Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La Compagnie Théâtre de la Terre vous présente "Rien ne se perd"
Allemand (Allemagne) Die Compagnie Théâtre de la Terre präsentiert Ihnen "Nichts geht verloren"
Espagnol La compañía Théâtre de la Terre presenta "Rien ne se perd" (Nada se pierde)
Italien (Italie) La Compagnia Théâtre de la Terre presenta "Rien ne se perd" (Niente è perduto)
Néerlandais (Pays-Bas) Het gezelschap Théâtre de la Terre presenteert "Rien ne se perd" (Niets is verloren)
Anglais The Compagnie Théâtre de la Terre presents "Rien ne se perd" (Nothing is lost)
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Mamie récup? odia gli sprechi: a casa sua "nulla va perduto, tutto si trasforma" Oggi è un grande giorno per lei, perché è tornata dal suo viaggio. Ha visitato i centri di raccolta dei rifiuti, i centri di riciclaggio e persino i vostri bidoni della spazzatura! Presenterà tutti i suoi tesori a Hervé, un amico un po' brontolone che ha costruito con oggetti riciclati? Ma lui apprezzerà questi nuovi amici? Non c'è niente di meno sicuro?
Néerlandais (Pays-Bas) Mamie récup? haat verspilling! In haar huis "gaat niets verloren, alles wordt getransformeerd! Vandaag is een grote dag voor haar, want ze is terug van haar reis. Ze is naar afvalverzamelcentra, recyclagecentra en zelfs? jouw vuilnisbakken geweest! Ze presenteert al haar schatten aan Hervé, een ietwat norse vriend die ze heeft gemaakt van gerecyclede voorwerpen? Maar zal hij deze nieuwe vrienden waarderen? Niets is minder zeker?
Espagnol Mamie récup... ¡odia los desperdicios! En su casa, "nada se pierde, ¡todo se transforma! Hoy es un gran día para ella, ya que ha vuelto de viaje. Ha pasado por centros de recogida de residuos, centros de reciclaje e incluso... ¡por tus cubos de basura! Va a presentar todos sus tesoros a Hervé, un amigo un poco gruñón al que ha hecho con objetos reciclados? Pero, ¿apreciará él a estos nuevos amigos? Nada es menos cierto?
Français (France) Mamie récup’ déteste le gaspillage !Chez elle, « rien ne se perd, tout se transforme ! » Aujourd’hui est un grand jour, elle revient de son périple. Elle a visité des déchetteries, des recycleries et même… vos poubelles ! Elle présente tous ses trésors à Hervé, un ami un peu grognon, qu’elle a fabriqué à partir d’objets de récupération… Mais va-t-il apprécier ces nouveaux amis ? Rien n’est moins sûr…
Anglais Mamie récup? hates waste! In her house, "nothing is lost, everything is transformed! Today is a great day, as she returns from her journey. She has visited waste and recycling centres, and even? your garbage cans! She presents all her treasures to Hervé, a slightly grumpy friend, whom she has made from recycled objects? But will he appreciate these new friends? Nothing is less certain?
Allemand (Allemagne) Oma Recovery? hasst Verschwendung! Bei ihr geht nichts verloren, alles wird umgewandelt! Heute ist ein großer Tag, denn sie kommt von ihrer Reise zurück. Sie hat Mülldeponien, Recyclinghöfe und sogar Ihre Mülltonnen besucht! Sie stellt all ihre Schätze Hervé vor, einem etwas mürrischen Freund, den sie aus alten Gegenständen gemacht hat Aber wird er diese neuen Freunde mögen? Das ist nicht sicher
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La Compagnie Théâtre de la Terre vous présente "Rien ne se perd"
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty