data:142891fc-5ff5-3a2c-9224-3a20277ee869
Description

Français (France) Pour découvrir en avant-première la programmation exceptionnelle de cette 43e édition, l’équipe du Pays d’art et d’histoire vous réserve une surprise... Restez attentifs aux actualités annoncées sur le site internet ! Rendez-vous : lieu précisé début septembre sur lehavreseine-patrimoine.fr Public : adultes - durée : 30 min

Espagnol Para descubrir en primicia la excepcional programación de esta 43.ª edición, el equipo de «Pays d’art et d’histoire» os tiene preparada una sorpresa... ¡Estad atentos a las novedades que se anuncien en la página web! Cita: lugar concreto a principios de septiembre en lehavreseine-patrimoine.fr Público: adultos - duración: 30 min

Allemand (Allemagne) Um Ihnen schon vorab einen Einblick in das außergewöhnliche Programm dieser 43. Ausgabe zu geben, hält das Team von „Pays d’art et d’histoire“ eine Überraschung für Sie bereit... Behalten Sie die Ankündigungen auf der Website im Auge! Termin: Der genaue Ort wird Anfang September auf lehavreseine-patrimoine.fr bekannt gegeben. Zielgruppe: Erwachsene – Dauer: 30 Min.

Anglais To get a sneak peek at the exceptional program for this 43rd edition, the team at Pays d’art et d’histoire has a surprise in store for you... Stay tuned for updates on the website! Date and time: exact location to be announced in early September on lehavreseine-patrimoine.fr Audience: adults - Duration: 30 min

Néerlandais (Pays-Bas) Om alvast een voorproefje te krijgen van het uitzonderlijke programma van deze 43e editie, heeft het team van het Pays d’art et d’histoire een verrassing voor u in petto... Houd het nieuws op de website goed in de gaten! Afspraak: exacte locatie wordt begin september bekendgemaakt op lehavreseine-patrimoine.fr Doelgroep: volwassenen - duur: 30 min