@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:141e5591-1d2a-34c2-80fe-ac9eb7b902d5
  owl:topDataProperty "Casse-Croûte de Qualité par Touósto. Frais, de Saison et Gourmaaaannd !"@fr, "Homemade sandwiches with only fresh and local products"@en ;
  :hasTranslatedProperty data:95de8847-2eaf-37ba-b0b3-8472741800c7, data:0fd28f3a-3fbf-3b3c-8a31-4330037ad438, data:e2c4febb-5f02-395d-8f24-a668643f2592, data:2d19ca22-30f2-3dcf-a8ab-9ee2cb9ab16f, data:08b844d5-ef3c-3899-8010-c021fe14f59b, data:11bc39cf-6279-37ee-a3a2-53c949796344, data:c1a72ca1-0c16-35b5-8113-eede79cbec7a, data:f0b7ef90-e200-36bb-8dc8-44794726bacb ;
  :shortDescription "Casse-Croûte de Qualité par Touósto. Frais, de Saison et Gourmaaaannd !"@fr, "Snack di qualità da Touósto. Freschi, stagionali e gustosi!"@it, "Aperitivos de calidad de Touósto. ¡Frescos, de temporada y gourmaaaannd!"@es, "Kwaliteitssnacks van Touósto. Vers, Seizoensgebonden en Gourmaaaannd!"@nl, "Qualitätssnacks von Touósto. Frisch, saisonal und Gourmaaaaannd!"@de, "Homemade sandwiches with only fresh and local products"@en ;
  a :Description ;
  dc:description "Homemade sandwiches with only fresh and local products. Eat in or take away."@en, """Más que bocadillos, le ofrecemos platos dulces y salados de calidad, ¡para que rompa el ayuno como es debido!
Tanto si quieres sentarte y relajarte en nuestro restaurante como si quieres llevarte tu tentempié a la oficina o a tomar el sol, ¡tú eliges!"""@es, """Più che panini, vi offriamo piatti dolci e salati di qualità, per rompere il digiuno come si deve!
Che vogliate sedervi e rilassarvi nel nostro ristorante o portare il vostro spuntino in ufficio o al sole, la scelta è vostra!"""@it, """Plus que de simples sandwichs, on te propose du salé et du sucré de qualité, histoire de "casser la croute" comme il se doit !
Que tu aies envie de t'installer confortablement dans notre restaurant ou d'emporter ton casse-croute au bureau ou au soleil, c'est à toi de choisir !"""@fr, """Wir bieten dir nicht nur einfache Sandwiches, sondern auch hochwertige süße und herzhafte Speisen, um dir den Tag zu versüßen
Ob du es dir in unserem Restaurant gemütlich machen oder deinen Snack mit ins Büro oder in die Sonne nehmen möchtest, bleibt dir überlassen!"""@de, """Meer dan alleen broodjes, we bieden je zoete en hartige snacks van hoge kwaliteit, zodat je je hart kunt breken in stijl!
Of je nu achterover wilt leunen en ontspannen in ons restaurant of je snack mee wilt nemen naar kantoor of naar buiten in de zon, de keuze is aan jou!"""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/31/11371204-c403-38f6-accf-a2b3d5da7c79>
  owl:topObjectProperty data:141e5591-1d2a-34c2-80fe-ac9eb7b902d5 ;
  :hasDescription data:141e5591-1d2a-34c2-80fe-ac9eb7b902d5 .