<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Vivez un s\u00E9jour inoubliable au c\u0153ur de Paris au Novotel Paris Centre Tour Eiffel. Id\u00E9al pour un week-end en amoureux, des vacances en famille ou un d\u00E9placement professionnel, cet h\u00F4tel propose des chambres confortables. Proche des monuments, mus\u00E9es, boutiques et quartiers typiques de la capitale, tout est \u00E0 port\u00E9e de main. Profitez du restaurant Benkay pour d\u00E9guster une cuisine japonaise, du fitness ou de la piscine (suppl\u00E9ment). Vivez l'art de vivre parisien au Novotel."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bafcae41-b25e-33e5-a8a0-b9d1be2f47af> .
<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/69f19111-1e7c-32d7-87fb-0ed29f6ca795> .
<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/67ebf7bc-130d-3bac-9cc3-ef537affd30f> .
<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/47005559-2377-31e3-ae74-a565a3eb0ad1> .
<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/27b1d70c-5c22-3d42-98a7-d3497d74eb14> .
<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d08e69d1-1b54-3f25-b7f0-2302b6adfb04> .
<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c37e1591-fc42-38dd-a7f1-ad38b1256aee> .
<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2748b9fe-4d62-32c2-9c98-f905d8c297ad> .
<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2ef856cd-725e-350f-a4c8-a2fc5e34ef49> .
<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c50595ac-a089-3ac6-8755-89c21716ca82> .
<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Disfrute de una estancia inolvidable en el coraz\u00F3n de Par\u00EDs en el Novotel Paris Centre Tour Eiffel. Ideal para un fin de semana rom\u00E1ntico, unas vacaciones en familia o un viaje de negocios, este hotel ofrece habitaciones confortables. Cerca de monumentos, museos, tiendas y barrios t\u00EDpicos de la capital, todo est\u00E1 al alcance de la mano. Aproveche el restaurante Benkay de cocina japonesa, el gimnasio o la piscina (cargo adicional). Experimente el arte de vivir parisino en Novotel."@es .
<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Geniet van een onvergetelijk verblijf in het hart van Parijs in Novotel Paris Centre Tour Eiffel. Dit hotel is ideaal voor een romantisch weekend, een gezinsvakantie of een zakenreis en biedt comfortabele kamers. Dicht bij monumenten, musea, winkels en typische wijken van de hoofdstad, alles is binnen handbereik. Profiteer van het restaurant Benkay voor de Japanse keuken, het fitnesscentrum of het zwembad (toeslag). Ervaar de Parijse levenskunst bij Novotel."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Godetevi un soggiorno indimenticabile nel cuore di Parigi al Novotel Paris Centre Tour Eiffel. Ideale per un weekend romantico, una vacanza in famiglia o un viaggio d'affari, questo hotel offre camere confortevoli. Vicino a monumenti, musei, negozi e quartieri tipici della capitale, tutto \u00E8 a portata di mano. Approfittate del ristorante Benkay per la cucina giapponese, del centro fitness o della piscina (a pagamento). Scoprite l'arte di vivere parigina al Novotel."@it .
<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Erleben Sie einen unvergesslichen Aufenthalt im Herzen von Paris im Novotel Paris Centre Tour Eiffel. Das Hotel ist ideal f\u00FCr ein Wochenende zu zweit, einen Familienurlaub oder eine Gesch\u00E4ftsreise und bietet komfortable Zimmer. In der N\u00E4he von Denkm\u00E4lern, Museen, Gesch\u00E4ften und typischen Vierteln der Hauptstadt ist alles in Reichweite. Genie\u00DFen Sie die japanische K\u00FCche im Restaurant Benkay, den Fitnessraum oder den Pool (gegen Aufpreis). Erleben Sie die Pariser Lebensart im Novotel."@de .
<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vivez un s\u00E9jour inoubliable au c\u0153ur de Paris au Novotel Paris Centre Tour Eiffel. Id\u00E9al pour un week-end en amoureux, des vacances en famille ou un d\u00E9placement professionnel, cet h\u00F4tel propose des chambres confortables. Proche des monuments, mus\u00E9es, boutiques et quartiers typiques de la capitale, tout est \u00E0 port\u00E9e de main. Profitez du restaurant Benkay pour d\u00E9guster une cuisine japonaise, du fitness ou de la piscine (suppl\u00E9ment). Vivez l'art de vivre parisien au Novotel."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Enjoy an unforgettable stay in the heart of Paris at the Novotel Paris Centre Tour Eiffel. Ideal for a romantic weekend, a family vacation or a business trip, this hotel offers comfortable rooms. Close to monuments, museums, boutiques and typical Parisian neighborhoods, everything is within easy reach. Take advantage of the Benkay restaurant for Japanese cuisine, the fitness center or the swimming pool (extra charge). Experience the Parisian art of living at Novotel."@en .
<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Disfrute de una estancia inolvidable en el coraz\u00F3n de Par\u00EDs en el Novotel Paris Centre Tour Eiffel. Ideal para un fin de semana rom\u00E1ntico, unas vacaciones en familia o un viaje de negocios, este hotel ofrece habitaciones confortables. Cerca de monumentos, museos, tiendas y barrios t\u00EDpicos de la capital, todo est\u00E1 al alcance de la mano. Aproveche el restaurante Benkay de cocina japonesa, el gimnasio o la piscina (cargo adicional). Experimente el arte de vivir parisino en Novotel."@es .
<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Geniet van een onvergetelijk verblijf in het hart van Parijs in Novotel Paris Centre Tour Eiffel. Dit hotel is ideaal voor een romantisch weekend, een gezinsvakantie of een zakenreis en biedt comfortabele kamers. Dicht bij monumenten, musea, winkels en typische wijken van de hoofdstad, alles is binnen handbereik. Profiteer van het restaurant Benkay voor de Japanse keuken, het fitnesscentrum of het zwembad (toeslag). Ervaar de Parijse levenskunst bij Novotel."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Godetevi un soggiorno indimenticabile nel cuore di Parigi al Novotel Paris Centre Tour Eiffel. Ideale per un weekend romantico, una vacanza in famiglia o un viaggio d'affari, questo hotel offre camere confortevoli. Vicino a monumenti, musei, negozi e quartieri tipici della capitale, tutto \u00E8 a portata di mano. Approfittate del ristorante Benkay per la cucina giapponese, del centro fitness o della piscina (a pagamento). Scoprite l'arte di vivere parigina al Novotel."@it .
<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Erleben Sie einen unvergesslichen Aufenthalt im Herzen von Paris im Novotel Paris Centre Tour Eiffel. Das Hotel ist ideal f\u00FCr ein Wochenende zu zweit, einen Familienurlaub oder eine Gesch\u00E4ftsreise und bietet komfortable Zimmer. In der N\u00E4he von Denkm\u00E4lern, Museen, Gesch\u00E4ften und typischen Vierteln der Hauptstadt ist alles in Reichweite. Genie\u00DFen Sie die japanische K\u00FCche im Restaurant Benkay, den Fitnessraum oder den Pool (gegen Aufpreis). Erleben Sie die Pariser Lebensart im Novotel."@de .
<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vivez un s\u00E9jour inoubliable au c\u0153ur de Paris au Novotel Paris Centre Tour Eiffel. Id\u00E9al pour un week-end en amoureux, des vacances en famille ou un d\u00E9placement professionnel, cet h\u00F4tel propose des chambres confortables. Proche des monuments, mus\u00E9es, boutiques et quartiers typiques de la capitale, tout est \u00E0 port\u00E9e de main. Profitez du restaurant Benkay pour d\u00E9guster une cuisine japonaise, du fitness ou de la piscine (suppl\u00E9ment). Vivez l'art de vivre parisien au Novotel."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Enjoy an unforgettable stay in the heart of Paris at the Novotel Paris Centre Tour Eiffel. Ideal for a romantic weekend, a family vacation or a business trip, this hotel offers comfortable rooms. Close to monuments, museums, boutiques and typical Parisian neighborhoods, everything is within easy reach. Take advantage of the Benkay restaurant for Japanese cuisine, the fitness center or the swimming pool (extra charge). Experience the Parisian art of living at Novotel."@en .
<https://data.datatourisme.fr/19/7b970b7a-cfb1-3fa1-b392-cf10712a7fb1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> .
<https://data.datatourisme.fr/19/7b970b7a-cfb1-3fa1-b392-cf10712a7fb1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/142a2df8-e350-39bc-bd24-0e62f3114cfc> .