FCber den in den Felsen gehauenen Whirlpool nutzen.\r\n\r\nWir verf\u00FCgen \u00FCber 4 Zimmer (3 mit Meerblick, 1 mit Gartenblick) mit eigenem Bad und WC, Bettw\u00E4sche 140x200, Deckenventilator, K\u00FChlschrank, Wasserkocher, Haartrockner, Safe...\r\n\r\n Eine Bibliothek mit regelm\u00E4\u00DFig aktualisierter Dokumentation steht Ihnen zur Verf\u00FCgung, um Ihren Aufenthalt zu organisieren."@de . . .