. . . . . . . . . . . "2025-11-26"^^ . "2026-06-16T08:36:10.234Z"^^ . "00b79ee66935fe7e0f6ca4cacf9f368a" . "1120"^^ . "14"^^ . "299b288847555a5950feb65b89d66e33" . . . . . . . "Discover the Piscine Ranson, Calais' emblematic swimming facility, steeped in a rich local history.\n\nMuch more than just a place to swim, this pool is a true testament to our heritage, offering a warm and classic atmosphere for all water enthusiasts."@en . "Scoprite la Piscine Ranson, l'emblematico impianto natatorio di Calais, ricco di storia locale.\n\nMolto pi\u00F9 di un semplice luogo per nuotare, questa piscina \u00E8 una vera e propria testimonianza del suo patrimonio, che offre un'atmosfera calda e classica per tutti gli amanti dell'acqua."@it . "Entdecken Sie das Piscine Ranson, die symboltr\u00E4chtige Schwimmhalle in Calais, die von einer reichen lokalen Geschichte gepr\u00E4gt ist.\n\nDieses Schwimmbad ist weit mehr als ein Ort zum Schwimmen, es ist ein echtes Zeugnis des Kulturerbes und bietet eine warme und klassische Atmosph\u00E4re f\u00FCr alle Wasserbegeisterten."@de . "D\u00E9couvrez la Piscine Ranson, l'\u00E9tablissement embl\u00E9matique de natation \u00E0 Calais, impr\u00E9gn\u00E9 d'une histoire locale riche. \n\nBien plus qu'un lieu de baignade, cette piscine est un v\u00E9ritable t\u00E9moin du patrimoine, offrant une ambiance chaleureuse et classique pour tous les passionn\u00E9s de l'eau."@fr . "Descubra la Piscine Ranson, la emblem\u00E1tica instalaci\u00F3n de nataci\u00F3n de Calais, impregnada de una rica historia local.\n\nMucho m\u00E1s que un lugar para nadar, esta piscina es un verdadero testimonio de su patrimonio, que ofrece un ambiente c\u00E1lido y cl\u00E1sico para todos los entusiastas del agua."@es . "Ontdek het Piscine Ranson, de emblematische zwemgelegenheid in Calais, doordrenkt van een rijke plaatselijke geschiedenis.\n\nDit zwembad is veel meer dan alleen een plek om te zwemmen, het is een echt bewijs van zijn erfgoed en biedt een warme en klassieke sfeer voor alle waterliefhebbers."@nl . "Piscine Ranson"@fr . "58818" .