@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:aa854006-981b-3b8d-8cf3-5a05ea75c2a5 ; :hasBeenCreatedBy data:5befdc0b-31af-36e8-8ff3-1858c07b6b59 ; :hasBeenPublishedBy data:5befdc0b-31af-36e8-8ff3-1858c07b6b59 ; :hasContact data:f3e295b9-e37b-39a9-a88e-4933aba43d7c ; :hasDescription data:aa854006-981b-3b8d-8cf3-5a05ea75c2a5 ; :hasTranslatedProperty data:7cb7a451-657c-330d-98a1-33043747b855, data:b3291800-00f7-3ab8-ae18-0de87136e610, data:7c6d9135-9a86-3cd6-a488-18fbe35bb03c, data:2d754255-179f-3a07-a888-a06f2f09c5ae, data:550f641f-e397-3821-afe1-08aceb3bdfc7 ; :isLocatedAt data:969f92fe-3ef0-3182-8e24-521d573b0c90 ; :lastUpdate "2025-06-27"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-06-16T08:36:10.176Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "b60d87f3448f1c5bd42cfa5a2a1dc670" ; meta:hasFluxIdentifier "1120"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "14"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "47ce3dd1c8aad76126391553905e3593" ; :allowedPersons 50 ; :isOwnedBy data:45e8a10e-9c37-3756-863b-75a2b717bbe9 ; a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Store, :BarOrPub, schema:FoodEstablishment, schema:LocalBusiness ; rdfs:comment """Dans mon jardin est un bar de plein air, situé au pied du terril de Pinchonvalles, à Avion, dans le jardin d'une ancienne maison de porion. Sylvain et Martine vous accueillent à la belle saison !"""@fr, """Dans mon jardin ist eine Freiluftbar, die sich am Fuße der Halde Pinchonvalles in Avion im Garten eines ehemaligen Porionhauses befindet. Sylvain und Martine heißen Sie in der schönen Jahreszeit herzlich willkommen!"""@de, """Dans mon jardin is an open-air bar located at the foot of the Pinchonvalles slag heap in Avion, in the garden of a former porion house. Sylvain and Martine welcome you in fine weather!"""@en, """Dans mon jardin è un bar all'aperto situato ai piedi della discarica di Pinchonvalles ad Avion, nel giardino di una vecchia casa di portinai. Sylvain e Martine vi accolgono tutto l'anno!"""@it, """Dans mon jardin es un bar al aire libre situado al pie del escorial de Pinchonvalles, en Avion, en el jardín de una antigua casa de portero. Sylvain y Martine le dan la bienvenida todo el año"""@es, """Dans mon jardin is een openluchtbar aan de voet van de terril van Pinchonvalles in Avion, in de tuin van een oud portiershuis. Sylvain en Martine verwelkomen je het hele jaar door!"""@nl ; rdfs:label "DANS MON JARDIN"@fr ; dc:identifier "106937" .