. "Vanwege de COVID-19 gezondheidscrisis is de capaciteit van ons cruiseschip teruggebracht van 54 naar 29 personen\nDe \"Apero-cruise\" formules zijn tot nader order geannuleerd\nDe toegang tot het zeepaviljoen is beperkt tot \u00E9\u00E9n persoon.\nHet dragen van maskers is verplicht voor personen ouder dan 11 jaar.\nHydroalcoholische gel zal beschikbaar zijn alvorens aan dek te gaan\nDe banken worden gemarkeerd met een afstand van \u00E9\u00E9n meter tussen elke passagier.\nTussen elk vertrek ontsmet het scheepspersoneel de banken, stoelen, tafels en leuningen."@nl . "Aufgrund der Gesundheitskrise des COVID-19 wird die Kapazit\u00E4t unseres Kreuzfahrtschiffs von 54 auf 29 Personen reduziert\nDie \"Aperitif-Kreuzfahrt\"-Arrangements werden bis auf weiteres abgesagt\nF\u00FCr den Ticketverkauf ist der Zugang zum Seepavillon auf eine Person beschr\u00E4nkt.\nF\u00FCr Personen \u00FCber 11 Jahren ist das Tragen einer Maske obligatorisch.\nVor dem Betreten des Decks wird Ihnen hydroalkoholisches Gel zur Verf\u00FCgung gestellt\nEine Markierung auf den B\u00E4nken wird den Abstand von einem Meter zwischen jedem Passagier materialisieren.\nZwischen jeder Abfahrt werden die B\u00E4nke, Sitze, Tische und Gel\u00E4nder des Schiffes vom Bordpersonal desinfiziert."@de . "Debido a la crisis sanitaria del COVID-19, la capacidad de nuestro crucero se reduce de 54 a 29 personas\nLas f\u00F3rmulas de \"Apero-crucero\" se cancelan hasta nuevo aviso\nEl acceso al pabell\u00F3n mar\u00EDtimo est\u00E1 limitado a una persona.\nEl uso de m\u00E1scaras es obligatorio para los mayores de 11 a\u00F1os.\nSe dispondr\u00E1 de gel hidroalcoh\u00F3lico antes de salir a cubierta\nLos bancos estar\u00E1n marcados con una distancia de un metro entre cada pasajero.\nEntre cada salida, el personal del barco desinfectar\u00E1 los bancos, asientos, mesas y barandillas."@es . "En raison de la crise sanitaire du COVID-19, la capacit\u00E9 de notre navire de croisi\u00E8re passe de 54 \u00E0 29 personnes. \nLes formules \"Ap\u00E9ro-croisi\u00E8re\" sont annul\u00E9s jusqu'\u00E0 nouvel ordre. \nPour la billetterie, l\u2019acc\u00E8s au pavillon de la mer est limit\u00E9 \u00E0 une personne.\nLe port du masques est obligatoire pour les personnes de plus de 11 ans.\nDu gel hydroalcoolique sera mis \u00E0 votre disposition avant de monter sur le pont. \nUn marquage sur les bancs mat\u00E9rialisera la distanciation d'un m\u00E8tre entre chaque passager.\nEntre chaque d\u00E9part, le personnel de bord d\u00E9sinfectera les bancs, si\u00E8ges, tables et garde-corps du navire."@fr . "A causa della crisi sanitaria del COVID-19, la capacit\u00E0 della nostra nave da crociera \u00E8 stata ridotta da 54 a 29 persone\nLe formule \"Apero-crociera\" sono annullate fino a nuovo avviso\nPer la biglietteria, l'accesso al padiglione del mare \u00E8 limitato a una persona.\nL'uso della maschera \u00E8 obbligatorio per le persone di et\u00E0 superiore agli 11 anni.\nPrima di salire sul ponte sar\u00E0 disponibile un gel idroalcolico\nLe panchine saranno contrassegnate con una distanza di un metro tra ogni passeggero.\nTra una partenza e l'altra, il personale della nave disinfetter\u00E0 le panchine, i sedili, i tavoli e le ringhiere."@it . "Due to the COVID-19 health crisis, the capacity of our cruise ship is reduced from 54 to 29 people\nThe \"Apero-cruise\" formulas are cancelled until further notice\nFor the ticketing, the access to the sea pavilion is limited to one person.\nWearing a mask is compulsory for people over 11 years old.\nHydroalcoholic gel will be available before going on deck\nA marking on the benches will materialize the distance of one meter between each passenger.\nBetween each departure, the ship's staff will disinfect the benches, seats, tables and railings."@en . . . . . . "2021-04-08"^^ . "2022-06-03T13:54:17.85Z"^^ . "bb301931e245ac1b0207055773aaca05" . "575"^^ . "14"^^ . "5aaf20015648de741844c9a9e097fd07" . . . . . . . . . . "Croisi\u00E8re en baie de Canche"@fr . "42568" .