[ { "@id": "http://schema.org/CivicStructure" }, { "@id": "http://schema.org/LocalBusiness" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/069c84ca-268b-3b04-85d6-271bb4809c93" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/75d11096-a8bc-3095-8c42-ae6738f677ab", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6490148-979d-3296-a8da-c4e9ca520b62" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36b585f8-d3bd-3aca-86df-0ace527361b5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36b585f8-d3bd-3aca-86df-0ace527361b5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff27e5ef-3da3-3ed4-a368-ed841cfcd81e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6490148-979d-3296-a8da-c4e9ca520b62" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTheme": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#FitnessTrail" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37d67103-26bd-3fbf-a306-93c1feb9a9cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20c4e14f-98cd-3958-b489-3883ead3c6e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3992f907-58b1-3987-86a4-e48c8404602f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/069c84ca-268b-3b04-85d6-271bb4809c93" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5710e816-770d-3125-814c-653e0590f38c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c21cfa2-e0ae-3d7e-bce2-95d2f1eae9c0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2025-11-05", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-06-16T08:36:10.231Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "1e9cb969880a2c4c2657aba4fa419df4" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "1120", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "14", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "3be9f4c95d54b6aab8c59a7b048930ec" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isOwnedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b09521d-1cb1-3f40-b2da-ed7a71e33296" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PlaceOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsAndLeisurePlace", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#FitnessPath", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#LeisureComplex", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PlayArea", "http://schema.org/LocalBusiness", "http://schema.org/CivicStructure" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Der im Herzen des Dorfes Guarbecque im Departement Pas-de-Calais gelegene Wasserbahnhof ist ein symbolträchtiger Ort des regionalen Flusskulturerbes. Er ist ein Zeugnis der industriellen und kommerziellen Geschichte des Kanals von Aire bis La Bassée.", "@language": "de" }, { "@value": "Nestled in the heart of the village of Guarbecque, in the Pas-de-Calais region, the water station is a landmark of the region?s river heritage. A former towing and parking site for barges, it bears witness to the industrial and commercial history of the canal d'Aire à La Bassée.", "@language": "en" }, { "@value": "Nichée au cœur du village de Guarbecque, dans le Pas-de-Calais, la gare d’eau est un lieu emblématique du patrimoine fluvial régional. Ancien site de halage et de stationnement pour les péniches, elle témoigne de l’histoire industrielle et commerciale du canal d’Aire à La Bassée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Enclavada en el corazón del pueblo de Guarbecque, en el departamento de Pas-de-Calais, la estación fluvial es un hito del patrimonio fluvial de la región. Antiguo lugar de remolque y estacionamiento de barcazas, es testigo de la historia industrial y comercial del canal Aire-La Bassée.", "@language": "es" }, { "@value": "Het waterstation ligt in het hart van het dorp Guarbecque in het departement Pas-de-Calais en is een mijlpaal in het riviererfgoed van de regio. Dit voormalige sleep- en parkeerterrein voor binnenvaartschepen getuigt van de industriële en commerciële geschiedenis van het kanaal Aire-La Bassée.", "@language": "nl" }, { "@value": "Situata nel cuore del villaggio di Guarbecque, nel dipartimento del Pas-de-Calais, la stazione idrica è un punto di riferimento del patrimonio fluviale della regione. Ex sito di rimorchio e parcheggio per le chiatte, testimonia la storia industriale e commerciale del canale Aire-La Bassée.", "@language": "it" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Gare d'eau", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "125511" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20c4e14f-98cd-3958-b489-3883ead3c6e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36b585f8-d3bd-3aca-86df-0ace527361b5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37d67103-26bd-3fbf-a306-93c1feb9a9cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3992f907-58b1-3987-86a4-e48c8404602f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b09521d-1cb1-3f40-b2da-ed7a71e33296" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5710e816-770d-3125-814c-653e0590f38c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c21cfa2-e0ae-3d7e-bce2-95d2f1eae9c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6490148-979d-3296-a8da-c4e9ca520b62" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff27e5ef-3da3-3ed4-a368-ed841cfcd81e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#FitnessPath" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#LeisureComplex" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PlaceOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PlayArea" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsAndLeisurePlace" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#FitnessTrail" } ]